Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Affen/ Wurm-Affen/ Urin-Affen/ und unzähl-
bare andere/ die ich selbst nicht alle benennen kan.

Die Verrichtung aber dieses gantzen Affen-
Geschlechts ist nichts anders/ als daß sie die
Krancken heimsuchen/ die Medicamenten selbsten
verfertigen/ und selbige mit der Bürst der Wohl-
Redenheit auffs beste hervor streichen; geschicht
es nun/ daß es bißweilen hilfft/ und die Kranck-
heit von sich selbsten nachlässet/ da verdienen sie
ein unsterbliches Lob/ da heist es: Diese gute
Frau ist wohl erfahren in allen Sachen/ sie weiß
die Clystir nach der Orthography zu praepari-
ren und zu appliciren/ als wann sie 25. Jahr bey
dem alten Mesue wäre in die Schul gegangen.
Dieser ehrliche Mann verstehet sich wohl auf
die Artzney/ er hat mir nechst ein klein-wintziges
Pülverlein gegeben/ dieses hat im Leib herumb
rumort/ und endlich über sich und unter sich ein
gantz Schaff voll Unflat ausgemistet/ hat mich
aber nicht mehr als vier Kreutzer gekostet/ da ich
doch unlängst ein widerwärtiges Apothecker-
Träncklein für einen halben Thaler bezahlen müs-
sen, welches mit Marter und Noth kaum acht
mahl unter sich operirt. Diese ist wohl eine
liebe und diensthaffte Jungfer, sie weiß die Ke-
ferfil-Sultz, und den Veigel-Julep so perfect
zu kochen, als wann sie mit dem Lateinischen
Koch-Löffel etliche Jahr bey den Apothecker-

Burschen
Q q q 2

Affen/ Wurm-Affen/ Urin-Affen/ und unzaͤhl-
bare andere/ die ich ſelbſt nicht alle benennen kan.

Die Verrichtung aber dieſes gantzen Affen-
Geſchlechts iſt nichts anders/ als daß ſie die
Krancken heimſuchen/ die Medicamenten ſelbſtẽ
verfertigen/ und ſelbige mit der Buͤrſt der Wohl-
Redenheit auffs beſte hervor ſtreichen; geſchicht
es nun/ daß es bißweilen hilfft/ und die Kranck-
heit von ſich ſelbſten nachlaͤſſet/ da verdienen ſie
ein unſterbliches Lob/ da heiſt es: Dieſe gute
Frau iſt wohl erfahren in allen Sachen/ ſie weiß
die Clyſtir nach der Orthography zu præpari-
ren und zu appliciren/ als wann ſie 25. Jahr bey
dem alten Meſue waͤre in die Schul gegangen.
Dieſer ehrliche Mann verſtehet ſich wohl auf
die Artzney/ er hat mir nechſt ein klein-wintziges
Puͤlverlein gegeben/ dieſes hat im Leib herumb
rumort/ und endlich uͤber ſich und unter ſich ein
gantz Schaff voll Unflat ausgemiſtet/ hat mich
aber nicht mehr als vier Kreutzer gekoſtet/ da ich
doch unlaͤngſt ein widerwaͤrtiges Apothecker-
Traͤncklein fuͤr einẽ halben Thaler bezahlen muͤſ-
ſen, welches mit Marter und Noth kaum acht
mahl unter ſich operirt. Dieſe iſt wohl eine
liebe und dienſthaffte Jungfer, ſie weiß die Ke-
ferfil-Sultz, und den Veigel-Julep ſo perfect
zu kochen, als wann ſie mit dem Lateiniſchen
Koch-Loͤffel etliche Jahr bey den Apothecker-

Burſchen
Q q q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="2">
              <p><pb facs="#f0995" n="979"/>
Affen/ Wurm-Affen/ <hi rendition="#aq">Urin-</hi>Affen/ und unza&#x0364;hl-<lb/>
bare andere/ die ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht alle benennen kan.</p><lb/>
              <p>Die Verrichtung aber die&#x017F;es gantzen Affen-<lb/>
Ge&#x017F;chlechts i&#x017F;t nichts anders/ als daß &#x017F;ie die<lb/>
Krancken heim&#x017F;uchen/ die <hi rendition="#aq">Medicament</hi>en &#x017F;elb&#x017F;te&#x0303;<lb/>
verfertigen/ und &#x017F;elbige mit der Bu&#x0364;r&#x017F;t der Wohl-<lb/>
Redenheit auffs be&#x017F;te hervor &#x017F;treichen; ge&#x017F;chicht<lb/>
es nun/ daß es bißweilen hilfft/ und die Kranck-<lb/>
heit von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ da verdienen &#x017F;ie<lb/>
ein un&#x017F;terbliches Lob/ da hei&#x017F;t es: Die&#x017F;e gute<lb/>
Frau i&#x017F;t wohl erfahren in allen Sachen/ &#x017F;ie weiß<lb/>
die Cly&#x017F;tir nach der <hi rendition="#aq">Orthography</hi> zu <hi rendition="#aq">præpari-</hi><lb/>
ren und zu <hi rendition="#aq">applicir</hi>en/ als wann &#x017F;ie 25. Jahr bey<lb/>
dem alten <hi rendition="#aq">Me&#x017F;ue</hi> wa&#x0364;re in die Schul gegangen.<lb/>
Die&#x017F;er ehrliche Mann ver&#x017F;tehet &#x017F;ich wohl auf<lb/>
die Artzney/ er hat mir nech&#x017F;t ein klein-wintziges<lb/>
Pu&#x0364;lverlein gegeben/ die&#x017F;es hat im Leib herumb<lb/>
rumort/ und endlich u&#x0364;ber &#x017F;ich und unter &#x017F;ich ein<lb/>
gantz Schaff voll Unflat ausgemi&#x017F;tet/ hat mich<lb/>
aber nicht mehr als vier Kreutzer geko&#x017F;tet/ da ich<lb/>
doch unla&#x0364;ng&#x017F;t ein widerwa&#x0364;rtiges Apothecker-<lb/>
Tra&#x0364;ncklein fu&#x0364;r eine&#x0303; halben Thaler bezahlen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, welches mit Marter und Noth kaum acht<lb/>
mahl unter &#x017F;ich <hi rendition="#aq">operirt.</hi> Die&#x017F;e i&#x017F;t wohl eine<lb/>
liebe und dien&#x017F;thaffte Jungfer, &#x017F;ie weiß die Ke-<lb/>
ferfil-Sultz, und den Veigel-Julep &#x017F;o <hi rendition="#aq">perfect</hi><lb/>
zu kochen, als wann &#x017F;ie mit dem Lateini&#x017F;chen<lb/>
Koch-Lo&#x0364;ffel etliche Jahr bey den Apothecker-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Bur&#x017F;chen</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[979/0995] Affen/ Wurm-Affen/ Urin-Affen/ und unzaͤhl- bare andere/ die ich ſelbſt nicht alle benennen kan. Die Verrichtung aber dieſes gantzen Affen- Geſchlechts iſt nichts anders/ als daß ſie die Krancken heimſuchen/ die Medicamenten ſelbſtẽ verfertigen/ und ſelbige mit der Buͤrſt der Wohl- Redenheit auffs beſte hervor ſtreichen; geſchicht es nun/ daß es bißweilen hilfft/ und die Kranck- heit von ſich ſelbſten nachlaͤſſet/ da verdienen ſie ein unſterbliches Lob/ da heiſt es: Dieſe gute Frau iſt wohl erfahren in allen Sachen/ ſie weiß die Clyſtir nach der Orthography zu præpari- ren und zu appliciren/ als wann ſie 25. Jahr bey dem alten Meſue waͤre in die Schul gegangen. Dieſer ehrliche Mann verſtehet ſich wohl auf die Artzney/ er hat mir nechſt ein klein-wintziges Puͤlverlein gegeben/ dieſes hat im Leib herumb rumort/ und endlich uͤber ſich und unter ſich ein gantz Schaff voll Unflat ausgemiſtet/ hat mich aber nicht mehr als vier Kreutzer gekoſtet/ da ich doch unlaͤngſt ein widerwaͤrtiges Apothecker- Traͤncklein fuͤr einẽ halben Thaler bezahlen muͤſ- ſen, welches mit Marter und Noth kaum acht mahl unter ſich operirt. Dieſe iſt wohl eine liebe und dienſthaffte Jungfer, ſie weiß die Ke- ferfil-Sultz, und den Veigel-Julep ſo perfect zu kochen, als wann ſie mit dem Lateiniſchen Koch-Loͤffel etliche Jahr bey den Apothecker- Burſchen Q q q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/995
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 979. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/995>, abgerufen am 22.11.2024.