Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

Des VI. Buschs IV. Cap. Wilde Kreuer/ so auff den
vis, Matth, Dod, laevis vulgaris folijs laciniatis dentis leonis, Lob. laevis alter flore
luteo, & tertius flore niveo, Tab.

Soncho affinis Lampsana domestica, C. B. Hasenkohl Lampsana genant.
Sonchus sylvestris primus, Tab. Lampsana, Lob. Dod.

Sparganium ramosum, C. B. Jgelßknospen mit ästen. Sparganium, Trag.
Matth. Tab. Eyst. & Butomos Theophrasti, Lob. Platanaria, Dod.

Sparganium non ramosum, C. B. Jgelßknospen ohn äste. Sparganium al-
terum, Lob. Tab. Platanaria altera, Dod.

Spina alba tomentosa latifolia sylvestris, C. B. Webedistel. Acanthium,
Matth. Dod. Lob. vulgare, Tab.

Spongia ramosa, C. B. aut ei similis. Ein Schwamgewächs mit ästen. Der-
gleichen findet man zuweilen an grossen Fichten-bäume/ welche lang im Wasser ge-
legen. Dem eusserlichen ansehen nach gleichet es Confervae marinae generi, welches
von Lobelio Observat. pag. 654. fürgestellet wird. Wer es lieber für ein geschlecht
von Baum-moß halten wolte/ mit demselben wil ich nicht streiten.

Stoebe incana tenuifolia. Grawe Stöbe mit kleinen blättern. An Stoebe
incana Cyano similis tenuifolia, C. B.

Succisa hirsuta, C. B. Raucher Abbiß. Morsus diaboli hirsuta rarior,
Ges. hor.
Man findet auch zuweilen an diesem gewächs/ daß die blätter und der un-
terste theil des stengels rauch/ der oberste theil aber glat ist.

Symphytum minus Borraginis facie, C. B. Borragen Wallwurtz. Sym-
phytum pumilum repens Borraginis facie, Lob. Borraginis altera species, Dod.
Borrago minima, Eyst.

Thalictrum majus siliqua angulosa aut striata, C. B. Grosse Wiesenraute
mit eckigen schoten. Thalictrum flore albo aut incarnato, Eyst. Thalietrum praten-
se primum vel quintum, Clus. magnum, nonnullis Pseudorhabarbarum ob radicis
luteum colorem, Dod. Ruta pratensis herbariorum, Lob.

Thalictrum majus flavum staminibus luteis, vel glauco folio, C. B. Grosse
Wiesenraute mit gelben zaseln an der blumen. Thalietrum majus tertium, Dod.
primum vel Hispanicum, Clus. Ruta pratensis major quarta, Tab.

Thalictrum minus, C. B. Kleine Wiesenraute. Thalictrum tenuifolium,
Lob. Thalietrum minus, Dod. septimum, Clus. Ruta pratensis minor, Tab.

Thalspi arvense Vaccariae incano folio majus, C. B. Wilder Bawrsenff
mit grawen blättern. Thlaspi primum, Matth. alterum, Dod. vulgatissimum vac-
cariae folio, Lob.

Thlaspi montanum incanum luteum serpylli folio majus, C. B. Berg
Baursenff mit gelben blumen. Thlaspi supinum luteum, Lob. ic.

Thlaspi fruticosum incanum, C. B. Grauer staudiger Baursenff. Thla-
spi incanum Mechliniense, Lob. Clus.

Tithymalus Characias amygdaloides, C. B. & Lob. Wolffsmilch mit
Mandelblättern. Tithymalus characias primus sive mas, Dod. amygdaloides la-
tifolius, Tab.

Tithymalus helioscopius, C. B. Matth. Lob. Dod. Tab. Sonnenwendige
Wolffsmilch. Esula vulgaris & tertia, Trag. An unser sind die blätter gekerbet/ a-
ber nicht bis an den stengel.

Tithy-

Des VI. Buſchs IV. Cap. Wilde Kreuer/ ſo auff den
vis, Matth, Dod, lævis vulgaris folijs laciniatis dentis leonis, Lob. lævis alter flore
luteo, & tertius flore niveo, Tab.

Soncho affinis Lampſana domeſtica, C. B. Haſenkohl Lampſana genant.
Sonchus ſylveſtris primus, Tab. Lampſana, Lob. Dod.

Sparganium ramoſum, C. B. Jgelßknoſpen mit aͤſten. Sparganium, Trag.
Matth. Tab. Eyſt. & Butomos Theophraſti, Lob. Platanaria, Dod.

Sparganium non ramoſum, C. B. Jgelßknoſpen ohn aͤſte. Sparganium al-
terum, Lob. Tab. Platanaria altera, Dod.

Spina alba tomentoſa latifolia ſylveſtris, C. B. Webediſtel. Acanthium,
Matth. Dod. Lob. vulgare, Tab.

Spongia ramoſa, C. B. aut ei ſimilis. Ein Schwamgewaͤchs mit aͤſten. Der-
gleichen findet man zuweilen an groſſen Fichten-baͤume/ welche lang im Waſſer ge-
legen. Dem euſſerlichen anſehen nach gleichet es Confervæ marinæ generi, welches
von Lobelio Obſervat. pag. 654. fuͤrgeſtellet wird. Wer es lieber fuͤr ein geſchlecht
von Baum-moß halten wolte/ mit demſelben wil ich nicht ſtreiten.

Stœbe incana tenuifolia. Grawe Stoͤbe mit kleinen blaͤttern. An Stœbe
incana Cyano ſimilis tenuifolia, C. B.

Succiſa hirſuta, C. B. Raucher Abbiß. Morſus diaboli hirſuta rarior,
Geſ. hor.
Man findet auch zuweilen an dieſem gewaͤchs/ daß die blaͤtter und der un-
terſte theil des ſtengels rauch/ der oberſte theil aber glat iſt.

Symphytum minus Borraginis facie, C. B. Borragen Wallwurtz. Sym-
phytum pumilum repens Borraginis facie, Lob. Borraginis altera ſpecies, Dod.
Borrago minima, Eyſt.

Thalictrum majus ſiliqua anguloſa aut ſtriata, C. B. Groſſe Wieſenraute
mit eckigen ſchoten. Thalictrum flore albo aut incarnato, Eyſt. Thalietrum praten-
ſe primum vel quintum, Cluſ. magnum, nonnullis Pſeudorhabarbarum ob radicis
luteum colorem, Dod. Ruta pratenſis herbariorum, Lob.

Thalictrum majus flavum ſtaminibus luteis, vel glauco folio, C. B. Groſſe
Wieſenraute mit gelben zaſeln an der blumen. Thalietrum majus tertium, Dod.
primum vel Hiſpanicum, Cluſ. Ruta pratenſis major quarta, Tab.

Thalictrum minus, C. B. Kleine Wieſenraute. Thalictrum tenuifolium,
Lob. Thalietrum minus, Dod. ſeptimum, Cluſ. Ruta pratenſis minor, Tab.

Thalſpi arvenſe Vaccariæ incano folio majus, C. B. Wilder Bawrſenff
mit grawen blaͤttern. Thlaſpi primum, Matth. alterum, Dod. vulgatisſimum vac-
cariæ folio, Lob.

Thlaſpi montanum incanum luteum ſerpylli folio majus, C. B. Berg
Baurſenff mit gelben blumen. Thlaſpi ſupinum luteum, Lob. ic.

Thlaſpi fruticoſum incanum, C. B. Grauer ſtaudiger Baurſenff. Thla-
ſpi incanum Mechlinienſe, Lob. Cluſ.

Tithymalus Characias amygdaloides, C. B. & Lob. Wolffsmilch mit
Mandelblaͤttern. Tithymalus characias primus ſive mas, Dod. amygdaloides la-
tifolius, Tab.

Tithymalus helioſcopius, C. B. Matth. Lob. Dod. Tab. Sonnenwendige
Wolffsmilch. Eſula vulgaris & tertia, Trag. An unſer ſind die blaͤtter gekerbet/ a-
ber nicht bis an den ſtengel.

Tithy-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0344" n="306"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Bu&#x017F;chs <hi rendition="#aq">IV.</hi> Cap. Wilde Kreuer/ &#x017F;o auff den</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">vis, Matth, Dod, lævis vulgaris folijs laciniatis dentis leonis, Lob. lævis alter flore<lb/>
luteo, &amp; tertius flore niveo, Tab.</hi> </p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Soncho affinis Lamp&#x017F;ana dome&#x017F;tica, C. B.</hi> Ha&#x017F;enkohl Lamp&#x017F;ana genant.<lb/><hi rendition="#aq">Sonchus &#x017F;ylve&#x017F;tris primus, Tab. Lamp&#x017F;ana, Lob. Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Sparganium ramo&#x017F;um, C. B.</hi> Jgelßkno&#x017F;pen mit a&#x0364;&#x017F;ten. <hi rendition="#aq">Sparganium, Trag.<lb/>
Matth. Tab. Ey&#x017F;t. &amp; Butomos Theophra&#x017F;ti, Lob. Platanaria, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Sparganium non ramo&#x017F;um, C. B.</hi> Jgelßkno&#x017F;pen ohn a&#x0364;&#x017F;te. <hi rendition="#aq">Sparganium al-<lb/>
terum, Lob. Tab. Platanaria altera, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Spina alba tomento&#x017F;a latifolia &#x017F;ylve&#x017F;tris, C. B.</hi> Webedi&#x017F;tel. <hi rendition="#aq">Acanthium,<lb/>
Matth. Dod. Lob. vulgare, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Spongia ramo&#x017F;a, C. B. aut ei &#x017F;imilis.</hi> Ein Schwamgewa&#x0364;chs mit a&#x0364;&#x017F;ten. Der-<lb/>
gleichen findet man zuweilen an gro&#x017F;&#x017F;en Fichten-ba&#x0364;ume/ welche lang im Wa&#x017F;&#x017F;er ge-<lb/>
legen. Dem eu&#x017F;&#x017F;erlichen an&#x017F;ehen nach gleichet es <hi rendition="#aq">Confervæ marinæ generi,</hi> welches<lb/>
von <hi rendition="#aq">Lobelio Ob&#x017F;ervat. pag.</hi> 654. fu&#x0364;rge&#x017F;tellet wird. Wer es lieber fu&#x0364;r ein ge&#x017F;chlecht<lb/>
von Baum-moß halten wolte/ mit dem&#x017F;elben wil ich nicht &#x017F;treiten.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">St&#x0153;be incana tenuifolia.</hi> Grawe Sto&#x0364;be mit kleinen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">An St&#x0153;be<lb/>
incana Cyano &#x017F;imilis tenuifolia, C. B.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Succi&#x017F;a hir&#x017F;uta, C. B.</hi> Raucher Abbiß. <hi rendition="#aq">Mor&#x017F;us diaboli hir&#x017F;uta rarior,<lb/>
Ge&#x017F;. hor.</hi> Man findet auch zuweilen an die&#x017F;em gewa&#x0364;chs/ daß die bla&#x0364;tter und der un-<lb/>
ter&#x017F;te theil des &#x017F;tengels rauch/ der ober&#x017F;te theil aber glat i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Symphytum minus Borraginis facie, C. B.</hi> Borragen Wallwurtz. <hi rendition="#aq">Sym-<lb/>
phytum pumilum repens Borraginis facie, Lob. Borraginis altera &#x017F;pecies, Dod.<lb/>
Borrago minima, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thalictrum majus &#x017F;iliqua angulo&#x017F;a aut &#x017F;triata, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Wie&#x017F;enraute<lb/>
mit eckigen &#x017F;choten. <hi rendition="#aq">Thalictrum flore albo aut incarnato, Ey&#x017F;t. Thalietrum praten-<lb/>
&#x017F;e primum vel quintum, Clu&#x017F;. magnum, nonnullis P&#x017F;eudorhabarbarum ob radicis<lb/>
luteum colorem, Dod. Ruta praten&#x017F;is herbariorum, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thalictrum majus flavum &#x017F;taminibus luteis, vel glauco folio, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Wie&#x017F;enraute mit gelben za&#x017F;eln an der blumen. <hi rendition="#aq">Thalietrum majus tertium, Dod.<lb/>
primum vel Hi&#x017F;panicum, Clu&#x017F;. Ruta praten&#x017F;is major quarta, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thalictrum minus, C. B.</hi> Kleine Wie&#x017F;enraute. <hi rendition="#aq">Thalictrum tenuifolium,<lb/>
Lob. Thalietrum minus, Dod. &#x017F;eptimum, Clu&#x017F;. Ruta praten&#x017F;is minor, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thal&#x017F;pi arven&#x017F;e Vaccariæ incano folio majus, C. B.</hi> Wilder Bawr&#x017F;enff<lb/>
mit grawen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Thla&#x017F;pi primum, Matth. alterum, Dod. vulgatis&#x017F;imum vac-<lb/>
cariæ folio, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thla&#x017F;pi montanum incanum luteum &#x017F;erpylli folio majus, C. B.</hi> Berg<lb/>
Baur&#x017F;enff mit gelben blumen. <hi rendition="#aq">Thla&#x017F;pi &#x017F;upinum luteum, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Thla&#x017F;pi frutico&#x017F;um incanum, C. B.</hi> Grauer &#x017F;taudiger Baur&#x017F;enff. <hi rendition="#aq">Thla-<lb/>
&#x017F;pi incanum Mechlinien&#x017F;e, Lob. Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tithymalus Characias amygdaloides, C. B. &amp; Lob.</hi> Wolffsmilch mit<lb/>
Mandelbla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Tithymalus characias primus &#x017F;ive mas, Dod. amygdaloides la-<lb/>
tifolius, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tithymalus helio&#x017F;copius, C. B. Matth. Lob. Dod. Tab.</hi> Sonnenwendige<lb/>
Wolffsmilch. <hi rendition="#aq">E&#x017F;ula vulgaris &amp; tertia, Trag.</hi> An un&#x017F;er &#x017F;ind die bla&#x0364;tter gekerbet/ a-<lb/>
ber nicht bis an den &#x017F;tengel.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Tithy-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0344] Des VI. Buſchs IV. Cap. Wilde Kreuer/ ſo auff den vis, Matth, Dod, lævis vulgaris folijs laciniatis dentis leonis, Lob. lævis alter flore luteo, & tertius flore niveo, Tab. Soncho affinis Lampſana domeſtica, C. B. Haſenkohl Lampſana genant. Sonchus ſylveſtris primus, Tab. Lampſana, Lob. Dod. Sparganium ramoſum, C. B. Jgelßknoſpen mit aͤſten. Sparganium, Trag. Matth. Tab. Eyſt. & Butomos Theophraſti, Lob. Platanaria, Dod. Sparganium non ramoſum, C. B. Jgelßknoſpen ohn aͤſte. Sparganium al- terum, Lob. Tab. Platanaria altera, Dod. Spina alba tomentoſa latifolia ſylveſtris, C. B. Webediſtel. Acanthium, Matth. Dod. Lob. vulgare, Tab. Spongia ramoſa, C. B. aut ei ſimilis. Ein Schwamgewaͤchs mit aͤſten. Der- gleichen findet man zuweilen an groſſen Fichten-baͤume/ welche lang im Waſſer ge- legen. Dem euſſerlichen anſehen nach gleichet es Confervæ marinæ generi, welches von Lobelio Obſervat. pag. 654. fuͤrgeſtellet wird. Wer es lieber fuͤr ein geſchlecht von Baum-moß halten wolte/ mit demſelben wil ich nicht ſtreiten. Stœbe incana tenuifolia. Grawe Stoͤbe mit kleinen blaͤttern. An Stœbe incana Cyano ſimilis tenuifolia, C. B. Succiſa hirſuta, C. B. Raucher Abbiß. Morſus diaboli hirſuta rarior, Geſ. hor. Man findet auch zuweilen an dieſem gewaͤchs/ daß die blaͤtter und der un- terſte theil des ſtengels rauch/ der oberſte theil aber glat iſt. Symphytum minus Borraginis facie, C. B. Borragen Wallwurtz. Sym- phytum pumilum repens Borraginis facie, Lob. Borraginis altera ſpecies, Dod. Borrago minima, Eyſt. Thalictrum majus ſiliqua anguloſa aut ſtriata, C. B. Groſſe Wieſenraute mit eckigen ſchoten. Thalictrum flore albo aut incarnato, Eyſt. Thalietrum praten- ſe primum vel quintum, Cluſ. magnum, nonnullis Pſeudorhabarbarum ob radicis luteum colorem, Dod. Ruta pratenſis herbariorum, Lob. Thalictrum majus flavum ſtaminibus luteis, vel glauco folio, C. B. Groſſe Wieſenraute mit gelben zaſeln an der blumen. Thalietrum majus tertium, Dod. primum vel Hiſpanicum, Cluſ. Ruta pratenſis major quarta, Tab. Thalictrum minus, C. B. Kleine Wieſenraute. Thalictrum tenuifolium, Lob. Thalietrum minus, Dod. ſeptimum, Cluſ. Ruta pratenſis minor, Tab. Thalſpi arvenſe Vaccariæ incano folio majus, C. B. Wilder Bawrſenff mit grawen blaͤttern. Thlaſpi primum, Matth. alterum, Dod. vulgatisſimum vac- cariæ folio, Lob. Thlaſpi montanum incanum luteum ſerpylli folio majus, C. B. Berg Baurſenff mit gelben blumen. Thlaſpi ſupinum luteum, Lob. ic. Thlaſpi fruticoſum incanum, C. B. Grauer ſtaudiger Baurſenff. Thla- ſpi incanum Mechlinienſe, Lob. Cluſ. Tithymalus Characias amygdaloides, C. B. & Lob. Wolffsmilch mit Mandelblaͤttern. Tithymalus characias primus ſive mas, Dod. amygdaloides la- tifolius, Tab. Tithymalus helioſcopius, C. B. Matth. Lob. Dod. Tab. Sonnenwendige Wolffsmilch. Eſula vulgaris & tertia, Trag. An unſer ſind die blaͤtter gekerbet/ a- ber nicht bis an den ſtengel. Tithy-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/344
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/344>, abgerufen am 27.11.2024.