Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.

Tithymalus cyparissias, C. B. Matth. Dod. Lob. Tab. Cupressen Wolffs-
milch. Tithymalus cupressinus, sive humipinus, Lob. ic.

Tithymalus palustris fruticosus, C. B. Staudige Wolffsmilch. Esula ma-
jor, Dod. major Germanica, Lob. major & secunda, Trag.

Tragopogon pratense luteum majus, C. B. Grosser Bocksbart mit gelben
blumen. Tragopogon, Matth. Dod. luteum, Lob. Tab. flore luteo, Eyst. Barbu-
la hirci, Trag.

Targopogon gramineo folio radice villosa, C. B. Bocksbart mit graß-blät-
tern. Barbula hirci minor, Tab.

Tribulus aquaticus, C. B. Trag. Matth. Dod. Lon. Lob. Wassernüsse. Tri-
bulus aquaticus major, Clus. pan. lacustris, Cord.

Trifolium palustre, C. B. Dod. Eyst. Sumpff oder Biber-klee. Trifolium
paludosum, Lob. majus & fibrinum, Tab. Limonium pratense, Trag.

Trifolium pratense purpureum, C. B. & Trag. Brauner Wiesenklee. Tri-
folium pratense, Matth. Dod. Lob. Tab.
Bißweilen ist an diesem die blume blaßlicht.

Trifolium pratense album, C. B. & Fuch. Weisser Wiesenklee. Trifolium
pratense alterum, Trag. Matth. majus primum, Clus.

Trifolium pratense luteum capitulo breviore, C. B. Gelber Wiesenklee.
Trifolium pratense luteum, Fuch. Cam. arvense, Tab. Lotus sylvestris, Lon. Meli-
loti exigua species prima vel sexta, Trag.

Trifolium pratense luteum capitulo lupuli, C. B. Hopffenklee. Trifolium
agrarium, Dod. luteum minimum, Lob. lupulinum, quibusdam.

Trifolium pratense minus flosculis purpureis, C. B. Klein brauner Wiesen-
klee. Lotus pratensis purprea, Lugd. Dieser hat drey blätter/ zuweilen aber auch
vier/ und wird alßdan Vierblättrig Klee genennet/ und vom Pöbel zu abergläubi-
schen künsten mißbrauchet.

Trifolium arvense humile spicatum, C. B. Hasenklee/ Hasenpfötlein. La-
gopus, Off. sive Pes leporinus, Matth. Dod. Lob. Lagopodium primum, Tab.

Typha palustris major, C. B. Grosse Wasserkolben. Typha, Matth. Lob.
Tab. aquatica, Trag. aquatica seu Cestrum morionis, Dod.
Die wollige blume wird
von den Bawersleuten Schmackedunen genant/ und geringe Betten damit außzu-
stopffen gebrauchet.

Typha palustris minor, C. B. Kleine Wasserkolben. Typha minor, Lob. ic.
minima, Clus. pan. minor sive Typhula, Tab.

Verbasculum pratense vel sylvaticum inodorum, C. B. Schlüsselblumen
ohn geruch. Primula veris altera, Matth. pallido flore elatior, Clus. major, Dod.
sylvestris tertia, Tab. pratensis inodora luteopallida.

Veronica spicata angustifolia, C. B. Auffrecht Ehrenpreiß. Veronica re-
cta prima, Tab. recta herbariorum, Lob. recta vulgaris major, Clus.

Vicia sepium folio rotundiore acuto, C. B. Zaun-wicken. Vicia, Dod.
Lob. Clus. sylvestris, Lon. Aphaca, Matth.

Vicia multiflora, C. B. Wilde Wicken mit vielen blawen blumen/ Vogelwi-
cken. Aracus, Tab. Galega altera vel sylvestris, Dod.

Vicia segetum cum siliquis plurimis hirsutis, C. B. Wilde Wicken mit vielen

rau
Q q 2
Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.

Tithymalus cyparisſias, C. B. Matth. Dod. Lob. Tab. Cupreſſen Wolffs-
milch. Tithymalus cupresſinus, ſive humipinus, Lob. ic.

Tithymalus paluſtris fruticoſus, C. B. Staudige Wolffsmilch. Eſula ma-
jor, Dod. major Germanica, Lob. major & ſecunda, Trag.

Tragopogon pratenſe luteum majus, C. B. Groſſer Bocksbart mit gelben
blumen. Tragopogon, Matth. Dod. luteum, Lob. Tab. flore luteo, Eyſt. Barbu-
la hirci, Trag.

Targopogon gramineo folio radice villoſa, C. B. Bocksbart mit graß-blaͤt-
tern. Barbula hirci minor, Tab.

Tribulus aquaticus, C. B. Trag. Matth. Dod. Lon. Lob. Waſſernuͤſſe. Tri-
bulus aquaticus major, Cluſ. pan. lacuſtris, Cord.

Trifolium paluſtre, C. B. Dod. Eyſt. Sumpff oder Biber-klee. Trifolium
paludoſum, Lob. majus & fibrinum, Tab. Limonium pratenſe, Trag.

Trifolium pratenſe purpureum, C. B. & Trag. Brauner Wieſenklee. Tri-
folium pratenſe, Matth. Dod. Lob. Tab.
Bißweilen iſt an dieſem die blume blaßlicht.

Trifolium pratenſe album, C. B. & Fuch. Weiſſer Wieſenklee. Trifolium
pratenſe alterum, Trag. Matth. majus primum, Cluſ.

Trifolium pratenſe luteum capitulo breviore, C. B. Gelber Wieſenklee.
Trifolium pratenſe luteum, Fuch. Cam. arvenſe, Tab. Lotus ſylveſtris, Lon. Meli-
loti exigua ſpecies prima vel ſexta, Trag.

Trifolium pratenſe luteum capitulo lupuli, C. B. Hopffenklee. Trifolium
agrarium, Dod. luteum minimum, Lob. lupulinum, quibuſdam.

Trifolium pratenſe minus floſculis purpureis, C. B. Klein brauner Wieſen-
klee. Lotus pratenſis purprea, Lugd. Dieſer hat drey blaͤtter/ zuweilen aber auch
vier/ und wird alßdan Vierblaͤttrig Klee genennet/ und vom Poͤbel zu aberglaͤubi-
ſchen kuͤnſten mißbrauchet.

Trifolium arvenſe humile ſpicatum, C. B. Haſenklee/ Haſenpfoͤtlein. La-
gopus, Off. ſive Pes leporinus, Matth. Dod. Lob. Lagopodium primum, Tab.

Typha paluſtris major, C. B. Groſſe Waſſerkolben. Typha, Matth. Lob.
Tab. aquatica, Trag. aquatica ſeu Ceſtrum morionis, Dod.
Die wollige blume wird
von den Bawersleuten Schmackedunen genant/ und geringe Betten damit außzu-
ſtopffen gebrauchet.

Typha paluſtris minor, C. B. Kleine Waſſerkolben. Typha minor, Lob. ic.
minima, Cluſ. pan. minor ſive Typhula, Tab.

Verbaſculum pratenſe vel ſylvaticum inodorum, C. B. Schluͤſſelblumen
ohn geruch. Primula veris altera, Matth. pallido flore elatior, Cluſ. major, Dod.
ſylveſtris tertia, Tab. pratenſis inodora luteopallida.

Veronica ſpicata anguſtifolia, C. B. Auffrecht Ehrenpreiß. Veronica re-
cta prima, Tab. recta herbariorum, Lob. recta vulgaris major, Cluſ.

Vicia ſepium folio rotundiore acuto, C. B. Zaun-wicken. Vicia, Dod.
Lob. Cluſ. ſylveſtris, Lon. Aphaca, Matth.

Vicia multiflora, C. B. Wilde Wicken mit vielen blawen blumen/ Vogelwi-
cken. Aracus, Tab. Galega altera vel ſylveſtris, Dod.

Vicia ſegetum cum ſiliquis plurimis hirſutis, C. B. Wilde Wicken mit vielen

rau
Q q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0345" n="307"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tithymalus cyparis&#x017F;ias, C. B. Matth. Dod. Lob. Tab.</hi> Cupre&#x017F;&#x017F;en Wolffs-<lb/>
milch. <hi rendition="#aq">Tithymalus cupres&#x017F;inus, &#x017F;ive humipinus, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tithymalus palu&#x017F;tris frutico&#x017F;us, C. B.</hi> Staudige Wolffsmilch. <hi rendition="#aq">E&#x017F;ula ma-<lb/>
jor, Dod. major Germanica, Lob. major &amp; &#x017F;ecunda, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tragopogon praten&#x017F;e luteum majus, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;er Bocksbart mit gelben<lb/>
blumen. <hi rendition="#aq">Tragopogon, Matth. Dod. luteum, Lob. Tab. flore luteo, Ey&#x017F;t. Barbu-<lb/>
la hirci, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Targopogon gramineo folio radice villo&#x017F;a, C. B.</hi> Bocksbart mit graß-bla&#x0364;t-<lb/>
tern. <hi rendition="#aq">Barbula hirci minor, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Tribulus aquaticus, C. B. Trag. Matth. Dod. Lon. Lob.</hi> Wa&#x017F;&#x017F;ernu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Tri-<lb/>
bulus aquaticus major, Clu&#x017F;. pan. lacu&#x017F;tris, Cord.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium palu&#x017F;tre, C. B. Dod. Ey&#x017F;t.</hi> Sumpff oder Biber-klee. <hi rendition="#aq">Trifolium<lb/>
paludo&#x017F;um, Lob. majus &amp; fibrinum, Tab. Limonium praten&#x017F;e, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e purpureum, C. B. &amp; Trag.</hi> Brauner Wie&#x017F;enklee. <hi rendition="#aq">Tri-<lb/>
folium praten&#x017F;e, Matth. Dod. Lob. Tab.</hi> Bißweilen i&#x017F;t an die&#x017F;em die blume blaßlicht.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e album, C. B. &amp; Fuch.</hi> Wei&#x017F;&#x017F;er Wie&#x017F;enklee. <hi rendition="#aq">Trifolium<lb/>
praten&#x017F;e alterum, Trag. Matth. majus primum, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e luteum capitulo breviore, C. B.</hi> Gelber Wie&#x017F;enklee.<lb/><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e luteum, Fuch. Cam. arven&#x017F;e, Tab. Lotus &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lon. Meli-<lb/>
loti exigua &#x017F;pecies prima vel &#x017F;exta, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e luteum capitulo lupuli, C. B.</hi> Hopffenklee. <hi rendition="#aq">Trifolium<lb/>
agrarium, Dod. luteum minimum, Lob. lupulinum, quibu&#x017F;dam.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium praten&#x017F;e minus flo&#x017F;culis purpureis, C. B.</hi> Klein brauner Wie&#x017F;en-<lb/>
klee. <hi rendition="#aq">Lotus praten&#x017F;is purprea, Lugd.</hi> Die&#x017F;er hat drey bla&#x0364;tter/ zuweilen aber auch<lb/>
vier/ und wird alßdan Vierbla&#x0364;ttrig Klee genennet/ und vom Po&#x0364;bel zu abergla&#x0364;ubi-<lb/>
&#x017F;chen ku&#x0364;n&#x017F;ten mißbrauchet.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Trifolium arven&#x017F;e humile &#x017F;picatum, C. B.</hi> Ha&#x017F;enklee/ Ha&#x017F;enpfo&#x0364;tlein. <hi rendition="#aq">La-<lb/>
gopus, Off. &#x017F;ive Pes leporinus, Matth. Dod. Lob. Lagopodium primum, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Typha palu&#x017F;tris major, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;erkolben. <hi rendition="#aq">Typha, Matth. Lob.<lb/>
Tab. aquatica, Trag. aquatica &#x017F;eu Ce&#x017F;trum morionis, Dod.</hi> Die wollige blume wird<lb/>
von den Bawersleuten Schmackedunen genant/ und geringe Betten damit außzu-<lb/>
&#x017F;topffen gebrauchet.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Typha palu&#x017F;tris minor, C. B.</hi> Kleine Wa&#x017F;&#x017F;erkolben. <hi rendition="#aq">Typha minor, Lob. ic.<lb/>
minima, Clu&#x017F;. pan. minor &#x017F;ive Typhula, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Verba&#x017F;culum praten&#x017F;e vel &#x017F;ylvaticum inodorum, C. B.</hi> Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elblumen<lb/>
ohn geruch. <hi rendition="#aq">Primula veris altera, Matth. pallido flore elatior, Clu&#x017F;. major, Dod.<lb/>
&#x017F;ylve&#x017F;tris tertia, Tab. praten&#x017F;is inodora luteopallida.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Veronica &#x017F;picata angu&#x017F;tifolia, C. B.</hi> Auffrecht Ehrenpreiß. <hi rendition="#aq">Veronica re-<lb/>
cta prima, Tab. recta herbariorum, Lob. recta vulgaris major, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Vicia &#x017F;epium folio rotundiore acuto, C. B.</hi> Zaun-wicken. <hi rendition="#aq">Vicia, Dod.<lb/>
Lob. Clu&#x017F;. &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lon. Aphaca, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Vicia multiflora, C. B.</hi> Wilde Wicken mit vielen blawen blumen/ Vogelwi-<lb/>
cken. <hi rendition="#aq">Aracus, Tab. Galega altera vel &#x017F;ylve&#x017F;tris, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Vicia &#x017F;egetum cum &#x017F;iliquis plurimis hir&#x017F;utis, C. B.</hi> Wilde Wicken mit vielen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">rau</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0345] Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden. Tithymalus cyparisſias, C. B. Matth. Dod. Lob. Tab. Cupreſſen Wolffs- milch. Tithymalus cupresſinus, ſive humipinus, Lob. ic. Tithymalus paluſtris fruticoſus, C. B. Staudige Wolffsmilch. Eſula ma- jor, Dod. major Germanica, Lob. major & ſecunda, Trag. Tragopogon pratenſe luteum majus, C. B. Groſſer Bocksbart mit gelben blumen. Tragopogon, Matth. Dod. luteum, Lob. Tab. flore luteo, Eyſt. Barbu- la hirci, Trag. Targopogon gramineo folio radice villoſa, C. B. Bocksbart mit graß-blaͤt- tern. Barbula hirci minor, Tab. Tribulus aquaticus, C. B. Trag. Matth. Dod. Lon. Lob. Waſſernuͤſſe. Tri- bulus aquaticus major, Cluſ. pan. lacuſtris, Cord. Trifolium paluſtre, C. B. Dod. Eyſt. Sumpff oder Biber-klee. Trifolium paludoſum, Lob. majus & fibrinum, Tab. Limonium pratenſe, Trag. Trifolium pratenſe purpureum, C. B. & Trag. Brauner Wieſenklee. Tri- folium pratenſe, Matth. Dod. Lob. Tab. Bißweilen iſt an dieſem die blume blaßlicht. Trifolium pratenſe album, C. B. & Fuch. Weiſſer Wieſenklee. Trifolium pratenſe alterum, Trag. Matth. majus primum, Cluſ. Trifolium pratenſe luteum capitulo breviore, C. B. Gelber Wieſenklee. Trifolium pratenſe luteum, Fuch. Cam. arvenſe, Tab. Lotus ſylveſtris, Lon. Meli- loti exigua ſpecies prima vel ſexta, Trag. Trifolium pratenſe luteum capitulo lupuli, C. B. Hopffenklee. Trifolium agrarium, Dod. luteum minimum, Lob. lupulinum, quibuſdam. Trifolium pratenſe minus floſculis purpureis, C. B. Klein brauner Wieſen- klee. Lotus pratenſis purprea, Lugd. Dieſer hat drey blaͤtter/ zuweilen aber auch vier/ und wird alßdan Vierblaͤttrig Klee genennet/ und vom Poͤbel zu aberglaͤubi- ſchen kuͤnſten mißbrauchet. Trifolium arvenſe humile ſpicatum, C. B. Haſenklee/ Haſenpfoͤtlein. La- gopus, Off. ſive Pes leporinus, Matth. Dod. Lob. Lagopodium primum, Tab. Typha paluſtris major, C. B. Groſſe Waſſerkolben. Typha, Matth. Lob. Tab. aquatica, Trag. aquatica ſeu Ceſtrum morionis, Dod. Die wollige blume wird von den Bawersleuten Schmackedunen genant/ und geringe Betten damit außzu- ſtopffen gebrauchet. Typha paluſtris minor, C. B. Kleine Waſſerkolben. Typha minor, Lob. ic. minima, Cluſ. pan. minor ſive Typhula, Tab. Verbaſculum pratenſe vel ſylvaticum inodorum, C. B. Schluͤſſelblumen ohn geruch. Primula veris altera, Matth. pallido flore elatior, Cluſ. major, Dod. ſylveſtris tertia, Tab. pratenſis inodora luteopallida. Veronica ſpicata anguſtifolia, C. B. Auffrecht Ehrenpreiß. Veronica re- cta prima, Tab. recta herbariorum, Lob. recta vulgaris major, Cluſ. Vicia ſepium folio rotundiore acuto, C. B. Zaun-wicken. Vicia, Dod. Lob. Cluſ. ſylveſtris, Lon. Aphaca, Matth. Vicia multiflora, C. B. Wilde Wicken mit vielen blawen blumen/ Vogelwi- cken. Aracus, Tab. Galega altera vel ſylveſtris, Dod. Vicia ſegetum cum ſiliquis plurimis hirſutis, C. B. Wilde Wicken mit vielen rau Q q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/345
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/345>, abgerufen am 27.11.2024.