Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

Gegen Mittag erreichten wir den trüben reis-
senden Missouri, und fuhren in einem Boote nach
St. Charles über. Diese Stadt ist jetzt sehr
im Aufblühen begriffen; es werden mehrere sehr
hübsche Häuser aus Backsteinen erbauet. Die
Post fährt nicht weiter; daher machte ich eine
kleine Fußreise in die Umgegend. Wald und kleine
Wiesen wechselten mit einander ab; aber eben sehr
fruchtbar fand ich den Boden nicht. Die Wein-
trauben waren nun reif, und boten sich dem
Wanderer zur Labung dar. Oft sind niedrige
von Reben überzogene Bäume, wenn man die
Zweige von einander biegt, inwendig ganz schwarz
von den dunkeln Trauben. Ihr Geschmack ist
süßsauer, oft pikant. Sie sind durch ganz Ame-
rika zu Hause, vorzüglich in fruchtbaren Wiesen.

Spät gegen Abend erreichte ich eine Woh-
nung, deren Bewohner mich sehr freundschaftlich
bewirthete. Neben ihm wohnte ein Schwarzbur-
ger, Namens Krieter, welcher 1817 aus Eu-
ropa gewandert war. Er war vielfältig, vorzüg-
lich in Holland, betrogen worden, gerade so, wie
es der Herr Fürstenwerther in seiner Schrift:
"der Deutsche in Amerika," beschreibt.
Dieser gute Mann führte mich zu einem Canadi-
schen Franzosen, Namens Bernhard, welcher
hier bereits seit 42 Jahren wohnt. Seine Pflan-

Gegen Mittag erreichten wir den truͤben reiſ-
ſenden Miſſouri, und fuhren in einem Boote nach
St. Charles uͤber. Dieſe Stadt iſt jetzt ſehr
im Aufbluͤhen begriffen; es werden mehrere ſehr
huͤbſche Haͤuſer aus Backſteinen erbauet. Die
Poſt faͤhrt nicht weiter; daher machte ich eine
kleine Fußreiſe in die Umgegend. Wald und kleine
Wieſen wechſelten mit einander ab; aber eben ſehr
fruchtbar fand ich den Boden nicht. Die Wein-
trauben waren nun reif, und boten ſich dem
Wanderer zur Labung dar. Oft ſind niedrige
von Reben uͤberzogene Baͤume, wenn man die
Zweige von einander biegt, inwendig ganz ſchwarz
von den dunkeln Trauben. Ihr Geſchmack iſt
ſuͤßſauer, oft pikant. Sie ſind durch ganz Ame-
rika zu Hauſe, vorzuͤglich in fruchtbaren Wieſen.

Spaͤt gegen Abend erreichte ich eine Woh-
nung, deren Bewohner mich ſehr freundſchaftlich
bewirthete. Neben ihm wohnte ein Schwarzbur-
ger, Namens Krieter, welcher 1817 aus Eu-
ropa gewandert war. Er war vielfaͤltig, vorzuͤg-
lich in Holland, betrogen worden, gerade ſo, wie
es der Herr Fuͤrſtenwerther in ſeiner Schrift:
der Deutſche in Amerika,“ beſchreibt.
Dieſer gute Mann fuͤhrte mich zu einem Canadi-
ſchen Franzoſen, Namens Bernhard, welcher
hier bereits ſeit 42 Jahren wohnt. Seine Pflan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <pb facs="#f0125" n="111"/>
          <p>Gegen Mittag erreichten wir den tru&#x0364;ben rei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enden Mi&#x017F;&#x017F;ouri, und fuhren in einem Boote nach<lb/><hi rendition="#g">St. Charles</hi> u&#x0364;ber. Die&#x017F;e Stadt i&#x017F;t jetzt &#x017F;ehr<lb/>
im Aufblu&#x0364;hen begriffen; es werden mehrere &#x017F;ehr<lb/>
hu&#x0364;b&#x017F;che Ha&#x0364;u&#x017F;er aus Back&#x017F;teinen erbauet. Die<lb/>
Po&#x017F;t fa&#x0364;hrt nicht weiter; daher machte ich eine<lb/>
kleine Fußrei&#x017F;e in die Umgegend. Wald und kleine<lb/>
Wie&#x017F;en wech&#x017F;elten mit einander ab; aber eben &#x017F;ehr<lb/>
fruchtbar fand ich den Boden nicht. Die Wein-<lb/>
trauben waren nun reif, und boten &#x017F;ich dem<lb/>
Wanderer zur Labung dar. Oft &#x017F;ind niedrige<lb/>
von Reben u&#x0364;berzogene Ba&#x0364;ume, wenn man die<lb/>
Zweige von einander biegt, inwendig ganz &#x017F;chwarz<lb/>
von den dunkeln Trauben. Ihr Ge&#x017F;chmack i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß&#x017F;auer, oft pikant. Sie &#x017F;ind durch ganz Ame-<lb/>
rika zu Hau&#x017F;e, vorzu&#x0364;glich in fruchtbaren Wie&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Spa&#x0364;t gegen Abend erreichte ich eine Woh-<lb/>
nung, deren Bewohner mich &#x017F;ehr freund&#x017F;chaftlich<lb/>
bewirthete. Neben ihm wohnte ein Schwarzbur-<lb/>
ger, Namens <hi rendition="#g">Krieter</hi>, welcher 1817 aus Eu-<lb/>
ropa gewandert war. Er war vielfa&#x0364;ltig, vorzu&#x0364;g-<lb/>
lich in Holland, betrogen worden, gerade &#x017F;o, wie<lb/>
es der Herr <hi rendition="#g">Fu&#x0364;r&#x017F;tenwerther</hi> in &#x017F;einer Schrift:<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">der Deut&#x017F;che in Amerika</hi>,&#x201C; be&#x017F;chreibt.<lb/>
Die&#x017F;er gute Mann fu&#x0364;hrte mich zu einem Canadi-<lb/>
&#x017F;chen Franzo&#x017F;en, Namens <hi rendition="#g">Bernhard</hi>, welcher<lb/>
hier bereits &#x017F;eit 42 Jahren wohnt. Seine Pflan-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0125] Gegen Mittag erreichten wir den truͤben reiſ- ſenden Miſſouri, und fuhren in einem Boote nach St. Charles uͤber. Dieſe Stadt iſt jetzt ſehr im Aufbluͤhen begriffen; es werden mehrere ſehr huͤbſche Haͤuſer aus Backſteinen erbauet. Die Poſt faͤhrt nicht weiter; daher machte ich eine kleine Fußreiſe in die Umgegend. Wald und kleine Wieſen wechſelten mit einander ab; aber eben ſehr fruchtbar fand ich den Boden nicht. Die Wein- trauben waren nun reif, und boten ſich dem Wanderer zur Labung dar. Oft ſind niedrige von Reben uͤberzogene Baͤume, wenn man die Zweige von einander biegt, inwendig ganz ſchwarz von den dunkeln Trauben. Ihr Geſchmack iſt ſuͤßſauer, oft pikant. Sie ſind durch ganz Ame- rika zu Hauſe, vorzuͤglich in fruchtbaren Wieſen. Spaͤt gegen Abend erreichte ich eine Woh- nung, deren Bewohner mich ſehr freundſchaftlich bewirthete. Neben ihm wohnte ein Schwarzbur- ger, Namens Krieter, welcher 1817 aus Eu- ropa gewandert war. Er war vielfaͤltig, vorzuͤg- lich in Holland, betrogen worden, gerade ſo, wie es der Herr Fuͤrſtenwerther in ſeiner Schrift: „der Deutſche in Amerika,“ beſchreibt. Dieſer gute Mann fuͤhrte mich zu einem Canadi- ſchen Franzoſen, Namens Bernhard, welcher hier bereits ſeit 42 Jahren wohnt. Seine Pflan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/125
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/125>, abgerufen am 18.05.2024.