Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Den Menschen auf und fängt die Seelen ein!" --
Fast unwillkürlich lauschte Petronella
Mit athemlosen Grau'n des Kindes Wort,
An seiner Seite knieend, fest den Arm
Um des Erzählers kleinen Körper schlingend
Und starr den Blick zu dem Gescheid' gewandt.
Doch Frau Sophia schüttelt ernst verweisend
Das kluge Haupt: "Schäm' Dich des Mährleins, Heinz!
Was alte Weiber dumm und furchtsam klatschen,
Macht Heinrich von Brabant die Wangen bleich?
Wer sich als Knabe vor Gespenstern fürchtet,
Die doch vor jedem frommen Christenherz
Davon fliehn in die ew'ge Nacht des Bösen,
Die jedes Kreuzeszeichen schnell bezwingt,
Der wird wohl nimmermehr ein Mann und Held,
Der muthig wär', einst Feinde zu besiegen
Aus Fleisch und Bein am hellen Tageslicht!"
Des Kindes Augen blitzen, ungestüm
Befreit es sich aus Petronellas Armen
Und greift behend nach seinem kleinen Schwert.
"Ich fürcht' mich nicht, Frau Mutter, fürcht' mich nimmer!"
Ruft er mit heißen Wangen, "käme selbst
Der Satanas, mein Hessen mir zu stehlen,
Und käm' er jetzt, -- jetzt gleich dort aus dem Berg,
Ich wollte ihn mit meinem Schwerte schlagen
Und in das Herz ihn stechen, daß er todt,
Ganz todt d'ran liegen blieb! -- Ich fürcht' mich nicht!"
Mit stolzem Lächeln, strahlend voller Wonne
Steht Frau Sophie, das Glück schwellt ihre Brust
Beim Anblick dieses trotz'gen, kleinen Mannes,
Und auf sein Köpfchen legt sie ernst die Hand:

Den Menſchen auf und fängt die Seelen ein!“ —
Faſt unwillkürlich lauſchte Petronella
Mit athemloſen Grau'n des Kindes Wort,
An ſeiner Seite knieend, feſt den Arm
Um des Erzählers kleinen Körper ſchlingend
Und ſtarr den Blick zu dem Geſcheid' gewandt.
Doch Frau Sophia ſchüttelt ernſt verweiſend
Das kluge Haupt: „Schäm' Dich des Mährleins, Heinz!
Was alte Weiber dumm und furchtſam klatſchen,
Macht Heinrich von Brabant die Wangen bleich?
Wer ſich als Knabe vor Geſpenſtern fürchtet,
Die doch vor jedem frommen Chriſtenherz
Davon fliehn in die ew'ge Nacht des Böſen,
Die jedes Kreuzeszeichen ſchnell bezwingt,
Der wird wohl nimmermehr ein Mann und Held,
Der muthig wär', einſt Feinde zu beſiegen
Aus Fleiſch und Bein am hellen Tageslicht!“
Des Kindes Augen blitzen, ungeſtüm
Befreit es ſich aus Petronellas Armen
Und greift behend nach ſeinem kleinen Schwert.
„Ich fürcht' mich nicht, Frau Mutter, fürcht' mich nimmer!“
Ruft er mit heißen Wangen, „käme ſelbſt
Der Satanas, mein Heſſen mir zu ſtehlen,
Und käm' er jetzt, — jetzt gleich dort aus dem Berg,
Ich wollte ihn mit meinem Schwerte ſchlagen
Und in das Herz ihn ſtechen, daß er todt,
Ganz todt d'ran liegen blieb! — Ich fürcht' mich nicht!“
Mit ſtolzem Lächeln, ſtrahlend voller Wonne
Steht Frau Sophie, das Glück ſchwellt ihre Bruſt
Beim Anblick dieſes trotz'gen, kleinen Mannes,
Und auf ſein Köpfchen legt ſie ernſt die Hand:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0110" n="96"/>
          <lg n="6">
            <l>Den Men&#x017F;chen auf und fängt die Seelen ein!&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t unwillkürlich lau&#x017F;chte Petronella</l><lb/>
            <l>Mit athemlo&#x017F;en Grau'n des Kindes Wort,</l><lb/>
            <l>An &#x017F;einer Seite knieend, fe&#x017F;t den Arm</l><lb/>
            <l>Um des Erzählers kleinen Körper &#x017F;chlingend</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tarr den Blick zu dem Ge&#x017F;cheid' gewandt.</l><lb/>
            <l>Doch Frau Sophia &#x017F;chüttelt ern&#x017F;t verwei&#x017F;end</l><lb/>
            <l>Das kluge Haupt: &#x201E;Schäm' Dich des Mährleins, Heinz!</l><lb/>
            <l>Was alte Weiber dumm und furcht&#x017F;am klat&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Macht Heinrich von Brabant die Wangen bleich?</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;ich als Knabe vor Ge&#x017F;pen&#x017F;tern fürchtet,</l><lb/>
            <l>Die doch vor jedem frommen Chri&#x017F;tenherz</l><lb/>
            <l>Davon fliehn in die ew'ge Nacht des Bö&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Die jedes Kreuzeszeichen &#x017F;chnell bezwingt,</l><lb/>
            <l>Der wird wohl nimmermehr ein Mann und Held,</l><lb/>
            <l>Der muthig wär', ein&#x017F;t Feinde zu be&#x017F;iegen</l><lb/>
            <l>Aus Flei&#x017F;ch und Bein am hellen Tageslicht!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Des Kindes Augen blitzen, unge&#x017F;tüm</l><lb/>
            <l>Befreit es &#x017F;ich aus Petronellas Armen</l><lb/>
            <l>Und greift behend nach &#x017F;einem kleinen Schwert.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ich fürcht' mich nicht, Frau Mutter, fürcht' mich nimmer!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Ruft er mit heißen Wangen, &#x201E;käme &#x017F;elb&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Der Satanas, mein He&#x017F;&#x017F;en mir zu &#x017F;tehlen,</l><lb/>
            <l>Und käm' er jetzt, &#x2014; jetzt gleich dort aus dem Berg,</l><lb/>
            <l>Ich wollte ihn mit meinem Schwerte &#x017F;chlagen</l><lb/>
            <l>Und in das Herz ihn &#x017F;techen, daß er todt,</l><lb/>
            <l>Ganz todt d'ran liegen blieb! &#x2014; Ich fürcht' mich nicht!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;tolzem Lächeln, &#x017F;trahlend voller Wonne</l><lb/>
            <l>Steht Frau Sophie, das Glück &#x017F;chwellt ihre Bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Beim Anblick die&#x017F;es trotz'gen, kleinen Mannes,</l><lb/>
            <l>Und auf &#x017F;ein Köpfchen legt &#x017F;ie ern&#x017F;t die Hand:</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0110] Den Menſchen auf und fängt die Seelen ein!“ — Faſt unwillkürlich lauſchte Petronella Mit athemloſen Grau'n des Kindes Wort, An ſeiner Seite knieend, feſt den Arm Um des Erzählers kleinen Körper ſchlingend Und ſtarr den Blick zu dem Geſcheid' gewandt. Doch Frau Sophia ſchüttelt ernſt verweiſend Das kluge Haupt: „Schäm' Dich des Mährleins, Heinz! Was alte Weiber dumm und furchtſam klatſchen, Macht Heinrich von Brabant die Wangen bleich? Wer ſich als Knabe vor Geſpenſtern fürchtet, Die doch vor jedem frommen Chriſtenherz Davon fliehn in die ew'ge Nacht des Böſen, Die jedes Kreuzeszeichen ſchnell bezwingt, Der wird wohl nimmermehr ein Mann und Held, Der muthig wär', einſt Feinde zu beſiegen Aus Fleiſch und Bein am hellen Tageslicht!“ Des Kindes Augen blitzen, ungeſtüm Befreit es ſich aus Petronellas Armen Und greift behend nach ſeinem kleinen Schwert. „Ich fürcht' mich nicht, Frau Mutter, fürcht' mich nimmer!“ Ruft er mit heißen Wangen, „käme ſelbſt Der Satanas, mein Heſſen mir zu ſtehlen, Und käm' er jetzt, — jetzt gleich dort aus dem Berg, Ich wollte ihn mit meinem Schwerte ſchlagen Und in das Herz ihn ſtechen, daß er todt, Ganz todt d'ran liegen blieb! — Ich fürcht' mich nicht!“ Mit ſtolzem Lächeln, ſtrahlend voller Wonne Steht Frau Sophie, das Glück ſchwellt ihre Bruſt Beim Anblick dieſes trotz'gen, kleinen Mannes, Und auf ſein Köpfchen legt ſie ernſt die Hand:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/110
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/110>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.