Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und sie nickte zuversichtlich
Mit dem schlanken, klugen Köpfchen,
Lächelt schalkhaft, tief in Sinnen,
Und sie hebt in stummer Frage
Ihren Blick zum klaren Himmel,
Wo ein einzeln weißes Wölklein
Durch den blauen Aether schwebet,
Wo in schnellem Zickzackfluge
Schwalbenschwingen silbern blitzen,
Und sie denkt an jenes Kräutlein
Wohlverleih und seinen Zauber,
Der doch ganz gewiß nicht trüget.
Nein, sie bangt nicht um das Schicksal
Dieser beiden Menschenkinder,
Denn auf Regen folgt die Sonne:

"Es muß ein Sturmwind sausen

Daher in stiller Nacht,

Eh' unter weißen Flocken

Der junge Keim erwacht.

Er muß mit wildem Klingen

Aufthau'n den Eisesbann,

Eh' Blumenknospen springen,

Eh's Frühling werden kann!

Er muß die Ketten brechen,

Darin die Erde lag,

Eh' an die Brust des Lenzes

Sie jauchzend sinken mag!

Es muß ein Sturmwind wehen

Hin durch die Menschenbrust,

Eh' ganz sie kann verstehen

Der Liebe Leid und Lust!"

Und ſie nickte zuverſichtlich
Mit dem ſchlanken, klugen Köpfchen,
Lächelt ſchalkhaft, tief in Sinnen,
Und ſie hebt in ſtummer Frage
Ihren Blick zum klaren Himmel,
Wo ein einzeln weißes Wölklein
Durch den blauen Aether ſchwebet,
Wo in ſchnellem Zickzackfluge
Schwalbenſchwingen ſilbern blitzen,
Und ſie denkt an jenes Kräutlein
Wohlverleih und ſeinen Zauber,
Der doch ganz gewiß nicht trüget.
Nein, ſie bangt nicht um das Schickſal
Dieſer beiden Menſchenkinder,
Denn auf Regen folgt die Sonne:

„Es muß ein Sturmwind ſauſen

Daher in ſtiller Nacht,

Eh' unter weißen Flocken

Der junge Keim erwacht.

Er muß mit wildem Klingen

Aufthau'n den Eiſesbann,

Eh' Blumenknoſpen ſpringen,

Eh's Frühling werden kann!

Er muß die Ketten brechen,

Darin die Erde lag,

Eh' an die Bruſt des Lenzes

Sie jauchzend ſinken mag!

Es muß ein Sturmwind wehen

Hin durch die Menſchenbruſt,

Eh' ganz ſie kann verſtehen

Der Liebe Leid und Luſt!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0125" n="111"/>
          <lg n="2">
            <l>Und &#x017F;ie nickte zuver&#x017F;ichtlich</l><lb/>
            <l>Mit dem &#x017F;chlanken, klugen Köpfchen,</l><lb/>
            <l>Lächelt &#x017F;chalkhaft, tief in Sinnen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie hebt in &#x017F;tummer Frage</l><lb/>
            <l>Ihren Blick zum klaren Himmel,</l><lb/>
            <l>Wo ein einzeln weißes Wölklein</l><lb/>
            <l>Durch den blauen Aether &#x017F;chwebet,</l><lb/>
            <l>Wo in &#x017F;chnellem Zickzackfluge</l><lb/>
            <l>Schwalben&#x017F;chwingen &#x017F;ilbern blitzen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie denkt an jenes Kräutlein</l><lb/>
            <l>Wohlverleih und &#x017F;einen Zauber,</l><lb/>
            <l>Der doch ganz gewiß nicht trüget.</l><lb/>
            <l>Nein, &#x017F;ie bangt nicht um das Schick&#x017F;al</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er beiden Men&#x017F;chenkinder,</l><lb/>
            <l>Denn auf Regen folgt die Sonne:</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="3">
            <l rendition="#et">&#x201E;Es muß ein Sturmwind &#x017F;au&#x017F;en</l><lb/>
            <l rendition="#et">Daher in &#x017F;tiller Nacht,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eh' unter weißen Flocken</l><lb/>
            <l rendition="#et">Der junge Keim erwacht.</l><lb/>
            <l rendition="#et">Er muß mit wildem Klingen</l><lb/>
            <l rendition="#et">Aufthau'n den Ei&#x017F;esbann,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eh' Blumenkno&#x017F;pen &#x017F;pringen,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eh's Frühling werden kann!</l><lb/>
            <l rendition="#et">Er muß die Ketten brechen,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Darin die Erde lag,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eh' an die Bru&#x017F;t des Lenzes</l><lb/>
            <l rendition="#et">Sie jauchzend &#x017F;inken mag!</l><lb/>
            <l rendition="#et">Es muß ein Sturmwind wehen</l><lb/>
            <l rendition="#et">Hin durch die Men&#x017F;chenbru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eh' ganz &#x017F;ie kann ver&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l rendition="#et">Der Liebe Leid und Lu&#x017F;t!&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0125] Und ſie nickte zuverſichtlich Mit dem ſchlanken, klugen Köpfchen, Lächelt ſchalkhaft, tief in Sinnen, Und ſie hebt in ſtummer Frage Ihren Blick zum klaren Himmel, Wo ein einzeln weißes Wölklein Durch den blauen Aether ſchwebet, Wo in ſchnellem Zickzackfluge Schwalbenſchwingen ſilbern blitzen, Und ſie denkt an jenes Kräutlein Wohlverleih und ſeinen Zauber, Der doch ganz gewiß nicht trüget. Nein, ſie bangt nicht um das Schickſal Dieſer beiden Menſchenkinder, Denn auf Regen folgt die Sonne: „Es muß ein Sturmwind ſauſen Daher in ſtiller Nacht, Eh' unter weißen Flocken Der junge Keim erwacht. Er muß mit wildem Klingen Aufthau'n den Eiſesbann, Eh' Blumenknoſpen ſpringen, Eh's Frühling werden kann! Er muß die Ketten brechen, Darin die Erde lag, Eh' an die Bruſt des Lenzes Sie jauchzend ſinken mag! Es muß ein Sturmwind wehen Hin durch die Menſchenbruſt, Eh' ganz ſie kann verſtehen Der Liebe Leid und Luſt!“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/125
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/125>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.