Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und er sah, gewiegt im Sattel,
Einer Jungfrau düster Prangen;
Schwarz weht ihr Gewand und Schleier,
Bleich wie Marmor schau'n die Wangen.
Frühling liebt nicht dunkle Farben,
Liebt kein Auge feucht von Thränen,
Keine Seufzer, keine Klagen
Und kein ungestilltes Sehnen,
Also flog er kosend näher,
Flüsterte mit süßem Wehen:
"Nimm den Frühling auf im Herzen,
Dann wird all' Dein Leid vergehen!"
Nella aber seufzte traurig:
"Mir hilft weder Lenz noch Sonne,
Ach, in ew'ge Nacht versunken
Ist mir meines Lebens Wonne!
Will d'rum ewig von ihm scheiden
Und den frommen Schleier tragen,
In dem Kloster will ich weinend
Meiner Liebe Leid beklagen.
Seit mir gestern Todeskunde
Von dem Liebsten ward geschicket,
Ist der Blüthenbaum des Lebens
Bis zur Wurzel mir geknicket,
Abgestorben, welk und klagend,
Letzter Rest viel stolzer Habe,
Trauert er, zu spät erkennend,
Auf des Glückes frühem Grabe!
Ach, die Schlang', die ihn gestochen,
Gift'ger Wurm, der ihn benaget,
War mein Stolz, unsel'ger Stolz nur,

Und er ſah, gewiegt im Sattel,
Einer Jungfrau düſter Prangen;
Schwarz weht ihr Gewand und Schleier,
Bleich wie Marmor ſchau'n die Wangen.
Frühling liebt nicht dunkle Farben,
Liebt kein Auge feucht von Thränen,
Keine Seufzer, keine Klagen
Und kein ungeſtilltes Sehnen,
Alſo flog er koſend näher,
Flüſterte mit ſüßem Wehen:
„Nimm den Frühling auf im Herzen,
Dann wird all' Dein Leid vergehen!“
Nella aber ſeufzte traurig:
„Mir hilft weder Lenz noch Sonne,
Ach, in ew'ge Nacht verſunken
Iſt mir meines Lebens Wonne!
Will d'rum ewig von ihm ſcheiden
Und den frommen Schleier tragen,
In dem Kloſter will ich weinend
Meiner Liebe Leid beklagen.
Seit mir geſtern Todeskunde
Von dem Liebſten ward geſchicket,
Iſt der Blüthenbaum des Lebens
Bis zur Wurzel mir geknicket,
Abgeſtorben, welk und klagend,
Letzter Reſt viel ſtolzer Habe,
Trauert er, zu ſpät erkennend,
Auf des Glückes frühem Grabe!
Ach, die Schlang', die ihn geſtochen,
Gift'ger Wurm, der ihn benaget,
War mein Stolz, unſel'ger Stolz nur,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0217" n="203"/>
          <lg n="2">
            <l>Und er &#x017F;ah, gewiegt im Sattel,</l><lb/>
            <l>Einer Jungfrau dü&#x017F;ter Prangen;</l><lb/>
            <l>Schwarz weht ihr Gewand und Schleier,</l><lb/>
            <l>Bleich wie Marmor &#x017F;chau'n die Wangen.</l><lb/>
            <l>Frühling liebt nicht dunkle Farben,</l><lb/>
            <l>Liebt kein Auge feucht von Thränen,</l><lb/>
            <l>Keine Seufzer, keine Klagen</l><lb/>
            <l>Und kein unge&#x017F;tilltes Sehnen,</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o flog er ko&#x017F;end näher,</l><lb/>
            <l>Flü&#x017F;terte mit &#x017F;üßem Wehen:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nimm den Frühling auf im Herzen,</l><lb/>
            <l>Dann wird all' Dein Leid vergehen!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Nella aber &#x017F;eufzte traurig:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mir hilft weder Lenz noch Sonne,</l><lb/>
            <l>Ach, in ew'ge Nacht ver&#x017F;unken</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t mir meines Lebens Wonne!</l><lb/>
            <l>Will d'rum ewig von ihm &#x017F;cheiden</l><lb/>
            <l>Und den frommen Schleier tragen,</l><lb/>
            <l>In dem Klo&#x017F;ter will ich weinend</l><lb/>
            <l>Meiner Liebe Leid beklagen.</l><lb/>
            <l>Seit mir ge&#x017F;tern Todeskunde</l><lb/>
            <l>Von dem Lieb&#x017F;ten ward ge&#x017F;chicket,</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t der Blüthenbaum des Lebens</l><lb/>
            <l>Bis zur Wurzel mir geknicket,</l><lb/>
            <l>Abge&#x017F;torben, welk und klagend,</l><lb/>
            <l>Letzter Re&#x017F;t viel &#x017F;tolzer Habe,</l><lb/>
            <l>Trauert er, zu &#x017F;pät erkennend,</l><lb/>
            <l>Auf des Glückes frühem Grabe!</l><lb/>
            <l>Ach, die Schlang', die ihn ge&#x017F;tochen,</l><lb/>
            <l>Gift'ger Wurm, der ihn benaget,</l><lb/>
            <l>War mein Stolz, un&#x017F;el'ger Stolz nur,</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0217] Und er ſah, gewiegt im Sattel, Einer Jungfrau düſter Prangen; Schwarz weht ihr Gewand und Schleier, Bleich wie Marmor ſchau'n die Wangen. Frühling liebt nicht dunkle Farben, Liebt kein Auge feucht von Thränen, Keine Seufzer, keine Klagen Und kein ungeſtilltes Sehnen, Alſo flog er koſend näher, Flüſterte mit ſüßem Wehen: „Nimm den Frühling auf im Herzen, Dann wird all' Dein Leid vergehen!“ Nella aber ſeufzte traurig: „Mir hilft weder Lenz noch Sonne, Ach, in ew'ge Nacht verſunken Iſt mir meines Lebens Wonne! Will d'rum ewig von ihm ſcheiden Und den frommen Schleier tragen, In dem Kloſter will ich weinend Meiner Liebe Leid beklagen. Seit mir geſtern Todeskunde Von dem Liebſten ward geſchicket, Iſt der Blüthenbaum des Lebens Bis zur Wurzel mir geknicket, Abgeſtorben, welk und klagend, Letzter Reſt viel ſtolzer Habe, Trauert er, zu ſpät erkennend, Auf des Glückes frühem Grabe! Ach, die Schlang', die ihn geſtochen, Gift'ger Wurm, der ihn benaget, War mein Stolz, unſel'ger Stolz nur,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/217
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/217>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.