Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie sie heiter, voller Wohlklang
Immer wieder zu ihr dringen.
Und jetzt jubeln viele Stimmen,
Fässer rollen, Becher klingen;
Und jetzt hat die Diebes-Horde
Gar zu singen angefangen!
Endlich öffnet sich die Thüre,
Wieder steht er auf der Schwelle,
Hoch und stattlich wie ein Kaiser,
Dieser freche Raubgeselle.
"Nun? habt Ihr die fette Beute
Jetzt getheilt mit den Collegen?
War wohl heut ein guter Fischzug?"
Höhnet Nella ihm entgegen;
Und der Ritter setzt sich lachend
Gegenüber ihr am Tische:
"Habt ganz recht! in meinem Netze
Zappeln heute seltne Fische;
Doch Ihr wißt, als liebste Beute
Schleppt die Katze in ihr Häuslein,
Stets das kleine, sammetweiche,
Bitterböse Jungfer Mäuslein.
Fische sind zu stumme Gäste,
Doch des Mäuschens zornig Fauchen
Kann ich just am allerbesten
Hier zu meiner Kurzweil brauchen!"
"Mich zur Kurzweil'?!" -- Nella ruft es
Athemlos in bleichem Zorne,
Und sein lustig Lachen wird ihr
Und dem Hasse noch zum Sporne;
"Wenn Ihr Kampf auf Tod und Leben

Wie ſie heiter, voller Wohlklang
Immer wieder zu ihr dringen.
Und jetzt jubeln viele Stimmen,
Fäſſer rollen, Becher klingen;
Und jetzt hat die Diebes-Horde
Gar zu ſingen angefangen!
Endlich öffnet ſich die Thüre,
Wieder ſteht er auf der Schwelle,
Hoch und ſtattlich wie ein Kaiſer,
Dieſer freche Raubgeſelle.
„Nun? habt Ihr die fette Beute
Jetzt getheilt mit den Collegen?
War wohl heut ein guter Fiſchzug?“
Höhnet Nella ihm entgegen;
Und der Ritter ſetzt ſich lachend
Gegenüber ihr am Tiſche:
„Habt ganz recht! in meinem Netze
Zappeln heute ſeltne Fiſche;
Doch Ihr wißt, als liebſte Beute
Schleppt die Katze in ihr Häuslein,
Stets das kleine, ſammetweiche,
Bitterböſe Jungfer Mäuslein.
Fiſche ſind zu ſtumme Gäſte,
Doch des Mäuschens zornig Fauchen
Kann ich juſt am allerbeſten
Hier zu meiner Kurzweil brauchen!“
„Mich zur Kurzweil'?!“ — Nella ruft es
Athemlos in bleichem Zorne,
Und ſein luſtig Lachen wird ihr
Und dem Haſſe noch zum Sporne;
„Wenn Ihr Kampf auf Tod und Leben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0054" n="40"/>
          <lg n="4">
            <l>Wie &#x017F;ie heiter, voller Wohlklang</l><lb/>
            <l>Immer wieder zu ihr dringen.</l><lb/>
            <l>Und jetzt jubeln viele Stimmen,</l><lb/>
            <l>Fä&#x017F;&#x017F;er rollen, Becher klingen;</l><lb/>
            <l>Und jetzt hat die Diebes-Horde</l><lb/>
            <l>Gar zu &#x017F;ingen angefangen!</l><lb/>
            <l>Endlich öffnet &#x017F;ich die Thüre,</l><lb/>
            <l>Wieder &#x017F;teht er auf der Schwelle,</l><lb/>
            <l>Hoch und &#x017F;tattlich wie ein Kai&#x017F;er,</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er freche Raubge&#x017F;elle.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nun? habt Ihr die fette Beute</l><lb/>
            <l>Jetzt getheilt mit den Collegen?</l><lb/>
            <l>War wohl heut ein guter Fi&#x017F;chzug?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Höhnet Nella ihm entgegen;</l><lb/>
            <l>Und der Ritter &#x017F;etzt &#x017F;ich lachend</l><lb/>
            <l>Gegenüber ihr am Ti&#x017F;che:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Habt ganz recht! in meinem Netze</l><lb/>
            <l>Zappeln heute &#x017F;eltne Fi&#x017F;che;</l><lb/>
            <l>Doch Ihr wißt, als lieb&#x017F;te Beute</l><lb/>
            <l>Schleppt die Katze in ihr Häuslein,</l><lb/>
            <l>Stets das kleine, &#x017F;ammetweiche,</l><lb/>
            <l>Bitterbö&#x017F;e Jungfer Mäuslein.</l><lb/>
            <l>Fi&#x017F;che &#x017F;ind zu &#x017F;tumme Gä&#x017F;te,</l><lb/>
            <l>Doch des Mäuschens zornig Fauchen</l><lb/>
            <l>Kann ich ju&#x017F;t am allerbe&#x017F;ten</l><lb/>
            <l>Hier zu meiner Kurzweil brauchen!&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mich zur Kurzweil'?!&#x201C; &#x2014; Nella ruft es</l><lb/>
            <l>Athemlos in bleichem Zorne,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein lu&#x017F;tig Lachen wird ihr</l><lb/>
            <l>Und dem Ha&#x017F;&#x017F;e noch zum Sporne;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wenn Ihr Kampf auf Tod und Leben</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0054] Wie ſie heiter, voller Wohlklang Immer wieder zu ihr dringen. Und jetzt jubeln viele Stimmen, Fäſſer rollen, Becher klingen; Und jetzt hat die Diebes-Horde Gar zu ſingen angefangen! Endlich öffnet ſich die Thüre, Wieder ſteht er auf der Schwelle, Hoch und ſtattlich wie ein Kaiſer, Dieſer freche Raubgeſelle. „Nun? habt Ihr die fette Beute Jetzt getheilt mit den Collegen? War wohl heut ein guter Fiſchzug?“ Höhnet Nella ihm entgegen; Und der Ritter ſetzt ſich lachend Gegenüber ihr am Tiſche: „Habt ganz recht! in meinem Netze Zappeln heute ſeltne Fiſche; Doch Ihr wißt, als liebſte Beute Schleppt die Katze in ihr Häuslein, Stets das kleine, ſammetweiche, Bitterböſe Jungfer Mäuslein. Fiſche ſind zu ſtumme Gäſte, Doch des Mäuschens zornig Fauchen Kann ich juſt am allerbeſten Hier zu meiner Kurzweil brauchen!“ „Mich zur Kurzweil'?!“ — Nella ruft es Athemlos in bleichem Zorne, Und ſein luſtig Lachen wird ihr Und dem Haſſe noch zum Sporne; „Wenn Ihr Kampf auf Tod und Leben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/54
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/54>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.