Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Näh'res von dem Ritter sagen?"
Tief betroffen schaute Nella
In der Fürstin prüfend Auge,
Und mit ihren weißen Zähnchen
Heftig an der Lippe nagend,
Senkte rathlos sie die Blicke,
Unentschlossen und umwölket
Streiften sie das Fußgetäfel,
Während Wiederschein der Sonne
Ihr die Wangen und das Blondhaar
Rosenroth und goldig säumten.
Endlich sprach sie in dem Tone
Eines schwer gereizten Weibes:
"Gnäd'ge Frau, soll ich Euch künden,
Wie mich jener Mann gekränkt hat,
So versprecht mir bei den Heil'gen,
Daß es bleib' bei Euch verschlossen
Als ein lebenslang Geheimniß!
Viel zu stolz ist Petronella,
Durch die Keckheit dieses Räubers
In der Leute Mund zu kommen,
Viel zu stolz, um ihren Namen
Wenn auch nur durch die Erzählung
Mit dem seinen zu verbinden!"
Und darauf verkündet Nella
Von des schwarzen Ritters Antrag,
Wie er sie im Uebermuthe
Zu der Hausfrau sich erküret,
Wie er gar verlangt, sie solle
Selber ihm das Jawort bringen.
Aber mit dem Zwiegespräche

Näh'res von dem Ritter ſagen?“
Tief betroffen ſchaute Nella
In der Fürſtin prüfend Auge,
Und mit ihren weißen Zähnchen
Heftig an der Lippe nagend,
Senkte rathlos ſie die Blicke,
Unentſchloſſen und umwölket
Streiften ſie das Fußgetäfel,
Während Wiederſchein der Sonne
Ihr die Wangen und das Blondhaar
Roſenroth und goldig ſäumten.
Endlich ſprach ſie in dem Tone
Eines ſchwer gereizten Weibes:
„Gnäd'ge Frau, ſoll ich Euch künden,
Wie mich jener Mann gekränkt hat,
So verſprecht mir bei den Heil'gen,
Daß es bleib' bei Euch verſchloſſen
Als ein lebenslang Geheimniß!
Viel zu ſtolz iſt Petronella,
Durch die Keckheit dieſes Räubers
In der Leute Mund zu kommen,
Viel zu ſtolz, um ihren Namen
Wenn auch nur durch die Erzählung
Mit dem ſeinen zu verbinden!“
Und darauf verkündet Nella
Von des ſchwarzen Ritters Antrag,
Wie er ſie im Uebermuthe
Zu der Hausfrau ſich erküret,
Wie er gar verlangt, ſie ſolle
Selber ihm das Jawort bringen.
Aber mit dem Zwiegeſpräche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0062" n="48"/>
          <lg n="3">
            <l>Näh'res von dem Ritter &#x017F;agen?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Tief betroffen &#x017F;chaute Nella</l><lb/>
            <l>In der Für&#x017F;tin prüfend Auge,</l><lb/>
            <l>Und mit ihren weißen Zähnchen</l><lb/>
            <l>Heftig an der Lippe nagend,</l><lb/>
            <l>Senkte rathlos &#x017F;ie die Blicke,</l><lb/>
            <l>Unent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und umwölket</l><lb/>
            <l>Streiften &#x017F;ie das Fußgetäfel,</l><lb/>
            <l>Während Wieder&#x017F;chein der Sonne</l><lb/>
            <l>Ihr die Wangen und das Blondhaar</l><lb/>
            <l>Ro&#x017F;enroth und goldig &#x017F;äumten.</l><lb/>
            <l>Endlich &#x017F;prach &#x017F;ie in dem Tone</l><lb/>
            <l>Eines &#x017F;chwer gereizten Weibes:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gnäd'ge Frau, &#x017F;oll ich Euch künden,</l><lb/>
            <l>Wie mich jener Mann gekränkt hat,</l><lb/>
            <l>So ver&#x017F;precht mir bei den Heil'gen,</l><lb/>
            <l>Daß es bleib' bei Euch ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Als ein lebenslang Geheimniß!</l><lb/>
            <l>Viel zu &#x017F;tolz i&#x017F;t Petronella,</l><lb/>
            <l>Durch die Keckheit die&#x017F;es Räubers</l><lb/>
            <l>In der Leute Mund zu kommen,</l><lb/>
            <l>Viel zu &#x017F;tolz, um ihren Namen</l><lb/>
            <l>Wenn auch nur durch die Erzählung</l><lb/>
            <l>Mit dem &#x017F;einen zu verbinden!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Und darauf verkündet Nella</l><lb/>
            <l>Von des &#x017F;chwarzen Ritters Antrag,</l><lb/>
            <l>Wie er &#x017F;ie im Uebermuthe</l><lb/>
            <l>Zu der Hausfrau &#x017F;ich erküret,</l><lb/>
            <l>Wie er gar verlangt, &#x017F;ie &#x017F;olle</l><lb/>
            <l>Selber ihm das Jawort bringen.</l><lb/>
            <l>Aber mit dem Zwiege&#x017F;präche</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0062] Näh'res von dem Ritter ſagen?“ Tief betroffen ſchaute Nella In der Fürſtin prüfend Auge, Und mit ihren weißen Zähnchen Heftig an der Lippe nagend, Senkte rathlos ſie die Blicke, Unentſchloſſen und umwölket Streiften ſie das Fußgetäfel, Während Wiederſchein der Sonne Ihr die Wangen und das Blondhaar Roſenroth und goldig ſäumten. Endlich ſprach ſie in dem Tone Eines ſchwer gereizten Weibes: „Gnäd'ge Frau, ſoll ich Euch künden, Wie mich jener Mann gekränkt hat, So verſprecht mir bei den Heil'gen, Daß es bleib' bei Euch verſchloſſen Als ein lebenslang Geheimniß! Viel zu ſtolz iſt Petronella, Durch die Keckheit dieſes Räubers In der Leute Mund zu kommen, Viel zu ſtolz, um ihren Namen Wenn auch nur durch die Erzählung Mit dem ſeinen zu verbinden!“ Und darauf verkündet Nella Von des ſchwarzen Ritters Antrag, Wie er ſie im Uebermuthe Zu der Hausfrau ſich erküret, Wie er gar verlangt, ſie ſolle Selber ihm das Jawort bringen. Aber mit dem Zwiegeſpräche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/62
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/62>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.