Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auf ein heißes Blech gesetzet!"
Gudula stützt beide Arme
In die Seiten, und sie lachet,
Daß die hellen Thränen leuchten
In den klaren Schelmenaugen;
Doch dann sieget schnell das Mitleid.
"Nur gemach! gemach! ich komme!"
Ruft sie laut, und wie ein Rehlein,
Schlank und mit behenden Schritten,
Eilt sie schnell durch Klee und Ginster
Zu dem netzgefangnen Mönche.
Hochgeröthet sind die Wangen,
Und sie steht und zeigt die Zähne
Lachend zwischen frischen Lippen:
"Ei, ehrwürd'ger Herr! wer hätte
Solchen Fang sich träumen lassen,
Wahrlich, niemals hat im Netze
Solch' ein Dompfäfflein gezappelt,
Und ich glaub', der alte Reimar
Hat in seinem ganzen Leben
Solchen noch nicht abgerichtet!"
In des Mönches bleiches Antlitz
Ist gar dunkle Gluth gestiegen,
Er will Dank ihr sagen -- reden,
Und er senkt verwirrt die Blicke,
Stottert kauderwelsche Dinge.
"Nur Geduld! zerreißt dem alten
Vogelsteller nicht die Maschen,
Sonst kann ich den nächsten Sonntag
Wieder in den Rauchfang schreiben
Und den Schaden auskuriren,

Auf ein heißes Blech geſetzet!“
Gudula ſtützt beide Arme
In die Seiten, und ſie lachet,
Daß die hellen Thränen leuchten
In den klaren Schelmenaugen;
Doch dann ſieget ſchnell das Mitleid.
„Nur gemach! gemach! ich komme!“
Ruft ſie laut, und wie ein Rehlein,
Schlank und mit behenden Schritten,
Eilt ſie ſchnell durch Klee und Ginſter
Zu dem netzgefangnen Mönche.
Hochgeröthet ſind die Wangen,
Und ſie ſteht und zeigt die Zähne
Lachend zwiſchen friſchen Lippen:
„Ei, ehrwürd'ger Herr! wer hätte
Solchen Fang ſich träumen laſſen,
Wahrlich, niemals hat im Netze
Solch' ein Dompfäfflein gezappelt,
Und ich glaub', der alte Reimar
Hat in ſeinem ganzen Leben
Solchen noch nicht abgerichtet!“
In des Mönches bleiches Antlitz
Iſt gar dunkle Gluth geſtiegen,
Er will Dank ihr ſagen — reden,
Und er ſenkt verwirrt die Blicke,
Stottert kauderwelſche Dinge.
„Nur Geduld! zerreißt dem alten
Vogelſteller nicht die Maſchen,
Sonſt kann ich den nächſten Sonntag
Wieder in den Rauchfang ſchreiben
Und den Schaden auskuriren,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0085" n="71"/>
          <lg n="11">
            <l>Auf ein heißes Blech ge&#x017F;etzet!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Gudula &#x017F;tützt beide Arme</l><lb/>
            <l>In die Seiten, und &#x017F;ie lachet,</l><lb/>
            <l>Daß die hellen Thränen leuchten</l><lb/>
            <l>In den klaren Schelmenaugen;</l><lb/>
            <l>Doch dann &#x017F;ieget &#x017F;chnell das Mitleid.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nur gemach! gemach! ich komme!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Ruft &#x017F;ie laut, und wie ein Rehlein,</l><lb/>
            <l>Schlank und mit behenden Schritten,</l><lb/>
            <l>Eilt &#x017F;ie &#x017F;chnell durch Klee und Gin&#x017F;ter</l><lb/>
            <l>Zu dem netzgefangnen Mönche.</l><lb/>
            <l>Hochgeröthet &#x017F;ind die Wangen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie &#x017F;teht und zeigt die Zähne</l><lb/>
            <l>Lachend zwi&#x017F;chen fri&#x017F;chen Lippen:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ei, ehrwürd'ger Herr! wer hätte</l><lb/>
            <l>Solchen Fang &#x017F;ich träumen la&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Wahrlich, niemals hat im Netze</l><lb/>
            <l>Solch' ein Dompfäfflein gezappelt,</l><lb/>
            <l>Und ich glaub', der alte Reimar</l><lb/>
            <l>Hat in &#x017F;einem ganzen Leben</l><lb/>
            <l>Solchen noch nicht abgerichtet!&#x201C;</l><lb/>
            <l>In des Mönches bleiches Antlitz</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t gar dunkle Gluth ge&#x017F;tiegen,</l><lb/>
            <l>Er will Dank ihr &#x017F;agen &#x2014; reden,</l><lb/>
            <l>Und er &#x017F;enkt verwirrt die Blicke,</l><lb/>
            <l>Stottert kauderwel&#x017F;che Dinge.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nur Geduld! zerreißt dem alten</l><lb/>
            <l>Vogel&#x017F;teller nicht die Ma&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t kann ich den näch&#x017F;ten Sonntag</l><lb/>
            <l>Wieder in den Rauchfang &#x017F;chreiben</l><lb/>
            <l>Und den Schaden auskuriren,</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0085] Auf ein heißes Blech geſetzet!“ Gudula ſtützt beide Arme In die Seiten, und ſie lachet, Daß die hellen Thränen leuchten In den klaren Schelmenaugen; Doch dann ſieget ſchnell das Mitleid. „Nur gemach! gemach! ich komme!“ Ruft ſie laut, und wie ein Rehlein, Schlank und mit behenden Schritten, Eilt ſie ſchnell durch Klee und Ginſter Zu dem netzgefangnen Mönche. Hochgeröthet ſind die Wangen, Und ſie ſteht und zeigt die Zähne Lachend zwiſchen friſchen Lippen: „Ei, ehrwürd'ger Herr! wer hätte Solchen Fang ſich träumen laſſen, Wahrlich, niemals hat im Netze Solch' ein Dompfäfflein gezappelt, Und ich glaub', der alte Reimar Hat in ſeinem ganzen Leben Solchen noch nicht abgerichtet!“ In des Mönches bleiches Antlitz Iſt gar dunkle Gluth geſtiegen, Er will Dank ihr ſagen — reden, Und er ſenkt verwirrt die Blicke, Stottert kauderwelſche Dinge. „Nur Geduld! zerreißt dem alten Vogelſteller nicht die Maſchen, Sonſt kann ich den nächſten Sonntag Wieder in den Rauchfang ſchreiben Und den Schaden auskuriren,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/85
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/85>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.