Eytelwein, Johann Albert: Praktische Anweisung zur Konstrukzion der Faschinenwerke und den dazu gehörigen Anlagen an Flüssen und Strömen. Berlin, 1800.

Diese Regel gilt allgemein so wohl bei den Buhnen wie bei den Coupirungen, und
es müssen daher auch vor Eintritt des Feierabends, ehe man das Werk die Nacht über verläßt,
die Faschinenlagen mit Würsten und Pfählen tüchtig an das Ufer befestiget, aber ja nicht
mit Erde beschwert werden.

Bei dem Bewürsten wird folgendergestalt verfahren: Zuerst wird aus der Mitte
ein Stück Wurst a b (Figur 16.) dem Strome entgegen, und ein anderes c d Strom ab-
wärts gestreckt, auch zur bessern Verbindung noch ein Stück e f am Obertheil der Lage frei
aufgelegt. Diese heißen Kreutzwürste. Hiernächst werden zwei Reihen Würste am äußer-
sten Rande der Lage, gegen das Wasser zu, dicht neben einander so gestreckt, daß die Fa-
schinenspitzen etwa zwei Fuß vorstehen. (Fig. 16.) g, h, i. Sie werden Randwürste ge-
nennt, und gleich mit vier Fuß langen Faschinenpfählen zwischen jedem dritten Bande der
Würste, oder zwei Fuß auseinander besteckt. Weil die äußern Faschinen ziemlich frei und
locker liegen, so können diese Pfähle in die Randwürste ohne Schlegel mit der Hand einge-
drückt werden, und müssen, damit sie sich nicht durchdrücken, einen Fuß oben überstehen, da
sie denn bei den folgenden Lagen, wenn sie nicht außerdem eingedrückt sind, noch nachge-
schlagen werden. Parallel mit den Randwürsten werden im Bogen herum einfache Würste
gelegt, bis die letzte in der Mitte nur einige Fuß vom Ufer abstehet. Diese Würste werden
auf gleiche Art, wie die Randwürste, in Entfernungen von zwei Fuß mit Pfählen besteckt,
welches auch allemal da geschehen muß, wo sich zwei Würste durchkreuzen. Die Pfähle wer-
den hierauf mit dem §. 9. beschriebenen Schlegel so weit eingeschlagen, daß sie nur noch 3
bis 4 Zoll über die Würste vorstehen. Dieses Einschlagen der Pfähle heißt die Benage-
lung, wobei man vorzüglich, wenn die Würste und Faschinen trocken sind, dahin zu sehen
hat, daß kein Pfahl sich durchziehet.

Nach dem Benageln und Bewürsten wird die Faschinenlage mit Erde bekarrt, wozu
man besonders, wenn die Faschinen trocken sind, wenigstens bei der ersten Lage, gern fette
Kley- oder Lehmerde nimmt, zu den übrigen aber, vorzüglich bei frisch belaubten Faschinen,
groben Kieß (gravier) wählt, und sich nur in allen Fällen für zu feinem Schwemmsande oder

Dieſe Regel gilt allgemein ſo wohl bei den Buhnen wie bei den Coupirungen, und
es muͤſſen daher auch vor Eintritt des Feierabends, ehe man das Werk die Nacht uͤber verlaͤßt,
die Faſchinenlagen mit Wuͤrſten und Pfaͤhlen tuͤchtig an das Ufer befeſtiget, aber ja nicht
mit Erde beſchwert werden.

Bei dem Bewuͤrſten wird folgendergeſtalt verfahren: Zuerſt wird aus der Mitte
ein Stuͤck Wurſt a b (Figur 16.) dem Strome entgegen, und ein anderes c d Strom ab-
waͤrts geſtreckt, auch zur beſſern Verbindung noch ein Stuͤck e f am Obertheil der Lage frei
aufgelegt. Dieſe heißen Kreutzwuͤrſte. Hiernaͤchſt werden zwei Reihen Wuͤrſte am aͤußer-
ſten Rande der Lage, gegen das Waſſer zu, dicht neben einander ſo geſtreckt, daß die Fa-
ſchinenſpitzen etwa zwei Fuß vorſtehen. (Fig. 16.) g, h, i. Sie werden Randwuͤrſte ge-
nennt, und gleich mit vier Fuß langen Faſchinenpfaͤhlen zwiſchen jedem dritten Bande der
Wuͤrſte, oder zwei Fuß auseinander beſteckt. Weil die aͤußern Faſchinen ziemlich frei und
locker liegen, ſo koͤnnen dieſe Pfaͤhle in die Randwuͤrſte ohne Schlegel mit der Hand einge-
druͤckt werden, und muͤſſen, damit ſie ſich nicht durchdruͤcken, einen Fuß oben uͤberſtehen, da
ſie denn bei den folgenden Lagen, wenn ſie nicht außerdem eingedruͤckt ſind, noch nachge-
ſchlagen werden. Parallel mit den Randwuͤrſten werden im Bogen herum einfache Wuͤrſte
gelegt, bis die letzte in der Mitte nur einige Fuß vom Ufer abſtehet. Dieſe Wuͤrſte werden
auf gleiche Art, wie die Randwuͤrſte, in Entfernungen von zwei Fuß mit Pfaͤhlen beſteckt,
welches auch allemal da geſchehen muß, wo ſich zwei Wuͤrſte durchkreuzen. Die Pfaͤhle wer-
den hierauf mit dem §. 9. beſchriebenen Schlegel ſo weit eingeſchlagen, daß ſie nur noch 3
bis 4 Zoll uͤber die Wuͤrſte vorſtehen. Dieſes Einſchlagen der Pfaͤhle heißt die Benage-
lung, wobei man vorzuͤglich, wenn die Wuͤrſte und Faſchinen trocken ſind, dahin zu ſehen
hat, daß kein Pfahl ſich durchziehet.

Nach dem Benageln und Bewuͤrſten wird die Faſchinenlage mit Erde bekarrt, wozu
man beſonders, wenn die Faſchinen trocken ſind, wenigſtens bei der erſten Lage, gern fette
Kley- oder Lehmerde nimmt, zu den uͤbrigen aber, vorzuͤglich bei friſch belaubten Faſchinen,
groben Kieß (gravier) waͤhlt, und ſich nur in allen Faͤllen fuͤr zu feinem Schwemmſande oder