Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und politischen reden

setzen: Sic transit gloria mundi. Wir
wollen uns aber auch damit trösten, daß
wir zwar gestern ein fräulein verlohren,
aber heute eine junge frau wieder gefunden
haben, und daß aus dieser asche ein neuer
phönix auf stehen, und sie jenem gewäch-
se in West-Jndien gleich seyn werden, welches
nach untergangener sonne die schönsten blüten
hervor zu bringen pfleget: Wie dann vor ei-
ner halben stunde unserm grossen Capitain das
glück wiederfahren, daß er zugleicher zeit
hochzeit und kindtauffe machen kan, worauf
man appliciren möchte: Unius corruptio
est alterius generatio. Wo eine iungfer-
schaft vergeht, bald eine neue aufersteht.

Nicht ohne besondere verwunderung habe
ich verwichene nacht wahr genommen, daß
eben zu der zeit, da vermuthlich das treffen am
hitzigsten gewesen, ein grosser sturm entstanden,
welcher aber so fort mit einem sanften und
fruchtbaren regen begleitet worden, zu einer
glückseeligen vorbedeutung daß unser ne ues
paar mit vollen und favorablen wind ihre
seegel streichen, in den hafen der glückseelig-
keit einlauffen, und mit fruchtbaren re-
gen befeuchtet werden soll, welches dann der
gütige himmel nebst 1000. andern ihnen an-
gewünschten glückseeligkeiten erfüllen wolle.

Nur

G g 4

und politiſchen reden

ſetzen: Sic transit gloria mundi. Wir
wollen uns aber auch damit troͤſten, daß
wir zwar geſtern ein fraͤulein verlohren,
aber heute eine junge frau wieder gefunden
haben, und daß aus dieſer aſche ein neuer
phoͤnix auf ſtehen, und ſie jenem gewaͤch-
ſe in Weſt-Jndien gleich ſeyn werden, welches
nach untergangener ſonne die ſchoͤnſten bluͤten
hervor zu bringen pfleget: Wie dann vor ei-
ner halben ſtunde unſerm groſſen Capitain das
gluͤck wiederfahren, daß er zugleicher zeit
hochzeit und kindtauffe machen kan, worauf
man appliciren moͤchte: Unius corruptio
eſt alterius generatio. Wo eine iungfer-
ſchaft vergeht, bald eine neue auferſteht.

Nicht ohne beſondere verwunderung habe
ich verwichene nacht wahr genommen, daß
eben zu der zeit, da vermuthlich das treffen am
hitzigſten geweſen, ein groſſer ſturm entſtanden,
welcher aber ſo fort mit einem ſanften und
fruchtbaren regen begleitet worden, zu einer
gluͤckſeeligen vorbedeutung daß unſer ne ues
paar mit vollen und favorablen wind ihre
ſeegel ſtreichen, in den hafen der gluͤckſeelig-
keit einlauffen, und mit fruchtbaren re-
gen befeuchtet werden ſoll, welches dann der
guͤtige himmel nebſt 1000. andern ihnen an-
gewuͤnſchten gluͤckſeeligkeiten erfuͤllen wolle.

Nur

G g 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0489" n="471"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und politi&#x017F;chen                                     reden</hi></fw><lb/>
&#x017F;etzen: <hi rendition="#aq">Sic                                 transit gloria mundi.</hi> Wir<lb/>
wollen uns aber auch damit                             tro&#x0364;&#x017F;ten, daß<lb/>
wir zwar ge&#x017F;tern ein                             fra&#x0364;ulein verlohren,<lb/>
aber heute eine junge frau wieder                             gefunden<lb/>
haben, und daß aus die&#x017F;er a&#x017F;che ein                             neuer<lb/>
pho&#x0364;nix auf &#x017F;tehen, und &#x017F;ie jenem                             gewa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;e in We&#x017F;t-Jndien gleich &#x017F;eyn                             werden, welches<lb/>
nach untergangener &#x017F;onne die                             &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten blu&#x0364;ten<lb/>
hervor zu bringen                             pfleget: Wie dann vor ei-<lb/>
ner halben &#x017F;tunde un&#x017F;erm                             gro&#x017F;&#x017F;en Capitain das<lb/>
glu&#x0364;ck wiederfahren, daß                             er zugleicher zeit<lb/>
hochzeit und kindtauffe machen kan, worauf<lb/>
man appliciren mo&#x0364;chte: <hi rendition="#aq">Unius corruptio<lb/>
e&#x017F;t alterius generatio.</hi> Wo eine iungfer-<lb/>
&#x017F;chaft vergeht, bald eine neue aufer&#x017F;teht.</p><lb/>
            <p>Nicht ohne be&#x017F;ondere verwunderung habe<lb/>
ich verwichene nacht                             wahr genommen, daß<lb/>
eben zu der zeit, da vermuthlich das treffen                             am<lb/>
hitzig&#x017F;ten gewe&#x017F;en, ein gro&#x017F;&#x017F;er                             &#x017F;turm ent&#x017F;tanden,<lb/>
welcher aber &#x017F;o fort mit                             einem &#x017F;anften und<lb/>
fruchtbaren regen begleitet worden, zu                             einer<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;eeligen vorbedeutung daß un&#x017F;er ne                             ues<lb/>
paar mit vollen und favorablen wind ihre<lb/>
&#x017F;eegel                             &#x017F;treichen, in den hafen der glu&#x0364;ck&#x017F;eelig-<lb/>
keit                             einlauffen, und mit fruchtbaren re-<lb/>
gen befeuchtet werden                             &#x017F;oll, welches dann der<lb/>
gu&#x0364;tige himmel neb&#x017F;t                             1000. andern ihnen an-<lb/>
gewu&#x0364;n&#x017F;chten                             glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeiten erfu&#x0364;llen wolle.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Nur</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[471/0489] und politiſchen reden ſetzen: Sic transit gloria mundi. Wir wollen uns aber auch damit troͤſten, daß wir zwar geſtern ein fraͤulein verlohren, aber heute eine junge frau wieder gefunden haben, und daß aus dieſer aſche ein neuer phoͤnix auf ſtehen, und ſie jenem gewaͤch- ſe in Weſt-Jndien gleich ſeyn werden, welches nach untergangener ſonne die ſchoͤnſten bluͤten hervor zu bringen pfleget: Wie dann vor ei- ner halben ſtunde unſerm groſſen Capitain das gluͤck wiederfahren, daß er zugleicher zeit hochzeit und kindtauffe machen kan, worauf man appliciren moͤchte: Unius corruptio eſt alterius generatio. Wo eine iungfer- ſchaft vergeht, bald eine neue auferſteht. Nicht ohne beſondere verwunderung habe ich verwichene nacht wahr genommen, daß eben zu der zeit, da vermuthlich das treffen am hitzigſten geweſen, ein groſſer ſturm entſtanden, welcher aber ſo fort mit einem ſanften und fruchtbaren regen begleitet worden, zu einer gluͤckſeeligen vorbedeutung daß unſer ne ues paar mit vollen und favorablen wind ihre ſeegel ſtreichen, in den hafen der gluͤckſeelig- keit einlauffen, und mit fruchtbaren re- gen befeuchtet werden ſoll, welches dann der guͤtige himmel nebſt 1000. andern ihnen an- gewuͤnſchten gluͤckſeeligkeiten erfuͤllen wolle. Nur G g 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/489
Zitationshilfe:	Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/489>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.