Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858.

Im Verhältniß zur Weise des Mannes und besonders des
Landsknechts überzieht die Zerschlitzung die Frauenkleidung nur
in geringem Maße, sodaß sie mehr wie eine leichte Zierde, wie
ein angeflogener bunter Schmetterling erscheint. Nur die Aermel
werden bedeutender davon ergriffen und verändert. Wenn auch
der Längenaufschnitt, den wir am Ende des vorigen Jahrhun-
derts so häufig trafen, verschwindet, so bleiben doch die Quer-
schnitte um Ellbogen und Schultern mit dem heraustretenden
Hemd wohl längere Zeit, doch werden sie später durch aufgenähte
leichte, faltige Puffen ersetzt. In den Zwischenräumen liegt der
Aermel eng an, doch ist er vielfach in verschiedenen Mustern mit
leichten, kleinen Einschnitten und unterlegtem farbigen Stoff
versehen. Dann aber erweitert sich der ganze Aermel und die
Schlitzung überzieht ihn nach allen Richtungen, sodaß er oft an
die weiten Aermel des Landsknechts erinnert, oft aber auch wie
mit einer Reihe Volants umzogen erscheint. Im Uebrigen haben
die Schlitze stets winzige, bescheidene Gestalt: so verbreiten sie sich
um die Schultern, über das Bruststück und den Rücken und na-
mentlich auch, stellvertretend für den Besatz, in mehreren Reihen
um den unteren Saum des Kleides.

So lange die Decolletirung dauerte, hatte auch der Koller
noch seine eigentliche Bedeutung. Wir kennen ihn schon aus
dem funfzehnten Jahrhundert. In seiner Form blieb er sich so
ziemlich gleich, sodaß er wie ein Kragen von hinten um den Hals
gelegt und, vorn mit seinen beiden Seiten durch eine Heftel oder
sonst wie zusammengehalten, Hals, Schultern, Nacken und die
offene Brust verhüllte. Da sein Zweck war, außer dem Schutze
des Teints auch vor Erkältung zu wahren, so war er gewöhnlich
von wärmerem Stoff z. B. von Sammet oder mit Pelz gefüt-
tert. Doch hielt die Nützlichkeit nicht ab, ihn möglichst kostbar
zu machen, mit reichem Besatz von Borten, mit Schmuck und
Perlen und feiner Stickerei, der eigenen Arbeit geübter Damen-

Im Verhältniß zur Weiſe des Mannes und beſonders des
Landsknechts überzieht die Zerſchlitzung die Frauenkleidung nur
in geringem Maße, ſodaß ſie mehr wie eine leichte Zierde, wie
ein angeflogener bunter Schmetterling erſcheint. Nur die Aermel
werden bedeutender davon ergriffen und verändert. Wenn auch
der Längenaufſchnitt, den wir am Ende des vorigen Jahrhun-
derts ſo häufig trafen, verſchwindet, ſo bleiben doch die Quer-
ſchnitte um Ellbogen und Schultern mit dem heraustretenden
Hemd wohl längere Zeit, doch werden ſie ſpäter durch aufgenähte
leichte, faltige Puffen erſetzt. In den Zwiſchenräumen liegt der
Aermel eng an, doch iſt er vielfach in verſchiedenen Muſtern mit
leichten, kleinen Einſchnitten und unterlegtem farbigen Stoff
verſehen. Dann aber erweitert ſich der ganze Aermel und die
Schlitzung überzieht ihn nach allen Richtungen, ſodaß er oft an
die weiten Aermel des Landsknechts erinnert, oft aber auch wie
mit einer Reihe Volants umzogen erſcheint. Im Uebrigen haben
die Schlitze ſtets winzige, beſcheidene Geſtalt: ſo verbreiten ſie ſich
um die Schultern, über das Bruſtſtück und den Rücken und na-
mentlich auch, ſtellvertretend für den Beſatz, in mehreren Reihen
um den unteren Saum des Kleides.

So lange die Decolletirung dauerte, hatte auch der Koller
noch ſeine eigentliche Bedeutung. Wir kennen ihn ſchon aus
dem funfzehnten Jahrhundert. In ſeiner Form blieb er ſich ſo
ziemlich gleich, ſodaß er wie ein Kragen von hinten um den Hals
gelegt und, vorn mit ſeinen beiden Seiten durch eine Heftel oder
ſonſt wie zuſammengehalten, Hals, Schultern, Nacken und die
offene Bruſt verhüllte. Da ſein Zweck war, außer dem Schutze
des Teints auch vor Erkältung zu wahren, ſo war er gewöhnlich
von wärmerem Stoff z. B. von Sammet oder mit Pelz gefüt-
tert. Doch hielt die Nützlichkeit nicht ab, ihn möglichſt koſtbar
zu machen, mit reichem Beſatz von Borten, mit Schmuck und
Perlen und feiner Stickerei, der eigenen Arbeit geübter Damen-