Finen, Eberhard: Helmstädtsche Denk- und Dank-Reden. Helmstedt, 1702.
im Himmel zu genießen hoffete / und je länger die Post ausblieb / die ihn ins Vaterland führen solte / je mehr mehrete sich sein Verlangen. Endlich ward der Wunsch erfüllet / wie ihn ein Freytag (ich meine den / an welchen er gebohren) in die Dienstbahrkeit vor 41. Jahren gesetzet / so führete ihn wieder ein Freytag in die rechte Freyheit; GOtt gab Gluck zur Reise / daß sein Geist glücklich ins himmlische Zion überging. Wir wünschen dir Glück / du theure Seele / zu deinen glücklich vollbrachten Reisen! Betrauren wollen wir dich nicht / denn an dich ist nichts Traurens würdiges. Wolten wir beklagen deinen Tod / so beklagten wir deine Glückseeligkeit / die dich von dem sauren Welt-Wege ins Vaterland gebracht. Wolten wir bejammern die Blüte deines Alters / in welcher du hingerissen worden / so bejam merten wir zugleich / daß du so früh zur Freude des Himmels reiff geworden. Wolten wir betrauren / daß du keine Nachkommen hinterlassen / diß soll auch nicht seyn / denn du bist darum desto glückseeliger / weil du die Ewigkeit deines Andenckens / niemand als dir selbst zu dancken hast. Ehrlich hastu gelebet / seelig bistu gestorben / und die Freüde die du jetzo hast / ist unauffhörlich: so finde ich nichts / das an dir zu betrauren wäre. Eins aber will ich in deinem Namen thun / ich will dieser Hochansehnlichen Versammlunge schuldigen Danck sagen vor die Liebe / die sie auch nach deinem Tode verspühren lassen / und da sie dich auf deiner Lebens-Reise zu begleiten nicht viel Gelegenheit gehabt / deinen Leichnam nach dem Tode begleiten wollen. Dabey will ich versichern / daß deine hinterbliebene Anverwandten diese Mühe mit grösserer Mühe / doch lieber in frölichen als tranrigen Tagen zu ersetzen eyfrigst werden bemühet seyn. Ich meines theils wünsche allen eine glückliche Reise in die Ewigkeit. im Himmel zu genießen hoffete / und je länger die Post ausblieb / die ihn ins Vaterland führen solte / je mehr mehrete sich sein Verlangen. Endlich ward der Wunsch erfüllet / wie ihn ein Freytag (ich meine den / an welchen er gebohren) in die Dienstbahrkeit vor 41. Jahren gesetzet / so führete ihn wieder ein Freytag in die rechte Freyheit; GOtt gab Gluck zur Reise / daß sein Geist glücklich ins him̃lische Zion überging. Wir wünschen dir Glück / du theure Seele / zu deinen glücklich vollbrachten Reisen! Betrauren wollen wir dich nicht / denn an dich ist nichts Traurens würdiges. Wolten wir beklagen deinen Tod / so beklagten wir deine Glückseeligkeit / die dich von dem sauren Welt-Wege ins Vaterland gebracht. Wolten wir bejammern die Blüte deines Alters / in welcher du hingerissen worden / so bejam merten wir zugleich / daß du so früh zur Freude des Himmels reiff geworden. Wolten wir betrauren / daß du keine Nachkommen hinterlassen / diß soll auch nicht seyn / denn du bist darum desto glückseeliger / weil du die Ewigkeit deines Andenckens / niemand als dir selbst zu dancken hast. Ehrlich hastu gelebet / seelig bistu gestorben / und die Freüde die du jetzo hast / ist unauffhörlich: so finde ich nichts / das an dir zu betrauren wäre. Eins aber will ich in deinem Namen thun / ich will dieser Hochansehnlichen Versammlunge schuldigen Danck sagen vor die Liebe / die sie auch nach deinem Tode verspühren lassen / und da sie dich auf deiner Lebens-Reise zu begleiten nicht viel Gelegenheit gehabt / deinen Leichnam nach dem Tode begleiten wollen. Dabey will ich versichern / daß deine hinterbliebene Anverwandten diese Mühe mit grösserer Mühe / doch lieber in frölichen als tranrigen Tagen zu ersetzen eyfrigst werden bemühet seyn. Ich meines theils wünsche allen eine glückliche Reise in die Ewigkeit. <TEI> <text> <body> <div> <p><pb facs="#f0039" n="33"/> im Himmel zu genießen hoffete / und je länger die Post ausblieb / die ihn ins Vaterland führen solte / je mehr mehrete sich sein Verlangen. Endlich ward der Wunsch erfüllet / wie ihn ein Freytag (ich meine den / an welchen er gebohren) in die Dienstbahrkeit vor 41. Jahren gesetzet / so führete ihn wieder ein Freytag in die rechte Freyheit; GOtt gab Gluck zur Reise / daß sein Geist glücklich ins him̃lische Zion überging.</p> <p>Wir wünschen dir Glück / du theure Seele / zu deinen glücklich vollbrachten Reisen! Betrauren wollen wir dich nicht / denn an dich ist nichts Traurens würdiges. Wolten wir beklagen deinen Tod / so beklagten wir deine Glückseeligkeit / die dich von dem sauren Welt-Wege ins Vaterland gebracht. Wolten wir bejammern die Blüte deines Alters / in welcher du hingerissen worden / so bejam merten wir zugleich / daß du so früh zur Freude des Himmels reiff geworden. Wolten wir betrauren / daß du keine Nachkommen hinterlassen / diß soll auch nicht seyn / denn du bist darum desto glückseeliger / weil du die Ewigkeit deines Andenckens / niemand als dir selbst zu dancken hast. Ehrlich hastu gelebet / seelig bistu gestorben / und die Freüde die du jetzo hast / ist unauffhörlich: so finde ich nichts / das an dir zu betrauren wäre. Eins aber will ich in deinem Namen thun / ich will dieser Hochansehnlichen Versammlunge schuldigen Danck sagen vor die Liebe / die sie auch nach deinem Tode verspühren lassen / und da sie dich auf deiner Lebens-Reise zu begleiten nicht viel Gelegenheit gehabt / deinen Leichnam nach dem Tode begleiten wollen. Dabey will ich versichern / daß deine hinterbliebene Anverwandten diese Mühe mit grösserer Mühe / doch lieber in frölichen als tranrigen Tagen zu ersetzen eyfrigst werden bemühet seyn. Ich meines theils wünsche allen eine glückliche Reise in die Ewigkeit.</p> </div> </body> </text> </TEI> [33/0039]
im Himmel zu genießen hoffete / und je länger die Post ausblieb / die ihn ins Vaterland führen solte / je mehr mehrete sich sein Verlangen. Endlich ward der Wunsch erfüllet / wie ihn ein Freytag (ich meine den / an welchen er gebohren) in die Dienstbahrkeit vor 41. Jahren gesetzet / so führete ihn wieder ein Freytag in die rechte Freyheit; GOtt gab Gluck zur Reise / daß sein Geist glücklich ins him̃lische Zion überging.
Wir wünschen dir Glück / du theure Seele / zu deinen glücklich vollbrachten Reisen! Betrauren wollen wir dich nicht / denn an dich ist nichts Traurens würdiges. Wolten wir beklagen deinen Tod / so beklagten wir deine Glückseeligkeit / die dich von dem sauren Welt-Wege ins Vaterland gebracht. Wolten wir bejammern die Blüte deines Alters / in welcher du hingerissen worden / so bejam merten wir zugleich / daß du so früh zur Freude des Himmels reiff geworden. Wolten wir betrauren / daß du keine Nachkommen hinterlassen / diß soll auch nicht seyn / denn du bist darum desto glückseeliger / weil du die Ewigkeit deines Andenckens / niemand als dir selbst zu dancken hast. Ehrlich hastu gelebet / seelig bistu gestorben / und die Freüde die du jetzo hast / ist unauffhörlich: so finde ich nichts / das an dir zu betrauren wäre. Eins aber will ich in deinem Namen thun / ich will dieser Hochansehnlichen Versammlunge schuldigen Danck sagen vor die Liebe / die sie auch nach deinem Tode verspühren lassen / und da sie dich auf deiner Lebens-Reise zu begleiten nicht viel Gelegenheit gehabt / deinen Leichnam nach dem Tode begleiten wollen. Dabey will ich versichern / daß deine hinterbliebene Anverwandten diese Mühe mit grösserer Mühe / doch lieber in frölichen als tranrigen Tagen zu ersetzen eyfrigst werden bemühet seyn. Ich meines theils wünsche allen eine glückliche Reise in die Ewigkeit.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/finen_dankreden_1702 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/finen_dankreden_1702/39 |
| Zitationshilfe: | Finen, Eberhard: Helmstädtsche Denk- und Dank-Reden. Helmstedt, 1702, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/finen_dankreden_1702/39>, abgerufen am 03.12.2024. |
