Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Finen, Eberhard: Kläglicher Sterbe-Wunsch Pauli als Ein Wunsch eines Hohen in der Welt. Braunschweig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

urgentibus causis in belli qvoqve negotio, si non pugnando certe pugnis dirigendis optime fuisset staturus.

Atqve, ut sigillatim prius dicam de PRINCIPE dulcissimo, qvi prior a nobis ablatus est, qvam admirandum in modum ille omni regia laude excelluit, ut, si diuturna contigisset usura vitae, fulgidissimo splendore universi, qva patet, orbis plagas qvaqvaversum videretur fuisse illustraturus. Mitto cultum variarum lingvarum: mitto cognitionem disciplinarum rerumqueve in orbe gestarum: mitto itinera per florentissimas regiones dextre peracta. Etsi incredibile est, qvantam ille prudentiam partim his, partim superioribus adminiculis mente sit complexus, & tum sermone tum facto declararit: ut, qvi propius noverunt Ducem Optimum, sancte affirment, non vicenarium Juvenem, sed Virum qvadragenarium se probasse. Qvod si praeter omnem opinionem est, illud sane haud minus, qvod militaribus ausis pariter ultra aetatem longissime sit provectus. Praeludia fuere satis eximia, qvae Nabi, qvae Danubii, qvae Rheni accolae conspexerunt. Italia autem qvantum est, qvod vidit! Vidit ad se liberandam mitti, qvi primo non erat destinatus istuc. Vidit pro Chiliarchae vicario repente ipsum Chiliarcham. Vidit vectum navi, cum illa haereret in vado, exsilientem subito in aqvas, & stricto ferro obstantes hostes repellentem. Vidit deniqve ad fatale Turinum omnes animos ac virtutes bellicas expedire atqve effundere. Non poterat clarius apparere facultas Heroica, qvam isto in loco, inprimis cum hi, qvi ante Nostrum HENRICUM FERDINANDUM, haud semel hostile vallum erant adorti, non sustinentes vim objectam, consilio frustrati requeve infecta recessissent. Ipse autem ubi acer alacerqueve subiit, nihil morari, nihil retardare instantem valuit: ascendit continuo, perrupit, pepulit, occupavit, circumspectans jam late vertentes terga & effugia qvaerentes Gallos. Satis hoc ad laudem, atqve ad felicitatem erat, modo heic metam licuisset figere. Sed cum aliqvi duces Caesariani militis, qvorum autoritatem verebatur Noster, gratulabundi accederent, comiterqve adhortarentur, ut ex alio qvoqve loco, qvi in conspectu erat, pari gloria removeret hostes, qvid faceret? Nec imperium illorum, nec vivida virtus animiqve vigor id recusare sinebant.

urgentibus causis in belli qvoqve negotio, si non pugnando certe pugnis dirigendis optime fuisset staturus.

Atqve, ut sigillatim prius dicam de PRINCIPE dulcissimo, qvi prior à nobis ablatus est, qvam admirandum in modum ille omni regia laude excelluit, ut, si diuturna contigisset usura vitae, fulgidissimo splendore universi, qva patet, orbis plagas qvaqvaversum videretur fuisse illustraturus. Mitto cultum variarum lingvarum: mitto cognitionem disciplinarum rerumqueve in orbe gestarum: mitto itinera per florentissimas regiones dextre peracta. Etsi incredibile est, qvantam ille prudentiam partim his, partim superioribus adminiculis mente sit complexus, & tum sermone tum facto declararit: ut, qvi propius noverunt Ducem Optimum, sancte affirment, non vicenarium Juvenem, sed Virum qvadragenarium se probasse. Qvod si praeter omnem opinionem est, illud sane haud minus, qvod militaribus ausis pariter ultra aetatem longissime sit provectus. Praeludia fuere satis eximia, qvae Nabi, qvae Danubii, qvae Rheni accolae conspexerunt. Italia autem qvantum est, qvod vidit! Vidit ad se liberandam mitti, qvi primo non erat destinatus istuc. Vidit pro Chiliarchae vicario repente ipsum Chiliarcham. Vidit vectum navi, cum illa haereret in vado, exsilientem subito in aqvas, & stricto ferro obstantes hostes repellentem. Vidit deniqve ad fatale Turinum omnes animos ac virtutes bellicas expedire atqve effundere. Non poterat clarius apparere facultas Heroica, qvam isto in loco, inprimis cum hi, qvi ante Nostrum HENRICUM FERDINANDUM, haud semel hostile vallum erant adorti, non sustinentes vim objectam, consilio frustrati requeve infecta recessissent. Ipse autem ubi acer alacerqueve subiit, nihil morari, nihil retardare instantem valuit: ascendit continuo, perrupit, pepulit, occupavit, circumspectans jam late vertentes terga & effugia qvaerentes Gallos. Satis hoc ad laudem, atqve ad felicitatem erat, modo hîc metam licuisset figere. Sed cum aliqvi duces Caesariani militis, qvorum autoritatem verebatur Noster, gratulabundi accederent, comiterqve adhortarentur, ut ex alio qvoqve loco, qvi in conspectu erat, pari gloria removeret hostes, qvid faceret? Nec imperium illorum, nec vivida virtus animiqve vigor id recusare sinebant. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0069"/>
urgentibus causis in belli qvoqve                      negotio, si non pugnando certe pugnis dirigendis optime fuisset staturus.</p>
        <p>Atqve, ut sigillatim prius dicam de PRINCIPE dulcissimo, qvi prior à nobis                      ablatus est, qvam admirandum in modum ille omni regia laude excelluit, ut, si                      diuturna contigisset usura vitae, fulgidissimo splendore universi, qva patet,                      orbis plagas qvaqvaversum videretur fuisse illustraturus. Mitto cultum variarum                      lingvarum: mitto cognitionem disciplinarum rerumqueve in orbe gestarum: mitto                      itinera per florentissimas regiones dextre peracta. Etsi incredibile est,                      qvantam ille prudentiam partim his, partim superioribus adminiculis mente sit                      complexus, &amp; tum sermone tum facto declararit: ut, qvi propius noverunt                      Ducem Optimum, sancte affirment, non vicenarium Juvenem, sed Virum                      qvadragenarium se probasse. Qvod si praeter omnem opinionem est, illud sane haud                      minus, qvod militaribus ausis pariter ultra aetatem longissime sit provectus.                      Praeludia fuere satis eximia, qvae Nabi, qvae Danubii, qvae Rheni accolae                      conspexerunt. Italia autem qvantum est, qvod vidit! Vidit ad se liberandam                      mitti, qvi primo non erat destinatus istuc. Vidit pro Chiliarchae vicario                      repente ipsum Chiliarcham. Vidit vectum navi, cum illa haereret in vado,                      exsilientem subito in aqvas, &amp; stricto ferro obstantes hostes repellentem.                      Vidit deniqve ad fatale Turinum omnes animos ac virtutes bellicas expedire atqve                      effundere. Non poterat clarius apparere facultas Heroica, qvam isto in loco,                      inprimis cum hi, qvi ante Nostrum HENRICUM FERDINANDUM, haud semel hostile                      vallum erant adorti, non sustinentes vim objectam, consilio frustrati requeve                      infecta recessissent. Ipse autem ubi acer alacerqueve subiit, nihil morari,                      nihil retardare instantem valuit: ascendit continuo, perrupit, pepulit,                      occupavit, circumspectans jam late vertentes terga &amp; effugia qvaerentes                      Gallos. Satis hoc ad laudem, atqve ad felicitatem erat, modo hîc metam licuisset                      figere. Sed cum aliqvi duces Caesariani militis, qvorum autoritatem verebatur                      Noster, gratulabundi accederent, comiterqve adhortarentur, ut ex alio qvoqve                      loco, qvi in conspectu erat, pari gloria removeret hostes, qvid faceret? Nec                      imperium illorum, nec vivida virtus animiqve vigor id recusare sinebant.
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0069] urgentibus causis in belli qvoqve negotio, si non pugnando certe pugnis dirigendis optime fuisset staturus. Atqve, ut sigillatim prius dicam de PRINCIPE dulcissimo, qvi prior à nobis ablatus est, qvam admirandum in modum ille omni regia laude excelluit, ut, si diuturna contigisset usura vitae, fulgidissimo splendore universi, qva patet, orbis plagas qvaqvaversum videretur fuisse illustraturus. Mitto cultum variarum lingvarum: mitto cognitionem disciplinarum rerumqueve in orbe gestarum: mitto itinera per florentissimas regiones dextre peracta. Etsi incredibile est, qvantam ille prudentiam partim his, partim superioribus adminiculis mente sit complexus, & tum sermone tum facto declararit: ut, qvi propius noverunt Ducem Optimum, sancte affirment, non vicenarium Juvenem, sed Virum qvadragenarium se probasse. Qvod si praeter omnem opinionem est, illud sane haud minus, qvod militaribus ausis pariter ultra aetatem longissime sit provectus. Praeludia fuere satis eximia, qvae Nabi, qvae Danubii, qvae Rheni accolae conspexerunt. Italia autem qvantum est, qvod vidit! Vidit ad se liberandam mitti, qvi primo non erat destinatus istuc. Vidit pro Chiliarchae vicario repente ipsum Chiliarcham. Vidit vectum navi, cum illa haereret in vado, exsilientem subito in aqvas, & stricto ferro obstantes hostes repellentem. Vidit deniqve ad fatale Turinum omnes animos ac virtutes bellicas expedire atqve effundere. Non poterat clarius apparere facultas Heroica, qvam isto in loco, inprimis cum hi, qvi ante Nostrum HENRICUM FERDINANDUM, haud semel hostile vallum erant adorti, non sustinentes vim objectam, consilio frustrati requeve infecta recessissent. Ipse autem ubi acer alacerqueve subiit, nihil morari, nihil retardare instantem valuit: ascendit continuo, perrupit, pepulit, occupavit, circumspectans jam late vertentes terga & effugia qvaerentes Gallos. Satis hoc ad laudem, atqve ad felicitatem erat, modo hîc metam licuisset figere. Sed cum aliqvi duces Caesariani militis, qvorum autoritatem verebatur Noster, gratulabundi accederent, comiterqve adhortarentur, ut ex alio qvoqve loco, qvi in conspectu erat, pari gloria removeret hostes, qvid faceret? Nec imperium illorum, nec vivida virtus animiqve vigor id recusare sinebant.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707/69
Zitationshilfe: Finen, Eberhard: Kläglicher Sterbe-Wunsch Pauli als Ein Wunsch eines Hohen in der Welt. Braunschweig, 1706, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707/69>, abgerufen am 04.12.2024.