Finen, Eberhard: Eine selige Veränderung Worauf die Christen harren und die darinn zu suchende Beste Veränderung. Braunschweig, 1720.

belegene / als auch seines bisherigen Zustandes halben sehr beglückt-gewesene Hillekische Haus / unter dem Bilde des anmuhtigen Rains vorzustellen / doch so / daß es der herausgetragenen zweyer Todten wegen in ein betrübtes Bethanien oder Klag-Haus verwandelt worden. Hierauf gedachte ich an einen verfinsterten Haus-Himmel, an welchem Sonn und Mond zugleich untergangen. Und was hätte mich hindern sollen / aus obangeführter Ursach das verrückte Concept zu entwerffen? Oder auch wol die beyde verstorbenen Ehe-Leute als zwey umgerissene Haus-Seulen abzuschildern? Allein / weil auf vorgestrig-geschehene Erinnerung / daß der heutige Tag zur Leichen-Begängnis festgestellet bliebe / die Zeit immer näher heran kam / und also ein Durchgriff geschehen muste / so wurde ich endlich bey mir schlüssig / dieser hochgeneigten Versamlung nichts anders vorzutragen / als was mit dem selig-verstorbenen Paar sich zugetragen. Es ist nemlich das sonderbare / es ist das merckwürdige / daß dieselbe nicht nur in ihrem Leben, (denn das ist nichts ungewöhnliches) sondern auch in ihrem Tode, ja man bedencke / gar im Grabe, unzertrennet vereinigt geblieben. Dieses / sag ich / soll der Zweck meiner Rede seyn / und ich werde mich glücklich schätzen / wenn Sie insgesamt / Hoch- und Wehrtgeehrteste Herrn, mit der vorzutragenden unzertrennten Vereinigung auch dero gütigstes Gehör und Urtheil unzertrennet zu vereinigen hochgeneigt geruhen wollen.

belegene / als auch seines bisherigen Zustandes halben sehr beglückt-gewesene Hillekische Haus / unter dem Bilde des anmuhtigen Rains vorzustellen / doch so / daß es der herausgetragenen zweyer Todten wegen in ein betrübtes Bethanien oder Klag-Haus verwandelt worden. Hierauf gedachte ich an einen verfinsterten Haus-Himmel, an welchem Sonn und Mond zugleich untergangen. Und was hätte mich hindern sollen / aus obangeführter Ursach das verrückte Concept zu entwerffen? Oder auch wol die beyde verstorbenen Ehe-Leute als zwey umgerissene Haus-Seulen abzuschildern? Allein / weil auf vorgestrig-geschehene Erinnerung / daß der heutige Tag zur Leichen-Begängnis festgestellet bliebe / die Zeit immer näher heran kam / und also ein Durchgriff geschehen muste / so wurde ich endlich bey mir schlüssig / dieser hochgeneigten Versamlung nichts anders vorzutragen / als was mit dem selig-verstorbenen Paar sich zugetragen. Es ist nemlich das sonderbare / es ist das merckwürdige / daß dieselbe nicht nur in ihrem Leben, (denn das ist nichts ungewöhnliches) sondern auch in ihrem Tode, ja man bedencke / gar im Grabe, unzertrennet vereinigt geblieben. Dieses / sag ich / soll der Zweck meiner Rede seyn / und ich werde mich glücklich schätzen / wenn Sie insgesamt / Hoch- und Wehrtgeehrteste Herrn, mit der vorzutragenden unzertrennten Vereinigung auch dero gütigstes Gehör und Urtheil unzertrennet zu vereinigen hochgeneigt geruhen wollen.