Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verunglückte, sie liebkosen wollte, und als
die Jungfrau unwillig ihn zurückstieß, trot-
zig drohend seinen Stab gegen sie erhob.

O du erbärmliches Ungeheuer! rief Ta-
keddin mit Heftigkeit. Komm herab, wenn
du so viel Muth, als Niederträchtigkeit
hast, und du sollst meine Rache fühlen!
Komm herab aus deiner Sicherheit, wo du,
wie jeder Feige trotzen kannst! -- Der
Zwerg erschien freilich nicht, um sich mit
Takeddin zu messen; aber dieser bemerkte,
daß die Jungfrau mit wiederhohlten Win-
ken auf eine Stelle des Felsenkreises deu-
tete, welche der Stahlpforte gegenüber lag.
Er glaubte den Wink richtig zu erklären,
wenn er sich jener Gegend näherte. Noch
einmal blickt er zurück, als er sich einige
Schritte entfernt hat, und sieht, wie der
Zwerg grimmig mit seinem Stabe auf den
Boden schlägt, und alsbald die helle Be-

verungluͤckte, ſie liebkoſen wollte, und als
die Jungfrau unwillig ihn zuruͤckſtieß, trot-
zig drohend ſeinen Stab gegen ſie erhob.

O du erbaͤrmliches Ungeheuer! rief Ta-
keddin mit Heftigkeit. Komm herab, wenn
du ſo viel Muth, als Niedertraͤchtigkeit
haſt, und du ſollſt meine Rache fuͤhlen!
Komm herab aus deiner Sicherheit, wo du,
wie jeder Feige trotzen kannſt! — Der
Zwerg erſchien freilich nicht, um ſich mit
Takeddin zu meſſen; aber dieſer bemerkte,
daß die Jungfrau mit wiederhohlten Win-
ken auf eine Stelle des Felſenkreiſes deu-
tete, welche der Stahlpforte gegenuͤber lag.
Er glaubte den Wink richtig zu erklaͤren,
wenn er ſich jener Gegend naͤherte. Noch
einmal blickt er zuruͤck, als er ſich einige
Schritte entfernt hat, und ſieht, wie der
Zwerg grimmig mit ſeinem Stabe auf den
Boden ſchlaͤgt, und alsbald die helle Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="186"/>
verunglu&#x0364;ckte, &#x017F;ie liebko&#x017F;en wollte, und als<lb/>
die Jungfrau unwillig ihn zuru&#x0364;ck&#x017F;tieß, trot-<lb/>
zig drohend &#x017F;einen Stab gegen &#x017F;ie erhob.</p><lb/>
        <p>O du erba&#x0364;rmliches Ungeheuer! rief Ta-<lb/>
keddin mit Heftigkeit. Komm herab, wenn<lb/>
du &#x017F;o viel Muth, als Niedertra&#x0364;chtigkeit<lb/>
ha&#x017F;t, und du &#x017F;oll&#x017F;t meine Rache fu&#x0364;hlen!<lb/>
Komm herab aus deiner Sicherheit, wo du,<lb/>
wie jeder Feige trotzen kann&#x017F;t! &#x2014; Der<lb/>
Zwerg er&#x017F;chien freilich nicht, um &#x017F;ich mit<lb/>
Takeddin zu me&#x017F;&#x017F;en; aber die&#x017F;er bemerkte,<lb/>
daß die Jungfrau mit wiederhohlten Win-<lb/>
ken auf eine Stelle des Fel&#x017F;enkrei&#x017F;es deu-<lb/>
tete, welche der Stahlpforte gegenu&#x0364;ber lag.<lb/>
Er glaubte den Wink richtig zu erkla&#x0364;ren,<lb/>
wenn er &#x017F;ich jener Gegend na&#x0364;herte. Noch<lb/>
einmal blickt er zuru&#x0364;ck, als er &#x017F;ich einige<lb/>
Schritte entfernt hat, und &#x017F;ieht, wie der<lb/>
Zwerg grimmig mit &#x017F;einem Stabe auf den<lb/>
Boden &#x017F;chla&#x0364;gt, und alsbald die helle Be-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0190] verungluͤckte, ſie liebkoſen wollte, und als die Jungfrau unwillig ihn zuruͤckſtieß, trot- zig drohend ſeinen Stab gegen ſie erhob. O du erbaͤrmliches Ungeheuer! rief Ta- keddin mit Heftigkeit. Komm herab, wenn du ſo viel Muth, als Niedertraͤchtigkeit haſt, und du ſollſt meine Rache fuͤhlen! Komm herab aus deiner Sicherheit, wo du, wie jeder Feige trotzen kannſt! — Der Zwerg erſchien freilich nicht, um ſich mit Takeddin zu meſſen; aber dieſer bemerkte, daß die Jungfrau mit wiederhohlten Win- ken auf eine Stelle des Felſenkreiſes deu- tete, welche der Stahlpforte gegenuͤber lag. Er glaubte den Wink richtig zu erklaͤren, wenn er ſich jener Gegend naͤherte. Noch einmal blickt er zuruͤck, als er ſich einige Schritte entfernt hat, und ſieht, wie der Zwerg grimmig mit ſeinem Stabe auf den Boden ſchlaͤgt, und alsbald die helle Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/190
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/190>, abgerufen am 18.12.2024.