Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Auf H. Georg Glogers Med. Cand.
Seeliges Ableben.

O Liebster/ was bedeut das ungewohnte röcheln?
Die Furcht der heissen Brust? Der matten Lungen
fecheln/
Das so geschwinde keicht? Ach! wo? wo läst du dich?
Dein' Augen? deinen Mund? und was noch mehr/ wo mich?
Mich/ deinen andern Dich? So bistu nun geflogen/
du schöne Seele du/ und läßst unnachgezogen
den Leib/ dein schönes Kleid/ das mit so schöner Pracht
der Tugend war gestückt/ und sauber außgemacht.
Du Mund/ den Venus selbst in ihre Nectar tauchet/
und dem die Gratien ihr Holdseyn eingehauchet:
Jhr Augen/ die ihr mich durch euer freundlich sehn
zur Gegenliebe zwingt/ nun ists ümm euch geschehn/
und auch ümm euren mich. Vor hab' ich finden können/
noch meinem Landsmann/ dich/ du Labsal meiner Sinnen.
Ein Freund zwar/ hoff' ich wol/ mir anzutreffen ist:
So einer nimmermehr/ wie du gewesen bist.
An dir hab' ich gehabt/ ach! ach gehabt! den Zeugen
von meiner Poesie/ wie sehr sie ümmzubeugen
der hagre Neid erkühnt; wie schlim er auff sie sieht/
durch dich verlacht' ich ihn. Du hubst mir das Gemüht'
je mehr zum ewig seyn. Apollo war mir günstig/
der Musicant' und Artzt/ weil du mich machtest brünstig
zu seiner doppeln Kunst. Die freye Meditrin
verweiste mich durch dich zu ihrem Tempell hin/
und hieß mich ihren Freund. Wo werd' ich nun gelassen/
weil du mich so verläst? Wie auff den rauen Gassen
deß bösen Oceans ein schwacher Nachen wankt/
der keinen Bots-knecht hat/ daß er den Port erlangt/

schöpfft

Poetiſcher Waͤlder

Auf H. Georg Glogers Med. Cand.
Seeliges Ableben.

O Liebſter/ was bedeut das ungewohnte roͤcheln?
Die Furcht der heiſſen Bruſt? Der matten Lungen
fecheln/
Das ſo geſchwinde keicht? Ach! wo? wo laͤſt du dich?
Dein’ Augen? deinen Mund? und was noch mehr/ wo mich?
Mich/ deinen andern Dich? So biſtu nun geflogen/
du ſchoͤne Seele du/ und laͤßſt unnachgezogen
den Leib/ dein ſchoͤnes Kleid/ das mit ſo ſchoͤner Pracht
der Tugend war geſtuͤckt/ und ſauber außgemacht.
Du Mund/ den Venus ſelbſt in ihre Nectar tauchet/
und dem die Gratien ihr Holdſeyn eingehauchet:
Jhr Augen/ die ihr mich durch euer freundlich ſehn
zur Gegenliebe zwingt/ nun iſts uͤmm euch geſchehn/
und auch uͤmm euren mich. Vor hab’ ich finden koͤnnen/
noch meinem Landsmann/ dich/ du Labſal meiner Sinnen.
Ein Freund zwar/ hoff’ ich wol/ mir anzutreffen iſt:
So einer nimmermehr/ wie du geweſen biſt.
An dir hab’ ich gehabt/ ach! ach gehabt! den Zeugen
von meiner Poeſie/ wie ſehr ſie uͤm̃zubeugen
der hagre Neid erkuͤhnt; wie ſchlim er auff ſie ſieht/
durch dich verlacht’ ich ihn. Du hubſt mir das Gemuͤht’
je mehr zum ewig ſeyn. Apollo war mir guͤnſtig/
der Muſicant’ und Artzt/ weil du mich machteſt bruͤnſtig
zu ſeiner doppeln Kunſt. Die freye Meditrin
verweiſte mich durch dich zu ihrem Tempell hin/
und hieß mich ihren Freund. Wo werd’ ich nun gelaſſen/
weil du mich ſo verlaͤſt? Wie auff den rauen Gaſſen
deß boͤſen Oceans ein ſchwacher Nachen wankt/
der keinen Bots-knecht hat/ daß er den Port erlangt/

ſchoͤpfft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0164" n="144"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf H. Georg Glogers Med. Cand.<lb/>
Seeliges Ableben.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">O</hi> Lieb&#x017F;ter/ was bedeut das ungewohnte ro&#x0364;cheln?</l><lb/>
          <l>Die Furcht der hei&#x017F;&#x017F;en Bru&#x017F;t? Der matten Lungen</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">fecheln/</hi> </l><lb/>
          <l>Das &#x017F;o ge&#x017F;chwinde keicht? Ach! wo? wo la&#x0364;&#x017F;t du dich?</l><lb/>
          <l>Dein&#x2019; Augen? deinen Mund? und was noch mehr/ wo mich?</l><lb/>
          <l>Mich/ deinen andern Dich? So bi&#x017F;tu nun geflogen/</l><lb/>
          <l>du &#x017F;cho&#x0364;ne Seele du/ und la&#x0364;ß&#x017F;t unnachgezogen</l><lb/>
          <l>den Leib/ dein &#x017F;cho&#x0364;nes Kleid/ das mit &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner Pracht</l><lb/>
          <l>der Tugend war ge&#x017F;tu&#x0364;ckt/ und &#x017F;auber außgemacht.</l><lb/>
          <l>Du Mund/ den Venus &#x017F;elb&#x017F;t in ihre Nectar tauchet/</l><lb/>
          <l>und dem die Gratien ihr Hold&#x017F;eyn eingehauchet:</l><lb/>
          <l>Jhr Augen/ die ihr mich durch euer freundlich &#x017F;ehn</l><lb/>
          <l>zur Gegenliebe zwingt/ nun i&#x017F;ts u&#x0364;mm euch ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
          <l>und auch u&#x0364;mm euren mich. Vor hab&#x2019; ich finden ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>noch meinem Landsmann/ dich/ du Lab&#x017F;al meiner Sinnen.</l><lb/>
          <l>Ein Freund zwar/ hoff&#x2019; ich wol/ mir anzutreffen i&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>So einer nimmermehr/ wie du gewe&#x017F;en bi&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>An dir hab&#x2019; ich gehabt/ ach! ach gehabt! den Zeugen</l><lb/>
          <l>von meiner Poe&#x017F;ie/ wie &#x017F;ehr &#x017F;ie u&#x0364;m&#x0303;zubeugen</l><lb/>
          <l>der hagre Neid erku&#x0364;hnt; wie &#x017F;chlim er auff &#x017F;ie &#x017F;ieht/</l><lb/>
          <l>durch dich verlacht&#x2019; ich ihn. Du hub&#x017F;t mir das Gemu&#x0364;ht&#x2019;</l><lb/>
          <l>je mehr zum ewig &#x017F;eyn. Apollo war mir gu&#x0364;n&#x017F;tig/</l><lb/>
          <l>der Mu&#x017F;icant&#x2019; und Artzt/ weil du mich machte&#x017F;t bru&#x0364;n&#x017F;tig</l><lb/>
          <l>zu &#x017F;einer doppeln Kun&#x017F;t. Die freye Meditrin</l><lb/>
          <l>verwei&#x017F;te mich durch dich zu ihrem Tempell hin/</l><lb/>
          <l>und hieß mich ihren Freund. Wo werd&#x2019; ich nun gela&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>weil du mich &#x017F;o verla&#x0364;&#x017F;t? Wie auff den rauen Ga&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>deß bo&#x0364;&#x017F;en Oceans ein &#x017F;chwacher Nachen wankt/</l><lb/>
          <l>der keinen Bots-knecht hat/ daß er den Port erlangt/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;pfft</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0164] Poetiſcher Waͤlder Auf H. Georg Glogers Med. Cand. Seeliges Ableben. O Liebſter/ was bedeut das ungewohnte roͤcheln? Die Furcht der heiſſen Bruſt? Der matten Lungen fecheln/ Das ſo geſchwinde keicht? Ach! wo? wo laͤſt du dich? Dein’ Augen? deinen Mund? und was noch mehr/ wo mich? Mich/ deinen andern Dich? So biſtu nun geflogen/ du ſchoͤne Seele du/ und laͤßſt unnachgezogen den Leib/ dein ſchoͤnes Kleid/ das mit ſo ſchoͤner Pracht der Tugend war geſtuͤckt/ und ſauber außgemacht. Du Mund/ den Venus ſelbſt in ihre Nectar tauchet/ und dem die Gratien ihr Holdſeyn eingehauchet: Jhr Augen/ die ihr mich durch euer freundlich ſehn zur Gegenliebe zwingt/ nun iſts uͤmm euch geſchehn/ und auch uͤmm euren mich. Vor hab’ ich finden koͤnnen/ noch meinem Landsmann/ dich/ du Labſal meiner Sinnen. Ein Freund zwar/ hoff’ ich wol/ mir anzutreffen iſt: So einer nimmermehr/ wie du geweſen biſt. An dir hab’ ich gehabt/ ach! ach gehabt! den Zeugen von meiner Poeſie/ wie ſehr ſie uͤm̃zubeugen der hagre Neid erkuͤhnt; wie ſchlim er auff ſie ſieht/ durch dich verlacht’ ich ihn. Du hubſt mir das Gemuͤht’ je mehr zum ewig ſeyn. Apollo war mir guͤnſtig/ der Muſicant’ und Artzt/ weil du mich machteſt bruͤnſtig zu ſeiner doppeln Kunſt. Die freye Meditrin verweiſte mich durch dich zu ihrem Tempell hin/ und hieß mich ihren Freund. Wo werd’ ich nun gelaſſen/ weil du mich ſo verlaͤſt? Wie auff den rauen Gaſſen deß boͤſen Oceans ein ſchwacher Nachen wankt/ der keinen Bots-knecht hat/ daß er den Port erlangt/ ſchoͤpfft

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/164
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/164>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.