Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Schöpfft Wasser/ tauchet ein: Also gehts meinem Kane/
der nun Kunst holen soll. Jch bin auff wilder Bahne/
mein Ruder ist entzwey/ mein Ancker bleibt im Stich'/
im Boden-losen Grund'. O du mein selber Jch!
Mein alles und mein nichts. Ach Liebster! war dein Name/
ders wol auch bleiben wird/ so lang ein Körnlein Same
der Seelen in mir bleibt. Die Faust erstarret mir/
die Thränen schwemmen aus die Dinte vom Pappier'.
Jch kan/ ich kan nicht mehr. So nim doch hin/ mein Leben/
den Kuß/ den letzten Kuß/ den ohne wieder geben/
Ach! wers auch vor geschehn? Jch setz' auff deinen Mund/
auff deinen kalten Mund. Dis ist der letzte Bund.
So bleib' ich dir vermählt. So ewig Flemings Buhlen/
die zarte Poesie/ wird seyn in Phöbus Schulen/
so soll dein hertzer Nam an allen Wänden stehn/
und mit der Ewigkeit mein Gloger untergehn.

Auff eben selbiges unter eines andern
Nahmen.

UND ich auch/ werthster Freund/ wie muß ich doch
beweinen
mein allzufrühes Leid! Du nützlichster der meinen
stehst mir zu zeitlich ab/ dein Fleming und dein Jch/
wie seufftzen wir doch gnung und trauren recht ümm dich/
du Brüderlicher noch/ als Brüder sind zu nennen!
hat uns denn also bald ein Stieff-blick können trennen/
ein Stieffblick/ den der Tod auff dich und uns gebracht/
der dich zu einer Leich/ uns Waisen hat gemacht.
Wer wird uns ferner nun mit stiller Griffe weisen/
Gelährtem unterricht/ erfahrner Weißheit speisen/
und unser Lehrer seyn? Wer wird uns nun forthin
auff Esculapens Hayn' und grüne Hügel ziehn/

und

Drittes Buch.

Schoͤpfft Waſſer/ tauchet ein: Alſo gehts meinem Kane/
der nun Kunſt holen ſoll. Jch bin auff wilder Bahne/
mein Ruder iſt entzwey/ mein Ancker bleibt im Stich’/
im Boden-loſen Grund’. O du mein ſelber Jch!
Mein alles und mein nichts. Ach Liebſter! war dein Name/
ders wol auch bleiben wird/ ſo lang ein Koͤrnlein Same
der Seelen in mir bleibt. Die Fauſt erſtarret mir/
die Thraͤnen ſchwemmen aus die Dinte vom Pappier’.
Jch kan/ ich kan nicht mehr. So nim doch hin/ mein Leben/
den Kuß/ den letzten Kuß/ den ohne wieder geben/
Ach! wers auch vor geſchehn? Jch ſetz’ auff deinen Mund/
auff deinen kalten Mund. Dis iſt der letzte Bund.
So bleib’ ich dir vermaͤhlt. So ewig Flemings Buhlen/
die zarte Poeſie/ wird ſeyn in Phoͤbus Schulen/
ſo ſoll dein hertzer Nam an allen Waͤnden ſtehn/
und mit der Ewigkeit mein Gloger untergehn.

Auff eben ſelbiges unter eines andern
Nahmen.

UND ich auch/ werthſter Freund/ wie muß ich doch
beweinen
mein allzufruͤhes Leid! Du nuͤtzlichſter der meinen
ſtehſt mir zu zeitlich ab/ dein Fleming und dein Jch/
wie ſeufftzen wir doch gnung und trauren recht uͤmm dich/
du Bruͤderlicher noch/ als Bruͤder ſind zu nennen!
hat uns denn alſo bald ein Stieff-blick koͤnnen trennen/
ein Stieffblick/ den der Tod auff dich und uns gebracht/
der dich zu einer Leich/ uns Waiſen hat gemacht.
Wer wird uns ferner nun mit ſtiller Griffe weiſen/
Gelaͤhrtem unterricht/ erfahrner Weißheit ſpeiſen/
und unſer Lehrer ſeyn? Wer wird uns nun forthin
auff Eſculapens Hayn’ und gruͤne Huͤgel ziehn/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0165" n="145"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Scho&#x0364;pfft Wa&#x017F;&#x017F;er/ tauchet ein: Al&#x017F;o gehts meinem Kane/</l><lb/>
          <l>der nun Kun&#x017F;t holen &#x017F;oll. Jch bin auff wilder Bahne/</l><lb/>
          <l>mein Ruder i&#x017F;t entzwey/ mein Ancker bleibt im Stich&#x2019;/</l><lb/>
          <l>im Boden-lo&#x017F;en Grund&#x2019;. O du mein &#x017F;elber Jch!</l><lb/>
          <l>Mein alles und mein nichts. Ach Lieb&#x017F;ter! war dein Name/</l><lb/>
          <l>ders wol auch bleiben wird/ &#x017F;o lang ein Ko&#x0364;rnlein Same</l><lb/>
          <l>der Seelen in mir bleibt. Die Fau&#x017F;t er&#x017F;tarret mir/</l><lb/>
          <l>die Thra&#x0364;nen &#x017F;chwemmen aus die Dinte vom Pappier&#x2019;.</l><lb/>
          <l>Jch kan/ ich kan nicht mehr. So nim doch hin/ mein Leben/</l><lb/>
          <l>den Kuß/ den letzten Kuß/ den ohne wieder geben/</l><lb/>
          <l>Ach! wers auch vor ge&#x017F;chehn? Jch &#x017F;etz&#x2019; auff deinen Mund/</l><lb/>
          <l>auff deinen kalten Mund. Dis i&#x017F;t der letzte Bund.</l><lb/>
          <l>So bleib&#x2019; ich dir verma&#x0364;hlt. So ewig Flemings Buhlen/</l><lb/>
          <l>die zarte Poe&#x017F;ie/ wird &#x017F;eyn in Pho&#x0364;bus Schulen/</l><lb/>
          <l>&#x017F;o &#x017F;oll dein hertzer Nam an allen Wa&#x0364;nden &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>und mit der Ewigkeit mein Gloger untergehn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auff eben &#x017F;elbiges unter eines andern<lb/>
Nahmen.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi></hi>ND ich auch/ werth&#x017F;ter Freund/ wie muß ich doch</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">beweinen</hi> </l><lb/>
          <l>mein allzufru&#x0364;hes Leid! Du nu&#x0364;tzlich&#x017F;ter der meinen</l><lb/>
          <l>&#x017F;teh&#x017F;t mir zu zeitlich ab/ dein Fleming und dein Jch/</l><lb/>
          <l>wie &#x017F;eufftzen wir doch gnung und trauren recht u&#x0364;mm dich/</l><lb/>
          <l>du Bru&#x0364;derlicher noch/ als Bru&#x0364;der &#x017F;ind zu nennen!</l><lb/>
          <l>hat uns denn al&#x017F;o bald ein Stieff-blick ko&#x0364;nnen trennen/</l><lb/>
          <l>ein Stieffblick/ den der Tod auff dich und uns gebracht/</l><lb/>
          <l>der dich zu einer Leich/ uns Wai&#x017F;en hat gemacht.</l><lb/>
          <l>Wer wird uns ferner nun mit &#x017F;tiller Griffe wei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Gela&#x0364;hrtem unterricht/ erfahrner Weißheit &#x017F;pei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>und un&#x017F;er Lehrer &#x017F;eyn? Wer wird uns nun forthin</l><lb/>
          <l>auff E&#x017F;culapens Hayn&#x2019; und gru&#x0364;ne Hu&#x0364;gel ziehn/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">K</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0165] Drittes Buch. Schoͤpfft Waſſer/ tauchet ein: Alſo gehts meinem Kane/ der nun Kunſt holen ſoll. Jch bin auff wilder Bahne/ mein Ruder iſt entzwey/ mein Ancker bleibt im Stich’/ im Boden-loſen Grund’. O du mein ſelber Jch! Mein alles und mein nichts. Ach Liebſter! war dein Name/ ders wol auch bleiben wird/ ſo lang ein Koͤrnlein Same der Seelen in mir bleibt. Die Fauſt erſtarret mir/ die Thraͤnen ſchwemmen aus die Dinte vom Pappier’. Jch kan/ ich kan nicht mehr. So nim doch hin/ mein Leben/ den Kuß/ den letzten Kuß/ den ohne wieder geben/ Ach! wers auch vor geſchehn? Jch ſetz’ auff deinen Mund/ auff deinen kalten Mund. Dis iſt der letzte Bund. So bleib’ ich dir vermaͤhlt. So ewig Flemings Buhlen/ die zarte Poeſie/ wird ſeyn in Phoͤbus Schulen/ ſo ſoll dein hertzer Nam an allen Waͤnden ſtehn/ und mit der Ewigkeit mein Gloger untergehn. Auff eben ſelbiges unter eines andern Nahmen. UND ich auch/ werthſter Freund/ wie muß ich doch beweinen mein allzufruͤhes Leid! Du nuͤtzlichſter der meinen ſtehſt mir zu zeitlich ab/ dein Fleming und dein Jch/ wie ſeufftzen wir doch gnung und trauren recht uͤmm dich/ du Bruͤderlicher noch/ als Bruͤder ſind zu nennen! hat uns denn alſo bald ein Stieff-blick koͤnnen trennen/ ein Stieffblick/ den der Tod auff dich und uns gebracht/ der dich zu einer Leich/ uns Waiſen hat gemacht. Wer wird uns ferner nun mit ſtiller Griffe weiſen/ Gelaͤhrtem unterricht/ erfahrner Weißheit ſpeiſen/ und unſer Lehrer ſeyn? Wer wird uns nun forthin auff Eſculapens Hayn’ und gruͤne Huͤgel ziehn/ und K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/165
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/165>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.