Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neues Buch.

Wenn sie den schandbahrn Lohn in Völlerey verschwenden/
und also unser Reich und gantzen Orden schänden.
Nein: schont der Edlen Kunst/ und sparet euer Gold/
Jhr/ die ihr kluge seyn/ wie reiche heissen wolt.
Die sinds nicht/ die man sucht. Was können doch die Sinnen
die satt an hunger seyn/ an durste voll/ beginnen?
Was soll ein Kopff doch thun/ der stets von Biere treufft/
und seinen dürren Sinn im Weinfaß hat ersäufft
und gantz und gar verschwemmt: Was Tode soll erwecken
muß selbst auch lebend seyn/ nach Seel und Himmel schmecken.
Hier nützt kein Peon nicht/ kein weiser Podalyr.
Auch Trißmegistus selbst ist ohne Kräffte hier.
Der Todt der geht gleich durch mit seinem Regimente.
Der Doctor der wird selbst sein eigner Patiente.
Für Alles kan ein Artzt; das eine fehlt ihm nur/
daß er für seinen Todt weiß selbsten keine Kuhr.
Apollo lernet uns ausder gesunden Seiten/
die rechte Panazee für sterben zu bereiten.
Diß/ meyn' ich/ ist der Stein/ den ihr so offte preist/
Jhr Sophen/ und der Welt doch gar zu selten weist.
Wo war Ulyssens Witz; Eneas kluge Stärcke?
Wo du selbst Jupiter/ und deine große Wercke/
die Rohm rühmt und Athen? Jch wolte sagen fast./
daß du den Himmel bloß nur uns zu dancken hast/
und deinen Obersitz. Durch uns scheint Titan heller
steht fester Erd' und See/ und leufft den Himmel schneller.
Wir halten die Natur den strengen Zeit-strohm/ auff/
und wenden mit der Hand der Elementen lauff.
Sonst allem liegt uns an. Hat jemand uns zu Freunden/
So lebt/ so stirbt er wol/ so siegt er seinen Feinden
noch zweymahl tapffer an. Wir machen große klein/
und schwache Fäuste starck/ nach dem es uns komt ein/
und man es mit uns macht: Wir stoßen zu der Höllen/
und heben Himmel an. Wir bauen und wir fällen.
Uns nichts nicht ümm und an: Wo ist Semiramis/
Jhr Bau-werck/ Fleiß und Kunst? wo dein Colos/ Rhodis;

Rohm

Neues Buch.

Wenn ſie den ſchandbahrn Lohn in Voͤllerey verſchwenden/
und alſo unſer Reich und gantzen Orden ſchaͤnden.
Nein: ſchont der Edlen Kunſt/ und ſparet euer Gold/
Jhr/ die ihr kluge ſeyn/ wie reiche heiſſen wolt.
Die ſinds nicht/ die man ſucht. Was koͤñen doch die Sinnen
die ſatt an hunger ſeyn/ an durſte voll/ beginnen?
Was ſoll ein Kopff doch thun/ der ſtets von Biere treufft/
und ſeinen duͤrꝛen Sinn im Weinfaß hat erſaͤufft
und gantz und gar verſchwemmt: Was Tode ſoll erwecken
muß ſelbſt auch lebend ſeyn/ nach Seel und Him̃el ſchmecken.
Hier nuͤtzt kein Peon nicht/ kein weiſer Podalyr.
Auch Trißmegiſtus ſelbſt iſt ohne Kraͤffte hier.
Der Todt der geht gleich durch mit ſeinem Regimente.
Der Doctor der wird ſelbſt ſein eigner Patiente.
Fuͤr Alles kan ein Artzt; das eine fehlt ihm nur/
daß er fuͤr ſeinen Todt weiß ſelbſten keine Kuhr.
Apollo lernet uns ausder geſunden Seiten/
die rechte Panazee fuͤr ſterben zu bereiten.
Diß/ meyn’ ich/ iſt der Stein/ den ihr ſo offte preiſt/
Jhr Sophen/ und der Welt doch gar zu ſelten weiſt.
Wo war Ulyſſens Witz; Eneas kluge Staͤrcke?
Wo du ſelbſt Jupiter/ und deine große Wercke/
die Rohm ruͤhmt und Athen? Jch wolte ſagen faſt./
daß du den Himmel bloß nur uns zu dancken haſt/
und deinen Oberſitz. Durch uns ſcheint Titan heller
ſteht feſter Erd’ und See/ und leufft den Himmel ſchneller.
Wir halten die Natur den ſtrengen Zeit-ſtrohm/ auff/
und wenden mit der Hand der Elementen lauff.
Sonſt allem liegt uns an. Hat jemand uns zu Freunden/
So lebt/ ſo ſtirbt er wol/ ſo ſiegt er ſeinen Feinden
noch zweymahl tapffer an. Wir machen große klein/
und ſchwache Faͤuſte ſtarck/ nach dem es uns komt ein/
und man es mit uns macht: Wir ſtoßen zu der Hoͤllen/
und heben Himmel an. Wir bauen und wir faͤllen.
Uns nichts nicht uͤmm und an: Wo iſt Semiramis/
Jhr Bau-werck/ Fleiß und Kunſt? wo dein Colos/ Rhodis;

Rohm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0241" n="221"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neues Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie den &#x017F;chandbahrn Lohn in Vo&#x0364;llerey ver&#x017F;chwenden/</l><lb/>
          <l>und al&#x017F;o un&#x017F;er Reich und gantzen Orden &#x017F;cha&#x0364;nden.</l><lb/>
          <l>Nein: &#x017F;chont der Edlen Kun&#x017F;t/ und &#x017F;paret euer Gold/</l><lb/>
          <l>Jhr/ die ihr kluge &#x017F;eyn/ wie reiche hei&#x017F;&#x017F;en wolt.</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;inds nicht/ die man &#x017F;ucht. Was ko&#x0364;n&#x0303;en doch die Sinnen</l><lb/>
          <l>die &#x017F;att an hunger &#x017F;eyn/ an dur&#x017F;te voll/ beginnen?</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;oll ein Kopff doch thun/ der &#x017F;tets von Biere treufft/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;einen du&#x0364;r&#xA75B;en Sinn im Weinfaß hat er&#x017F;a&#x0364;ufft</l><lb/>
          <l>und gantz und gar ver&#x017F;chwemmt: Was Tode &#x017F;oll erwecken</l><lb/>
          <l>muß &#x017F;elb&#x017F;t auch lebend &#x017F;eyn/ nach Seel und Him&#x0303;el &#x017F;chmecken.</l><lb/>
          <l>Hier nu&#x0364;tzt kein Peon nicht/ kein wei&#x017F;er Podalyr.</l><lb/>
          <l>Auch Trißmegi&#x017F;tus &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t ohne Kra&#x0364;ffte hier.</l><lb/>
          <l>Der Todt der geht gleich durch mit &#x017F;einem Regimente.</l><lb/>
          <l>Der Doctor der wird &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein eigner Patiente.</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r Alles kan ein Artzt; das eine fehlt ihm nur/</l><lb/>
          <l>daß er fu&#x0364;r &#x017F;einen Todt weiß &#x017F;elb&#x017F;ten keine Kuhr.</l><lb/>
          <l>Apollo lernet uns ausder ge&#x017F;unden Seiten/</l><lb/>
          <l>die rechte Panazee fu&#x0364;r &#x017F;terben zu bereiten.</l><lb/>
          <l>Diß/ meyn&#x2019; ich/ i&#x017F;t der Stein/ den ihr &#x017F;o offte prei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Jhr Sophen/ und der Welt doch gar zu &#x017F;elten wei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wo war Uly&#x017F;&#x017F;ens Witz; Eneas kluge Sta&#x0364;rcke?</l><lb/>
          <l>Wo du &#x017F;elb&#x017F;t Jupiter/ und deine große Wercke/</l><lb/>
          <l>die Rohm ru&#x0364;hmt und Athen? Jch wolte &#x017F;agen fa&#x017F;t./</l><lb/>
          <l>daß du den Himmel bloß nur uns zu dancken ha&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>und deinen Ober&#x017F;itz. Durch uns &#x017F;cheint Titan heller</l><lb/>
          <l>&#x017F;teht fe&#x017F;ter Erd&#x2019; und See/ und leufft den Himmel &#x017F;chneller.</l><lb/>
          <l>Wir halten die Natur den &#x017F;trengen Zeit-&#x017F;trohm/ auff/</l><lb/>
          <l>und wenden mit der Hand der Elementen lauff.</l><lb/>
          <l>Son&#x017F;t allem liegt uns an. Hat jemand uns zu Freunden/</l><lb/>
          <l>So lebt/ &#x017F;o &#x017F;tirbt er wol/ &#x017F;o &#x017F;iegt er &#x017F;einen Feinden</l><lb/>
          <l>noch zweymahl tapffer an. Wir machen große klein/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;chwache Fa&#x0364;u&#x017F;te &#x017F;tarck/ nach dem es uns komt ein/</l><lb/>
          <l>und man es mit uns macht: Wir &#x017F;toßen zu der Ho&#x0364;llen/</l><lb/>
          <l>und heben Himmel an. Wir bauen und wir fa&#x0364;llen.</l><lb/>
          <l>Uns nichts nicht u&#x0364;mm und an: Wo i&#x017F;t Semiramis/</l><lb/>
          <l>Jhr Bau-werck/ Fleiß und Kun&#x017F;t? wo dein Colos/ Rhodis;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Rohm</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0241] Neues Buch. Wenn ſie den ſchandbahrn Lohn in Voͤllerey verſchwenden/ und alſo unſer Reich und gantzen Orden ſchaͤnden. Nein: ſchont der Edlen Kunſt/ und ſparet euer Gold/ Jhr/ die ihr kluge ſeyn/ wie reiche heiſſen wolt. Die ſinds nicht/ die man ſucht. Was koͤñen doch die Sinnen die ſatt an hunger ſeyn/ an durſte voll/ beginnen? Was ſoll ein Kopff doch thun/ der ſtets von Biere treufft/ und ſeinen duͤrꝛen Sinn im Weinfaß hat erſaͤufft und gantz und gar verſchwemmt: Was Tode ſoll erwecken muß ſelbſt auch lebend ſeyn/ nach Seel und Him̃el ſchmecken. Hier nuͤtzt kein Peon nicht/ kein weiſer Podalyr. Auch Trißmegiſtus ſelbſt iſt ohne Kraͤffte hier. Der Todt der geht gleich durch mit ſeinem Regimente. Der Doctor der wird ſelbſt ſein eigner Patiente. Fuͤr Alles kan ein Artzt; das eine fehlt ihm nur/ daß er fuͤr ſeinen Todt weiß ſelbſten keine Kuhr. Apollo lernet uns ausder geſunden Seiten/ die rechte Panazee fuͤr ſterben zu bereiten. Diß/ meyn’ ich/ iſt der Stein/ den ihr ſo offte preiſt/ Jhr Sophen/ und der Welt doch gar zu ſelten weiſt. Wo war Ulyſſens Witz; Eneas kluge Staͤrcke? Wo du ſelbſt Jupiter/ und deine große Wercke/ die Rohm ruͤhmt und Athen? Jch wolte ſagen faſt./ daß du den Himmel bloß nur uns zu dancken haſt/ und deinen Oberſitz. Durch uns ſcheint Titan heller ſteht feſter Erd’ und See/ und leufft den Himmel ſchneller. Wir halten die Natur den ſtrengen Zeit-ſtrohm/ auff/ und wenden mit der Hand der Elementen lauff. Sonſt allem liegt uns an. Hat jemand uns zu Freunden/ So lebt/ ſo ſtirbt er wol/ ſo ſiegt er ſeinen Feinden noch zweymahl tapffer an. Wir machen große klein/ und ſchwache Faͤuſte ſtarck/ nach dem es uns komt ein/ und man es mit uns macht: Wir ſtoßen zu der Hoͤllen/ und heben Himmel an. Wir bauen und wir faͤllen. Uns nichts nicht uͤmm und an: Wo iſt Semiramis/ Jhr Bau-werck/ Fleiß und Kunſt? wo dein Colos/ Rhodis; Rohm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/241
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/241>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.