Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Leg' ich mich späte nieder/
erwach' ich frühe wieder/
lieg'/ oder zieh' ich fort.
Jn Schwachheit und in Banden/
und was mir stoßt zu handen/
so tröstet mich sein Wort.

Hat er es denn beschlossen/
So will ich unverdrossen/
an mein Verhängniß gehn/
Kein Unfall unter allen/
wird mir zu harte fallen/
Jch will ihn überstehn.

Jhm hab' ich mich ergeben/
zu sterben und zu leben/
So bald er mir gebeut.
Es sey heut' oder morgen/
dafür laß ich ihn sorgen/
Er weiß die rechte Zeit.

Gefällt es seiner Güte
und sagt mir mein Gemühte
nicht was vergeblichs zu/
So werd' ich Gott' noch preisen
mit manchen schönen Weisen/
daheim in meiner Ruh.

Jn deß wird er den meinen/
mit Segen auch erscheinen/
Jhr Schutz/ wie meiner/ seyn/
wird beyderseits gewehren/
was unser Wunsch und Zähren/
Jhn bitten überein.

So sey nun/ Seele/ deine/
und traue dem alleine/

der

Erſtes Buch.

Leg’ ich mich ſpaͤte nieder/
erwach’ ich fruͤhe wieder/
lieg’/ oder zieh’ ich fort.
Jn Schwachheit und in Banden/
und was mir ſtoßt zu handen/
ſo troͤſtet mich ſein Wort.

Hat er es denn beſchloſſen/
So will ich unverdroſſen/
an mein Verhaͤngniß gehn/
Kein Unfall unter allen/
wird mir zu harte fallen/
Jch will ihn uͤberſtehn.

Jhm hab’ ich mich ergeben/
zu ſterben und zu leben/
So bald er mir gebeut.
Es ſey heut’ oder morgen/
dafuͤr laß ich ihn ſorgen/
Er weiß die rechte Zeit.

Gefaͤllt es ſeiner Guͤte
und ſagt mir mein Gemuͤhte
nicht was vergeblichs zu/
So werd’ ich Gott’ noch preiſen
mit manchen ſchoͤnen Weiſen/
daheim in meiner Ruh.

Jn deß wird er den meinen/
mit Segen auch erſcheinen/
Jhr Schutz/ wie meiner/ ſeyn/
wird beyderſeits gewehren/
was unſer Wunſch und Zaͤhren/
Jhn bitten uͤberein.

So ſey nun/ Seele/ deine/
und traue dem alleine/

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0309" n="289"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Leg&#x2019; ich mich &#x017F;pa&#x0364;te nieder/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">erwach&#x2019; ich fru&#x0364;he wieder/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">lieg&#x2019;/ oder zieh&#x2019; ich fort.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn Schwachheit und in Banden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und was mir &#x017F;toßt zu handen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;tet mich &#x017F;ein Wort.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#fr">Hat er es denn be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So will ich unverdro&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">an mein Verha&#x0364;ngniß gehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Kein Unfall unter allen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wird mir zu harte fallen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch will ihn u&#x0364;ber&#x017F;tehn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l> <hi rendition="#fr">Jhm hab&#x2019; ich mich ergeben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zu &#x017F;terben und zu leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So bald er mir gebeut.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey heut&#x2019; oder morgen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dafu&#x0364;r laß ich ihn &#x017F;orgen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Er weiß die rechte Zeit.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l> <hi rendition="#fr">Gefa&#x0364;llt es &#x017F;einer Gu&#x0364;te</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und &#x017F;agt mir mein Gemu&#x0364;hte</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nicht was vergeblichs zu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So werd&#x2019; ich Gott&#x2019; noch prei&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit manchen &#x017F;cho&#x0364;nen Wei&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daheim in meiner Ruh.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l> <hi rendition="#fr">Jn deß wird er den meinen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit Segen auch er&#x017F;cheinen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr Schutz/ wie meiner/ &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wird beyder&#x017F;eits gewehren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was un&#x017F;er Wun&#x017F;ch und Za&#x0364;hren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhn bitten u&#x0364;berein.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;ey nun/ Seele/ deine/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und traue dem alleine/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">T</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0309] Erſtes Buch. Leg’ ich mich ſpaͤte nieder/ erwach’ ich fruͤhe wieder/ lieg’/ oder zieh’ ich fort. Jn Schwachheit und in Banden/ und was mir ſtoßt zu handen/ ſo troͤſtet mich ſein Wort. Hat er es denn beſchloſſen/ So will ich unverdroſſen/ an mein Verhaͤngniß gehn/ Kein Unfall unter allen/ wird mir zu harte fallen/ Jch will ihn uͤberſtehn. Jhm hab’ ich mich ergeben/ zu ſterben und zu leben/ So bald er mir gebeut. Es ſey heut’ oder morgen/ dafuͤr laß ich ihn ſorgen/ Er weiß die rechte Zeit. Gefaͤllt es ſeiner Guͤte und ſagt mir mein Gemuͤhte nicht was vergeblichs zu/ So werd’ ich Gott’ noch preiſen mit manchen ſchoͤnen Weiſen/ daheim in meiner Ruh. Jn deß wird er den meinen/ mit Segen auch erſcheinen/ Jhr Schutz/ wie meiner/ ſeyn/ wird beyderſeits gewehren/ was unſer Wunſch und Zaͤhren/ Jhn bitten uͤberein. So ſey nun/ Seele/ deine/ und traue dem alleine/ der T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/309
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/309>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.