Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Erstes Buch. Kleiner Gast/ doch auch zugleiche großer Wirth der weiten Welt/ gib doch künfftig unserm Reiche/ daß es sich zu frieden stellt/ das doch mit dem alten Jahre/ hin auch alle Plage fahre. Segne künfftig unsre Linden/ unsre halb-gestorbne Stadt/ daß sich möge wieder finden/ was der Krieg verderbet hat/ Reinige die faulen Lüffte/ die so schwanger seyn mit Giffte. VJJJ. HJer ist nichts denn finstre Nacht/ blinde Schatten/ schwartze Hölen/ da die einversperrten Seelen/ kaum nicht werden ümmgebracht/ O die dreymahl armen Seelen/ die sich also müssen quälen. Wer ist jener/ den du siehst? Jsts nicht der/ der nächtlich sorgend/ täglich traurend/ allzeit borgend/ Arm bey großen Reichthum ist? Mich erbarmt der armen Seelen die sich so in ihm muß quälen. Dieser sucht sein höchstes Gut/ in der Kost und braunen Trauben/ kreucht' mitt' Rock' und mit der Schauben/ thut/ was Bluht nimmt und den Muht. Es ist leichte zu gedencken/ wie die Seele diß muß kräncken. Der T v
Erſtes Buch. Kleiner Gaſt/ doch auch zugleiche großer Wirth der weiten Welt/ gib doch kuͤnfftig unſerm Reiche/ daß es ſich zu frieden ſtellt/ das doch mit dem alten Jahre/ hin auch alle Plage fahre. Segne kuͤnfftig unſre Linden/ unſre halb-geſtorbne Stadt/ daß ſich moͤge wieder finden/ was der Krieg verderbet hat/ Reinige die faulen Luͤffte/ die ſo ſchwanger ſeyn mit Giffte. VJJJ. HJer iſt nichts denn finſtre Nacht/ blinde Schatten/ ſchwartze Hoͤlen/ da die einverſperꝛten Seelen/ kaum nicht werden uͤm̃gebracht/ O die dreymahl armen Seelen/ die ſich alſo muͤſſen quaͤlen. Wer iſt jener/ den du ſiehſt? Jſts nicht der/ der naͤchtlich ſorgend/ taͤglich traurend/ allzeit borgend/ Arm bey großen Reichthum iſt? Mich erbarmt der armen Seelen die ſich ſo in ihm muß quaͤlen. Dieſer ſucht ſein hoͤchſtes Gut/ in der Koſt und braunen Trauben/ kreucht’ mitt’ Rock’ und mit der Schauben/ thut/ was Bluht nim̃t und den Muht. Es iſt leichte zu gedencken/ wie die Seele diß muß kraͤncken. Der T v
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0317" n="297"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg n="9"> <l> <hi rendition="#fr">Kleiner Gaſt/ doch auch zugleiche</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">großer Wirth der weiten Welt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">gib doch kuͤnfftig unſerm Reiche/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß es ſich zu frieden ſtellt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">das doch mit dem alten Jahre/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">hin auch alle Plage fahre.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="10"> <l> <hi rendition="#fr">Segne kuͤnfftig unſre Linden/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">unſre halb-geſtorbne Stadt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß ſich moͤge wieder finden/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was der Krieg verderbet hat/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Reinige die faulen Luͤffte/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die ſo ſchwanger ſeyn mit Giffte.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">VJJJ.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">H</hi>Jer iſt nichts denn finſtre Nacht/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">blinde Schatten/ ſchwartze Hoͤlen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">da die einverſperꝛten Seelen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">kaum nicht werden uͤm̃gebracht/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">O die dreymahl armen Seelen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">die ſich alſo muͤſſen quaͤlen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Wer iſt jener/ den du ſiehſt?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jſts nicht der/ der naͤchtlich ſorgend/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">taͤglich traurend/ allzeit borgend/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Arm bey großen Reichthum iſt?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Mich erbarmt der armen Seelen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die ſich ſo in ihm muß quaͤlen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Dieſer ſucht ſein hoͤchſtes Gut/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in der Koſt und braunen Trauben/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">kreucht’ mitt’ Rock’ und mit der Schauben/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">thut/ was Bluht nim̃t und den Muht.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Es iſt leichte zu gedencken/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">wie die Seele diß muß kraͤncken.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">T v</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [297/0317]
Erſtes Buch.
Kleiner Gaſt/ doch auch zugleiche
großer Wirth der weiten Welt/
gib doch kuͤnfftig unſerm Reiche/
daß es ſich zu frieden ſtellt/
das doch mit dem alten Jahre/
hin auch alle Plage fahre.
Segne kuͤnfftig unſre Linden/
unſre halb-geſtorbne Stadt/
daß ſich moͤge wieder finden/
was der Krieg verderbet hat/
Reinige die faulen Luͤffte/
die ſo ſchwanger ſeyn mit Giffte.
VJJJ.
HJer iſt nichts denn finſtre Nacht/
blinde Schatten/ ſchwartze Hoͤlen/
da die einverſperꝛten Seelen/
kaum nicht werden uͤm̃gebracht/
O die dreymahl armen Seelen/
die ſich alſo muͤſſen quaͤlen.
Wer iſt jener/ den du ſiehſt?
Jſts nicht der/ der naͤchtlich ſorgend/
taͤglich traurend/ allzeit borgend/
Arm bey großen Reichthum iſt?
Mich erbarmt der armen Seelen
die ſich ſo in ihm muß quaͤlen.
Dieſer ſucht ſein hoͤchſtes Gut/
in der Koſt und braunen Trauben/
kreucht’ mitt’ Rock’ und mit der Schauben/
thut/ was Bluht nim̃t und den Muht.
Es iſt leichte zu gedencken/
wie die Seele diß muß kraͤncken.
Der
T v
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/317 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/317>, abgerufen am 01.09.2024. |