Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Der/ der hier so hoch tritt her/
der ists/ den die Ehren-dünste
und die leichten Hofe-günste
machen auff den Schein so schwer.
Solt es stehn bey seiner Seelen/
Sie würd ihr ein bessers wehlen.

Was ist Plato? was Porphyr?
Kleobulus/ Periander?
Simonides/ Aristander?
und der große von Stagyr?
Heyden sind sie. Taub an Ohren/
blind an Augen/ große Thoren.

Giebt mir nun die Nacht den Tag/
kein Stern kan sich selbst nicht mahlen/
Föbe selbst borgt ihre Strahlen/
und verleiht sie/ weil sie mag.
Sie und ihr Volck muß erblinden/
steigt ihr Brüder von der Jnden.

Eitel ists und ohne Frucht/
was ihr Eiteln ohne Früchte/
von früh' an biß unter Lichte/
in den salschen Büchern sucht/
Nur daß ihr im reden kriegen/
hinterlistig ob mögt siegen.

Mein Gott! was verträgt man nicht/
freuret/ schwitzet/ fastet/ wachet/
leidet das ein andern lachet/
dem es an Vernunfft gebricht.
Biß man etwas angewohnet/
das doch endlich wenig lohnet.

Soll mir denn ein blasses Blar/
so verzäubern Farb' und Sinnen?

Soll

Der Oden

Der/ der hier ſo hoch tritt her/
der iſts/ den die Ehren-duͤnſte
und die leichten Hofe-guͤnſte
machen auff den Schein ſo ſchwer.
Solt es ſtehn bey ſeiner Seelen/
Sie wuͤrd ihr ein beſſers wehlen.

Was iſt Plato? was Porphyr?
Kleobulus/ Periander?
Simonides/ Ariſtander?
und der große von Stagyr?
Heyden ſind ſie. Taub an Ohren/
blind an Augen/ große Thoren.

Giebt mir nun die Nacht den Tag/
kein Stern kan ſich ſelbſt nicht mahlen/
Foͤbe ſelbſt borgt ihre Strahlen/
und verleiht ſie/ weil ſie mag.
Sie und ihr Volck muß erblinden/
ſteigt ihr Bruͤder von der Jnden.

Eitel iſts und ohne Frucht/
was ihr Eiteln ohne Fruͤchte/
von fruͤh’ an biß unter Lichte/
in den ſalſchen Buͤchern ſucht/
Nur daß ihr im reden kriegen/
hinterliſtig ob moͤgt ſiegen.

Mein Gott! was vertraͤgt man nicht/
freuret/ ſchwitzet/ faſtet/ wachet/
leidet das ein andern lachet/
dem es an Vernunfft gebricht.
Biß man etwas angewohnet/
das doch endlich wenig lohnet.

Soll mir denn ein blaſſes Blar/
ſo verzaͤubern Farb’ und Sinnen?

Soll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0318" n="298"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Der/ der hier &#x017F;o hoch tritt her/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der i&#x017F;ts/ den die Ehren-du&#x0364;n&#x017F;te</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und die leichten Hofe-gu&#x0364;n&#x017F;te</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">machen auff den Schein &#x017F;o &#x017F;chwer.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Solt es &#x017F;tehn bey &#x017F;einer Seelen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie wu&#x0364;rd ihr ein be&#x017F;&#x017F;ers wehlen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Was i&#x017F;t Plato? was Porphyr?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Kleobulus/ Periander?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Simonides/ Ari&#x017F;tander?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und der große von Stagyr?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Heyden &#x017F;ind &#x017F;ie. Taub an Ohren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">blind an Augen/ große Thoren.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Giebt mir nun die Nacht den Tag/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">kein Stern kan &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht mahlen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;be &#x017F;elb&#x017F;t borgt ihre Strahlen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und verleiht &#x017F;ie/ weil &#x017F;ie mag.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie und ihr Volck muß erblinden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;teigt ihr Bru&#x0364;der von der Jnden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Eitel i&#x017F;ts und ohne Frucht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was ihr Eiteln ohne Fru&#x0364;chte/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von fru&#x0364;h&#x2019; an biß unter Lichte/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in den &#x017F;al&#x017F;chen Bu&#x0364;chern &#x017F;ucht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nur daß ihr im reden kriegen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hinterli&#x017F;tig ob mo&#x0364;gt &#x017F;iegen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Mein Gott! was vertra&#x0364;gt man nicht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">freuret/ &#x017F;chwitzet/ fa&#x017F;tet/ wachet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">leidet das ein andern lachet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dem es an Vernunfft gebricht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Biß man etwas angewohnet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das doch endlich wenig lohnet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Soll mir denn ein bla&#x017F;&#x017F;es Blar/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o verza&#x0364;ubern Farb&#x2019; und Sinnen?</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0318] Der Oden Der/ der hier ſo hoch tritt her/ der iſts/ den die Ehren-duͤnſte und die leichten Hofe-guͤnſte machen auff den Schein ſo ſchwer. Solt es ſtehn bey ſeiner Seelen/ Sie wuͤrd ihr ein beſſers wehlen. Was iſt Plato? was Porphyr? Kleobulus/ Periander? Simonides/ Ariſtander? und der große von Stagyr? Heyden ſind ſie. Taub an Ohren/ blind an Augen/ große Thoren. Giebt mir nun die Nacht den Tag/ kein Stern kan ſich ſelbſt nicht mahlen/ Foͤbe ſelbſt borgt ihre Strahlen/ und verleiht ſie/ weil ſie mag. Sie und ihr Volck muß erblinden/ ſteigt ihr Bruͤder von der Jnden. Eitel iſts und ohne Frucht/ was ihr Eiteln ohne Fruͤchte/ von fruͤh’ an biß unter Lichte/ in den ſalſchen Buͤchern ſucht/ Nur daß ihr im reden kriegen/ hinterliſtig ob moͤgt ſiegen. Mein Gott! was vertraͤgt man nicht/ freuret/ ſchwitzet/ faſtet/ wachet/ leidet das ein andern lachet/ dem es an Vernunfft gebricht. Biß man etwas angewohnet/ das doch endlich wenig lohnet. Soll mir denn ein blaſſes Blar/ ſo verzaͤubern Farb’ und Sinnen? Soll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/318
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/318>, abgerufen am 25.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.