Fischerkähnen verborgen gelegen, die der Junker vom Regimente von Kalkstein als Miethstruppe für diesen Tag angeworben und von seinem Taschengelde bezahlt hatte. Es waren Fischerkähne aus Alten-Friesack, 24 an der Zahl. In langer Linie kamen sie jetzt aus dem Schilf hervor, jeder eine Laterne hoch am Mast, und legten sich quer über den See. Das Lampenlicht war hell genug, die Fischergestalten zu zeigen, wie sie da standen mit vorgehaltenem Ruder, bereit, jeden Fluchtversuch zu vereiteln. Die Wustrau'schen machten gute Miene zum bösen Spiel und sprangen lachend an's Ufer. Nie wurden Gefangene schmeichelhafter begrüßt. Als sie in den Park traten, sahen sie dicht vor dem Herrenhause eine Ehren- pforte errichtet, an deren Spitze das von Lichtern umgebene Bild des alten Zieten leuchtete, darunter die Unterschrift: Voila notre modele. Am andern Tage erhielt der Junker v. d. Knesebeck eine Einladung nach Wustrau. Der alte 86jährige Zieten, der gemein- hin einen grauleinenen Kittel zu tragen pflegte, saß heut in voller Uniform auf seinem Lehnstuhl und rief den eintretenden Junker zu sich heran: "Komm her, mein Sohn, und küsse mich. Werde so ein braver Mann wie Dein Vater." Der Junker trat heran und bückte sich, um dem Alten die Hand zu küssen. Dieser aber legte beide Hände auf den Kopf des Junkers und sprach bewegt: "Gott segne Dich!" --
Das ist die Geschichte von der Seeschlacht bei Carwe; sie kann es aufnehmen mit manchem großen Sieg. Wer aber am Ruppiner See zu Hause ist, den freut es zu sehen, was in Dorf und Stadt auf seinem schmalen Uferstreifen an Männern alles gewachsen ist. Welche auf- und niedergehenden Sterne trafen eben damals an den Ufern dieses See's zusammen! In seinem Lehn- stuhl Zieten, der Lieblingsheld unseres Volks, und vor ihm ge- bückt jener Knesebeck, der 30 Jahre später den siegreichen Ge- danken gebar, daß der Welteroberer, der durch keine menschliche Kraft zu besiegende Gegner, nur durch die stille Macht des Rau- mes, d. h. durch einen Russischen Krieg, zu vernichten sei. Um dieselbe Stunde aber, wo der Junker vom Regiment von Kalk-
Fiſcherkähnen verborgen gelegen, die der Junker vom Regimente von Kalkſtein als Miethstruppe für dieſen Tag angeworben und von ſeinem Taſchengelde bezahlt hatte. Es waren Fiſcherkähne aus Alten-Frieſack, 24 an der Zahl. In langer Linie kamen ſie jetzt aus dem Schilf hervor, jeder eine Laterne hoch am Maſt, und legten ſich quer über den See. Das Lampenlicht war hell genug, die Fiſchergeſtalten zu zeigen, wie ſie da ſtanden mit vorgehaltenem Ruder, bereit, jeden Fluchtverſuch zu vereiteln. Die Wuſtrau’ſchen machten gute Miene zum böſen Spiel und ſprangen lachend an’s Ufer. Nie wurden Gefangene ſchmeichelhafter begrüßt. Als ſie in den Park traten, ſahen ſie dicht vor dem Herrenhauſe eine Ehren- pforte errichtet, an deren Spitze das von Lichtern umgebene Bild des alten Zieten leuchtete, darunter die Unterſchrift: Voilà notre modèle. Am andern Tage erhielt der Junker v. d. Kneſebeck eine Einladung nach Wuſtrau. Der alte 86jährige Zieten, der gemein- hin einen grauleinenen Kittel zu tragen pflegte, ſaß heut in voller Uniform auf ſeinem Lehnſtuhl und rief den eintretenden Junker zu ſich heran: „Komm her, mein Sohn, und küſſe mich. Werde ſo ein braver Mann wie Dein Vater.“ Der Junker trat heran und bückte ſich, um dem Alten die Hand zu küſſen. Dieſer aber legte beide Hände auf den Kopf des Junkers und ſprach bewegt: „Gott ſegne Dich!“ —
Das iſt die Geſchichte von der Seeſchlacht bei Carwe; ſie kann es aufnehmen mit manchem großen Sieg. Wer aber am Ruppiner See zu Hauſe iſt, den freut es zu ſehen, was in Dorf und Stadt auf ſeinem ſchmalen Uferſtreifen an Männern alles gewachſen iſt. Welche auf- und niedergehenden Sterne trafen eben damals an den Ufern dieſes See’s zuſammen! In ſeinem Lehn- ſtuhl Zieten, der Lieblingsheld unſeres Volks, und vor ihm ge- bückt jener Kneſebeck, der 30 Jahre ſpäter den ſiegreichen Ge- danken gebar, daß der Welteroberer, der durch keine menſchliche Kraft zu beſiegende Gegner, nur durch die ſtille Macht des Rau- mes, d. h. durch einen Ruſſiſchen Krieg, zu vernichten ſei. Um dieſelbe Stunde aber, wo der Junker vom Regiment von Kalk-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0034"n="16"/>
Fiſcherkähnen verborgen gelegen, die der Junker vom Regimente<lb/>
von Kalkſtein als Miethstruppe für dieſen Tag angeworben und<lb/>
von ſeinem Taſchengelde bezahlt hatte. Es waren Fiſcherkähne aus<lb/>
Alten-Frieſack, 24 an der Zahl. In langer Linie kamen ſie jetzt<lb/>
aus dem Schilf hervor, jeder eine Laterne hoch am Maſt, und<lb/>
legten ſich quer über den See. Das Lampenlicht war hell genug,<lb/>
die Fiſchergeſtalten zu zeigen, wie ſie da ſtanden mit vorgehaltenem<lb/>
Ruder, bereit, jeden Fluchtverſuch zu vereiteln. Die Wuſtrau’ſchen<lb/>
machten gute Miene zum böſen Spiel und ſprangen lachend an’s<lb/>
Ufer. Nie wurden Gefangene ſchmeichelhafter begrüßt. Als ſie in<lb/>
den Park traten, ſahen ſie dicht vor dem Herrenhauſe eine Ehren-<lb/>
pforte errichtet, an deren Spitze das von Lichtern umgebene Bild<lb/>
des alten Zieten leuchtete, darunter die Unterſchrift: <hirendition="#aq">Voilà notre<lb/>
modèle.</hi> Am andern Tage erhielt der Junker v. d. Kneſebeck eine<lb/>
Einladung nach Wuſtrau. Der alte 86jährige <hirendition="#g">Zieten</hi>, der gemein-<lb/>
hin einen grauleinenen Kittel zu tragen pflegte, ſaß heut in voller<lb/>
Uniform auf ſeinem Lehnſtuhl und rief den eintretenden Junker<lb/>
zu ſich heran: „Komm her, mein Sohn, und küſſe mich. Werde<lb/>ſo ein braver Mann wie Dein Vater.“ Der Junker trat heran<lb/>
und bückte ſich, um dem Alten die Hand zu küſſen. Dieſer aber<lb/>
legte beide Hände auf den Kopf des Junkers und ſprach bewegt:<lb/>„Gott ſegne Dich!“—</p><lb/><p>Das iſt die Geſchichte von der Seeſchlacht bei Carwe; ſie<lb/>
kann es aufnehmen mit manchem großen Sieg. Wer aber am<lb/>
Ruppiner See zu Hauſe iſt, den freut es zu ſehen, was in Dorf<lb/>
und Stadt auf ſeinem ſchmalen Uferſtreifen an <hirendition="#g">Männern</hi> alles<lb/>
gewachſen iſt. Welche auf- und niedergehenden Sterne trafen eben<lb/>
damals an den Ufern dieſes See’s zuſammen! In ſeinem Lehn-<lb/>ſtuhl <hirendition="#g">Zieten</hi>, der Lieblingsheld unſeres Volks, und vor ihm ge-<lb/>
bückt jener <hirendition="#g">Kneſebeck</hi>, der 30 Jahre ſpäter den ſiegreichen Ge-<lb/>
danken gebar, daß der Welteroberer, der durch keine menſchliche<lb/>
Kraft zu beſiegende Gegner, nur durch die ſtille Macht des Rau-<lb/>
mes, d. h. durch einen Ruſſiſchen Krieg, zu vernichten ſei. Um<lb/>
dieſelbe Stunde aber, wo der Junker vom Regiment von Kalk-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[16/0034]
Fiſcherkähnen verborgen gelegen, die der Junker vom Regimente
von Kalkſtein als Miethstruppe für dieſen Tag angeworben und
von ſeinem Taſchengelde bezahlt hatte. Es waren Fiſcherkähne aus
Alten-Frieſack, 24 an der Zahl. In langer Linie kamen ſie jetzt
aus dem Schilf hervor, jeder eine Laterne hoch am Maſt, und
legten ſich quer über den See. Das Lampenlicht war hell genug,
die Fiſchergeſtalten zu zeigen, wie ſie da ſtanden mit vorgehaltenem
Ruder, bereit, jeden Fluchtverſuch zu vereiteln. Die Wuſtrau’ſchen
machten gute Miene zum böſen Spiel und ſprangen lachend an’s
Ufer. Nie wurden Gefangene ſchmeichelhafter begrüßt. Als ſie in
den Park traten, ſahen ſie dicht vor dem Herrenhauſe eine Ehren-
pforte errichtet, an deren Spitze das von Lichtern umgebene Bild
des alten Zieten leuchtete, darunter die Unterſchrift: Voilà notre
modèle. Am andern Tage erhielt der Junker v. d. Kneſebeck eine
Einladung nach Wuſtrau. Der alte 86jährige Zieten, der gemein-
hin einen grauleinenen Kittel zu tragen pflegte, ſaß heut in voller
Uniform auf ſeinem Lehnſtuhl und rief den eintretenden Junker
zu ſich heran: „Komm her, mein Sohn, und küſſe mich. Werde
ſo ein braver Mann wie Dein Vater.“ Der Junker trat heran
und bückte ſich, um dem Alten die Hand zu küſſen. Dieſer aber
legte beide Hände auf den Kopf des Junkers und ſprach bewegt:
„Gott ſegne Dich!“ —
Das iſt die Geſchichte von der Seeſchlacht bei Carwe; ſie
kann es aufnehmen mit manchem großen Sieg. Wer aber am
Ruppiner See zu Hauſe iſt, den freut es zu ſehen, was in Dorf
und Stadt auf ſeinem ſchmalen Uferſtreifen an Männern alles
gewachſen iſt. Welche auf- und niedergehenden Sterne trafen eben
damals an den Ufern dieſes See’s zuſammen! In ſeinem Lehn-
ſtuhl Zieten, der Lieblingsheld unſeres Volks, und vor ihm ge-
bückt jener Kneſebeck, der 30 Jahre ſpäter den ſiegreichen Ge-
danken gebar, daß der Welteroberer, der durch keine menſchliche
Kraft zu beſiegende Gegner, nur durch die ſtille Macht des Rau-
mes, d. h. durch einen Ruſſiſchen Krieg, zu vernichten ſei. Um
dieſelbe Stunde aber, wo der Junker vom Regiment von Kalk-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der erste Band "Die Grafschaft Ruppin. Der Barnim. Der Teltow" 1862 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. [Bd. 1: Die Grafschaft Ruppin. Der Barnim. Der Teltow]. Berlin, 1862, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg01_1862/34>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.