und es kamen noch ein paar sonnige Spätherbsttage. "Wer weiß, wie lange sie dauern," sagte Effi zu Crampas, und so beschloß man, am nächsten Vor¬ mittage noch einmal auszureiten; auch Innstetten, der einen freien Tag hatte, wollte mit. Es sollte zunächst wieder bis an die Mole gehen; da wollte man dann absteigen, ein wenig am Strande prome¬ nieren und schließlich im Schutze der Dünen, wo's windstill war, ein Frühstück nehmen.
Um die festgesetzte Stunde ritt Crampas vor dem landrätlichen Hause vor; Kruse hielt schon das Pferd der gnädigen Frau, die sich rasch in den Sattel hob und noch im Aufsteigen Innstetten entschuldigte, der nun doch verhindert sei: letzte Nacht wieder großes Feuer in Morgenitz -- das dritte seit drei Wochen, also angelegt -- da habe er hingemußt, sehr zu seinem Leidwesen, denn er habe sich auf diesen Ausritt, der wohl der letzte in diesem Herbste sein werde, wirklich gefreut.
Crampas sprach sein Bedauern aus, vielleicht nur um 'was zu sagen, vielleicht aber auch aufrichtig, denn so rücksichtslos er im Punkte chevaleresker Liebesabenteuer war, so sehr war er auch wieder guter Kamerad. Natürlich, alles ganz oberflächlich. Einem Freunde helfen und fünf Minuten später ihn betrügen, waren Dinge, die sich mit seinem Ehrbegriffe
Effi Brieſt
und es kamen noch ein paar ſonnige Spätherbſttage. „Wer weiß, wie lange ſie dauern,“ ſagte Effi zu Crampas, und ſo beſchloß man, am nächſten Vor¬ mittage noch einmal auszureiten; auch Innſtetten, der einen freien Tag hatte, wollte mit. Es ſollte zunächſt wieder bis an die Mole gehen; da wollte man dann abſteigen, ein wenig am Strande prome¬ nieren und ſchließlich im Schutze der Dünen, wo's windſtill war, ein Frühſtück nehmen.
Um die feſtgeſetzte Stunde ritt Crampas vor dem landrätlichen Hauſe vor; Kruſe hielt ſchon das Pferd der gnädigen Frau, die ſich raſch in den Sattel hob und noch im Aufſteigen Innſtetten entſchuldigte, der nun doch verhindert ſei: letzte Nacht wieder großes Feuer in Morgenitz — das dritte ſeit drei Wochen, alſo angelegt — da habe er hingemußt, ſehr zu ſeinem Leidweſen, denn er habe ſich auf dieſen Ausritt, der wohl der letzte in dieſem Herbſte ſein werde, wirklich gefreut.
Crampas ſprach ſein Bedauern aus, vielleicht nur um 'was zu ſagen, vielleicht aber auch aufrichtig, denn ſo rückſichtslos er im Punkte chevaleresker Liebesabenteuer war, ſo ſehr war er auch wieder guter Kamerad. Natürlich, alles ganz oberflächlich. Einem Freunde helfen und fünf Minuten ſpäter ihn betrügen, waren Dinge, die ſich mit ſeinem Ehrbegriffe
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0242"n="233"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw> und es kamen noch ein paar ſonnige Spätherbſttage.<lb/>„Wer weiß, wie lange ſie dauern,“ſagte Effi zu<lb/>
Crampas, und ſo beſchloß man, am nächſten Vor¬<lb/>
mittage noch einmal auszureiten; auch Innſtetten,<lb/>
der einen freien Tag hatte, wollte mit. Es ſollte<lb/>
zunächſt wieder bis an die Mole gehen; da wollte<lb/>
man dann abſteigen, ein wenig am Strande prome¬<lb/>
nieren und ſchließlich im Schutze der Dünen, wo's<lb/>
windſtill war, ein Frühſtück nehmen.</p><lb/><p>Um die feſtgeſetzte Stunde ritt Crampas vor<lb/>
dem landrätlichen Hauſe vor; Kruſe hielt ſchon das<lb/>
Pferd der gnädigen Frau, die ſich raſch in den Sattel<lb/>
hob und noch im Aufſteigen Innſtetten entſchuldigte,<lb/>
der nun doch verhindert ſei: letzte Nacht wieder<lb/>
großes Feuer in Morgenitz — das dritte ſeit drei<lb/>
Wochen, alſo angelegt — da habe er hingemußt,<lb/>ſehr zu ſeinem Leidweſen, denn er habe ſich auf<lb/>
dieſen Ausritt, der wohl der letzte in dieſem Herbſte<lb/>ſein werde, wirklich gefreut.</p><lb/><p>Crampas ſprach ſein Bedauern aus, vielleicht<lb/>
nur um 'was zu ſagen, vielleicht aber auch aufrichtig,<lb/>
denn ſo rückſichtslos er im Punkte chevaleresker<lb/>
Liebesabenteuer war, ſo ſehr war er auch wieder<lb/>
guter Kamerad. Natürlich, alles ganz oberflächlich.<lb/>
Einem Freunde helfen und fünf Minuten ſpäter ihn<lb/>
betrügen, waren Dinge, die ſich mit ſeinem Ehrbegriffe<lb/></p></div></body></text></TEI>
[233/0242]
Effi Brieſt
und es kamen noch ein paar ſonnige Spätherbſttage.
„Wer weiß, wie lange ſie dauern,“ ſagte Effi zu
Crampas, und ſo beſchloß man, am nächſten Vor¬
mittage noch einmal auszureiten; auch Innſtetten,
der einen freien Tag hatte, wollte mit. Es ſollte
zunächſt wieder bis an die Mole gehen; da wollte
man dann abſteigen, ein wenig am Strande prome¬
nieren und ſchließlich im Schutze der Dünen, wo's
windſtill war, ein Frühſtück nehmen.
Um die feſtgeſetzte Stunde ritt Crampas vor
dem landrätlichen Hauſe vor; Kruſe hielt ſchon das
Pferd der gnädigen Frau, die ſich raſch in den Sattel
hob und noch im Aufſteigen Innſtetten entſchuldigte,
der nun doch verhindert ſei: letzte Nacht wieder
großes Feuer in Morgenitz — das dritte ſeit drei
Wochen, alſo angelegt — da habe er hingemußt,
ſehr zu ſeinem Leidweſen, denn er habe ſich auf
dieſen Ausritt, der wohl der letzte in dieſem Herbſte
ſein werde, wirklich gefreut.
Crampas ſprach ſein Bedauern aus, vielleicht
nur um 'was zu ſagen, vielleicht aber auch aufrichtig,
denn ſo rückſichtslos er im Punkte chevaleresker
Liebesabenteuer war, ſo ſehr war er auch wieder
guter Kamerad. Natürlich, alles ganz oberflächlich.
Einem Freunde helfen und fünf Minuten ſpäter ihn
betrügen, waren Dinge, die ſich mit ſeinem Ehrbegriffe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/242>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
