die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die zwischen den beiden vordersten Dünenreihen hinlief, sahen sie, nach links hin, schon die Gegenpartei: Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den guten Dr. Hannemann, der seinen Hut in der Hand hielt, so daß das weiße Haar im Winde flatterte.
Innstetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬ schlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen. Man begrüßte sich, worauf beide Sekundanten bei¬ seite traten, um noch ein kurzes sachliches Gespräch zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo avancieren und auf zehn Schritt Distance feuern solle. Dann kehrte Buddenbrook an seinen Platz zurück; alles erledigte sich rasch; und die Schüsse fielen. Crampas stürzte.
Innstetten, einige Schritt zurücktretend, wandte sich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf Buddenbrook zugeschritten, und beide warteten jetzt auf den Ausspruch des Doktors, der die Achseln zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬ bewegung an, daß er etwas sagen wollte. Wüllersdorf beugte sich zu ihm nieder, nickte zustimmend zu den paar Worten, die kaum hörbar von des Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf Innstetten zu.
Effi Brieſt
die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die zwiſchen den beiden vorderſten Dünenreihen hinlief, ſahen ſie, nach links hin, ſchon die Gegenpartei: Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den guten Dr. Hannemann, der ſeinen Hut in der Hand hielt, ſo daß das weiße Haar im Winde flatterte.
Innſtetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬ ſchlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen. Man begrüßte ſich, worauf beide Sekundanten bei¬ ſeite traten, um noch ein kurzes ſachliches Geſpräch zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo avancieren und auf zehn Schritt Diſtance feuern ſolle. Dann kehrte Buddenbrook an ſeinen Platz zurück; alles erledigte ſich raſch; und die Schüſſe fielen. Crampas ſtürzte.
Innſtetten, einige Schritt zurücktretend, wandte ſich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf Buddenbrook zugeſchritten, und beide warteten jetzt auf den Ausſpruch des Doktors, der die Achſeln zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬ bewegung an, daß er etwas ſagen wollte. Wüllersdorf beugte ſich zu ihm nieder, nickte zuſtimmend zu den paar Worten, die kaum hörbar von des Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf Innſtetten zu.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0432"n="423"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw>die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die<lb/>
zwiſchen den beiden vorderſten Dünenreihen hinlief,<lb/>ſahen ſie, nach links hin, ſchon die Gegenpartei:<lb/>
Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den<lb/>
guten <hirendition="#aq">Dr</hi>. Hannemann, der ſeinen Hut in der<lb/>
Hand hielt, ſo daß das weiße Haar im Winde<lb/>
flatterte.</p><lb/><p>Innſtetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬<lb/>ſchlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen.<lb/>
Man begrüßte ſich, worauf beide Sekundanten bei¬<lb/>ſeite traten, um noch ein kurzes ſachliches Geſpräch<lb/>
zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man <hirendition="#aq">a tempo</hi><lb/>
avancieren und auf zehn Schritt Diſtance feuern ſolle.<lb/>
Dann kehrte Buddenbrook an ſeinen Platz zurück;<lb/>
alles erledigte ſich raſch; und die Schüſſe fielen.<lb/>
Crampas ſtürzte.</p><lb/><p>Innſtetten, einige Schritt zurücktretend, wandte<lb/>ſich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf<lb/>
Buddenbrook zugeſchritten, und beide warteten jetzt<lb/>
auf den Ausſpruch des Doktors, der die Achſeln<lb/>
zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬<lb/>
bewegung an, daß er etwas ſagen wollte. Wüllersdorf<lb/>
beugte ſich zu ihm nieder, nickte zuſtimmend zu<lb/>
den paar Worten, die kaum hörbar von des<lb/>
Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf<lb/>
Innſtetten zu.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[423/0432]
Effi Brieſt
die ziemlich tiefe Senkung gekommen waren, die
zwiſchen den beiden vorderſten Dünenreihen hinlief,
ſahen ſie, nach links hin, ſchon die Gegenpartei:
Crampas und Buddenbrook und mit ihnen den
guten Dr. Hannemann, der ſeinen Hut in der
Hand hielt, ſo daß das weiße Haar im Winde
flatterte.
Innſtetten und Wüllersdorf gingen die Sand¬
ſchlucht hinauf, Buddenbrook kam ihnen entgegen.
Man begrüßte ſich, worauf beide Sekundanten bei¬
ſeite traten, um noch ein kurzes ſachliches Geſpräch
zu führen. Es lief darauf hinaus, daß man a tempo
avancieren und auf zehn Schritt Diſtance feuern ſolle.
Dann kehrte Buddenbrook an ſeinen Platz zurück;
alles erledigte ſich raſch; und die Schüſſe fielen.
Crampas ſtürzte.
Innſtetten, einige Schritt zurücktretend, wandte
ſich ab von der Szene. Wüllersdorf aber war auf
Buddenbrook zugeſchritten, und beide warteten jetzt
auf den Ausſpruch des Doktors, der die Achſeln
zuckte. Zugleich deutete Crampas durch eine Hand¬
bewegung an, daß er etwas ſagen wollte. Wüllersdorf
beugte ſich zu ihm nieder, nickte zuſtimmend zu
den paar Worten, die kaum hörbar von des
Sterbenden Lippen kamen, und ging dann auf
Innſtetten zu.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/432>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.