Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
Aber sie empfindet nicht viel dabei. Wohl möglich,
daß es alles 'mal kommt, Gott verhüte es, aber noch
ist es nicht da."

"Und was ist da? Was hat sie?"

"Sie hat nach meinem und auch nach ihrem
eigenen Zeugnis zweierlei: Vergnügungssucht und
Ehrgeiz."

"Nun, das kann passieren. Da bin ich beruhigt."

"Ich nicht. Innstetten ist ein Carrieremacher
-- vom Streber will ich nicht sprechen, das ist er
auch nicht, dazu ist er zu wirklich vornehm -- also
Carrieremacher, und das wird Effi's Ehrgeiz be¬
friedigen."

"Nun also. Das ist doch gut."

"Ja, das ist gut! Aber es ist erst die Hälfte.
Ihr Ehrgeiz wird befriedigt werden, aber ob auch
ihr Hang nach Spiel und Abenteuer? Ich be¬
zweifle. Für die stündliche kleine Zerstreuung und
Anregung, für alles, was die Langeweile bekämpft,
diese Todfeindin einer geistreichen kleinen Person,
dafür wird Innstetten sehr schlecht sorgen. Er wird
sie nicht in einer geistigen Öde lassen, dazu ist er
zu klug und zu weltmännisch, aber er wird sie auch
nicht sonderlich amüsieren. Und was das Schlimmste
ist, er wird sich nicht einmal recht mit der Frage
beschäftigen, wie das wohl anzufangen sei. Das

Effi Brieſt
Aber ſie empfindet nicht viel dabei. Wohl möglich,
daß es alles 'mal kommt, Gott verhüte es, aber noch
iſt es nicht da.“

„Und was iſt da? Was hat ſie?“

„Sie hat nach meinem und auch nach ihrem
eigenen Zeugnis zweierlei: Vergnügungsſucht und
Ehrgeiz.“

„Nun, das kann paſſieren. Da bin ich beruhigt.“

„Ich nicht. Innſtetten iſt ein Carrieremacher
— vom Streber will ich nicht ſprechen, das iſt er
auch nicht, dazu iſt er zu wirklich vornehm — alſo
Carrieremacher, und das wird Effi's Ehrgeiz be¬
friedigen.“

„Nun alſo. Das iſt doch gut.“

„Ja, das iſt gut! Aber es iſt erſt die Hälfte.
Ihr Ehrgeiz wird befriedigt werden, aber ob auch
ihr Hang nach Spiel und Abenteuer? Ich be¬
zweifle. Für die ſtündliche kleine Zerſtreuung und
Anregung, für alles, was die Langeweile bekämpft,
dieſe Todfeindin einer geiſtreichen kleinen Perſon,
dafür wird Innſtetten ſehr ſchlecht ſorgen. Er wird
ſie nicht in einer geiſtigen Öde laſſen, dazu iſt er
zu klug und zu weltmänniſch, aber er wird ſie auch
nicht ſonderlich amüſieren. Und was das Schlimmſte
iſt, er wird ſich nicht einmal recht mit der Frage
beſchäftigen, wie das wohl anzufangen ſei. Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="60"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> Aber &#x017F;ie empfindet nicht viel dabei. Wohl möglich,<lb/>
daß es alles 'mal kommt, Gott verhüte es, aber noch<lb/>
i&#x017F;t es nicht da.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und was i&#x017F;t da? Was hat &#x017F;ie?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie hat nach meinem und auch nach ihrem<lb/>
eigenen Zeugnis zweierlei: Vergnügungs&#x017F;ucht und<lb/>
Ehrgeiz.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, das kann pa&#x017F;&#x017F;ieren. Da bin ich beruhigt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich nicht. Inn&#x017F;tetten i&#x017F;t ein Carrieremacher<lb/>
&#x2014; vom Streber will ich nicht &#x017F;prechen, das i&#x017F;t er<lb/>
auch nicht, dazu i&#x017F;t er zu wirklich vornehm &#x2014; al&#x017F;o<lb/>
Carrieremacher, und das wird Effi's Ehrgeiz be¬<lb/>
friedigen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun al&#x017F;o. Das i&#x017F;t doch gut.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, das i&#x017F;t gut! Aber es i&#x017F;t er&#x017F;t die Hälfte.<lb/>
Ihr Ehrgeiz wird befriedigt werden, aber ob auch<lb/>
ihr Hang nach Spiel und Abenteuer? Ich be¬<lb/>
zweifle. Für die &#x017F;tündliche kleine Zer&#x017F;treuung und<lb/>
Anregung, für alles, was die Langeweile bekämpft,<lb/>
die&#x017F;e Todfeindin einer gei&#x017F;treichen kleinen Per&#x017F;on,<lb/>
dafür wird Inn&#x017F;tetten &#x017F;ehr &#x017F;chlecht &#x017F;orgen. Er wird<lb/>
&#x017F;ie nicht in einer gei&#x017F;tigen Öde la&#x017F;&#x017F;en, dazu i&#x017F;t er<lb/>
zu klug und zu weltmänni&#x017F;ch, aber er wird &#x017F;ie auch<lb/>
nicht &#x017F;onderlich amü&#x017F;ieren. Und was das Schlimm&#x017F;te<lb/>
i&#x017F;t, er wird &#x017F;ich nicht einmal recht mit der Frage<lb/>
be&#x017F;chäftigen, wie das wohl anzufangen &#x017F;ei. Das<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0069] Effi Brieſt Aber ſie empfindet nicht viel dabei. Wohl möglich, daß es alles 'mal kommt, Gott verhüte es, aber noch iſt es nicht da.“ „Und was iſt da? Was hat ſie?“ „Sie hat nach meinem und auch nach ihrem eigenen Zeugnis zweierlei: Vergnügungsſucht und Ehrgeiz.“ „Nun, das kann paſſieren. Da bin ich beruhigt.“ „Ich nicht. Innſtetten iſt ein Carrieremacher — vom Streber will ich nicht ſprechen, das iſt er auch nicht, dazu iſt er zu wirklich vornehm — alſo Carrieremacher, und das wird Effi's Ehrgeiz be¬ friedigen.“ „Nun alſo. Das iſt doch gut.“ „Ja, das iſt gut! Aber es iſt erſt die Hälfte. Ihr Ehrgeiz wird befriedigt werden, aber ob auch ihr Hang nach Spiel und Abenteuer? Ich be¬ zweifle. Für die ſtündliche kleine Zerſtreuung und Anregung, für alles, was die Langeweile bekämpft, dieſe Todfeindin einer geiſtreichen kleinen Perſon, dafür wird Innſtetten ſehr ſchlecht ſorgen. Er wird ſie nicht in einer geiſtigen Öde laſſen, dazu iſt er zu klug und zu weltmänniſch, aber er wird ſie auch nicht ſonderlich amüſieren. Und was das Schlimmſte iſt, er wird ſich nicht einmal recht mit der Frage beſchäftigen, wie das wohl anzufangen ſei. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/69
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/69>, abgerufen am 14.05.2024.