Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
doch auch Menschen haben, schon weil es eine See¬
stadt ist, die nicht bloß Chirurgen oder Barbiere
sind oder sonst dergleichen. Ihr müßt doch auch
Kapitäne haben, irgend einen fliegenden Holländer
oder ..."

"Da hast Du ganz recht. Wir haben sogar
einen Kapitän, der war Seeräuber unter den Schwarz¬
flaggen.

"Kenn' ich nicht. Was sind Schwarzflaggen?"

"Das sind Leute weit dahinten in Tonkin und
an der Südsee ... Seit er aber wieder unter
Menschen ist, hat er auch wieder die besten Formen
und ist ganz unterhaltlich."

"Ich würde mich aber doch vor ihm fürchten."

"Was Du nicht nötig hast, zu keiner Zeit und
auch dann nicht, wenn ich über Land bin oder zum
Thee beim Fürsten, denn zu allem andern, was wir
haben, haben wir ja Gott sei Dank auch Rollo ..."

"Rollo?"

"Ja, Rollo. Du denkst dabei, vorausgesetzt,
daß Du bei Niemeyer oder Jahnke von dergleichen
gehört hast, an den Normannenherzog, und unserer
hat auch so 'was. Es ist aber bloß ein Neufund¬
länder, ein wunderschönes Tier, das mich liebt und
Dich auch lieben wird. Denn Rollo ist ein Kenner.
Und so lange Du den um Dich hast, so lange bist

Effi Brieſt
doch auch Menſchen haben, ſchon weil es eine See¬
ſtadt iſt, die nicht bloß Chirurgen oder Barbiere
ſind oder ſonſt dergleichen. Ihr müßt doch auch
Kapitäne haben, irgend einen fliegenden Holländer
oder …“

„Da haſt Du ganz recht. Wir haben ſogar
einen Kapitän, der war Seeräuber unter den Schwarz¬
flaggen.

„Kenn' ich nicht. Was ſind Schwarzflaggen?“

„Das ſind Leute weit dahinten in Tonkin und
an der Südſee … Seit er aber wieder unter
Menſchen iſt, hat er auch wieder die beſten Formen
und iſt ganz unterhaltlich.“

„Ich würde mich aber doch vor ihm fürchten.“

„Was Du nicht nötig haſt, zu keiner Zeit und
auch dann nicht, wenn ich über Land bin oder zum
Thee beim Fürſten, denn zu allem andern, was wir
haben, haben wir ja Gott ſei Dank auch Rollo …“

„Rollo?“

„Ja, Rollo. Du denkſt dabei, vorausgeſetzt,
daß Du bei Niemeyer oder Jahnke von dergleichen
gehört haſt, an den Normannenherzog, und unſerer
hat auch ſo 'was. Es iſt aber bloß ein Neufund¬
länder, ein wunderſchönes Tier, das mich liebt und
Dich auch lieben wird. Denn Rollo iſt ein Kenner.
Und ſo lange Du den um Dich haſt, ſo lange biſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="73"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> doch auch Men&#x017F;chen haben, &#x017F;chon weil es eine See¬<lb/>
&#x017F;tadt i&#x017F;t, die nicht bloß Chirurgen oder Barbiere<lb/>
&#x017F;ind oder &#x017F;on&#x017F;t dergleichen. Ihr müßt doch auch<lb/>
Kapitäne haben, irgend einen fliegenden Holländer<lb/>
oder &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da ha&#x017F;t Du ganz recht. Wir haben &#x017F;ogar<lb/>
einen Kapitän, der war Seeräuber unter den Schwarz¬<lb/>
flaggen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kenn' ich nicht. Was &#x017F;ind Schwarzflaggen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das &#x017F;ind Leute weit dahinten in Tonkin und<lb/>
an der Süd&#x017F;ee &#x2026; Seit er aber wieder unter<lb/>
Men&#x017F;chen i&#x017F;t, hat er auch wieder die be&#x017F;ten Formen<lb/>
und i&#x017F;t ganz unterhaltlich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich würde mich aber doch vor ihm fürchten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was Du nicht nötig ha&#x017F;t, zu keiner Zeit und<lb/>
auch dann nicht, wenn ich über Land bin oder zum<lb/>
Thee beim Für&#x017F;ten, denn zu allem andern, was wir<lb/>
haben, haben wir ja Gott &#x017F;ei Dank auch Rollo &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Rollo?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, Rollo. Du denk&#x017F;t dabei, vorausge&#x017F;etzt,<lb/>
daß Du bei Niemeyer oder Jahnke von dergleichen<lb/>
gehört ha&#x017F;t, an den Normannenherzog, und un&#x017F;erer<lb/>
hat auch &#x017F;o 'was. Es i&#x017F;t aber bloß ein Neufund¬<lb/>
länder, ein wunder&#x017F;chönes Tier, das mich liebt und<lb/>
Dich auch lieben wird. Denn Rollo i&#x017F;t ein Kenner.<lb/>
Und &#x017F;o lange Du den um Dich ha&#x017F;t, &#x017F;o lange bi&#x017F;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0082] Effi Brieſt doch auch Menſchen haben, ſchon weil es eine See¬ ſtadt iſt, die nicht bloß Chirurgen oder Barbiere ſind oder ſonſt dergleichen. Ihr müßt doch auch Kapitäne haben, irgend einen fliegenden Holländer oder …“ „Da haſt Du ganz recht. Wir haben ſogar einen Kapitän, der war Seeräuber unter den Schwarz¬ flaggen. „Kenn' ich nicht. Was ſind Schwarzflaggen?“ „Das ſind Leute weit dahinten in Tonkin und an der Südſee … Seit er aber wieder unter Menſchen iſt, hat er auch wieder die beſten Formen und iſt ganz unterhaltlich.“ „Ich würde mich aber doch vor ihm fürchten.“ „Was Du nicht nötig haſt, zu keiner Zeit und auch dann nicht, wenn ich über Land bin oder zum Thee beim Fürſten, denn zu allem andern, was wir haben, haben wir ja Gott ſei Dank auch Rollo …“ „Rollo?“ „Ja, Rollo. Du denkſt dabei, vorausgeſetzt, daß Du bei Niemeyer oder Jahnke von dergleichen gehört haſt, an den Normannenherzog, und unſerer hat auch ſo 'was. Es iſt aber bloß ein Neufund¬ länder, ein wunderſchönes Tier, das mich liebt und Dich auch lieben wird. Denn Rollo iſt ein Kenner. Und ſo lange Du den um Dich haſt, ſo lange biſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/82
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/82>, abgerufen am 13.05.2024.