Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

trud nicht zufrieden; sie verlangt ihrer Natur nach zu
dem Dynastisch-Genealogischen auch noch etwas poetisch
Märchenhaftes. Und das kompliziert die Sache ganz
erheblich. Sie können das sehen, wenn Sie die Katz¬
lersche Kinderstube durchmustern oder sich die Namen der
bisher Getauften ins Gedächtnis zurückrufen. Die Katz¬
lersche Kronprinzeß heißt natürlich auch Ermyntrud, Und
dann kommen ebenso selbstverständlich Dagmar und
Thyra. Und danach begegnen wir einer Inez und einer
Maud und zuletzt einer Arabella. Aber bei Arabella
können Sie schon deutlich eine gewisse Verlegenheit wahr¬
nehmen. Ich würde ihr, wenn sie sich wegen des Jüngst¬
geborenen an mich wendete, was Altjüdisches vorschlagen;
das ist schließlich immer das beste. Was meinen Sie
zu Rebekka?"

Lorenzen kam nicht mehr dazu. Dubslav diese Frage
zu beantworten, denn eben jetzt waren sie durch das
Stück Bruchland hindurch und rasselten bereits über
einen ein weiteres Gespräch unmöglich machenden Stein¬
damm weg, scharf auf Rheinsberg zu.

Dubslav war in ausgezeichneter Laune. Das
prachtvolle Herbstwetter, dazu das bunte Leben, alles
hatte seine Stimmung gehoben, am meisten aber, daß
er unterwegs und beim Passieren der Hauptstraße bereits
Gelegenheit gehabt hatte, verschiedene gute Freunde zu
begrüßen. Von der Kirche her schlug es zehn, als er
vor dem als Wahllokal etablierten Gasthause "Zum
Prinzregenten" hielt, in dessen Front denn auch bereits
etliche mehr oder weniger verwogen aussehende Wahl¬
männer standen, alle bemüht, ihre Zettel an mutmaß¬
liche Parteigenossen auszuteilen.

trud nicht zufrieden; ſie verlangt ihrer Natur nach zu
dem Dynaſtiſch-Genealogiſchen auch noch etwas poetiſch
Märchenhaftes. Und das kompliziert die Sache ganz
erheblich. Sie können das ſehen, wenn Sie die Katz¬
lerſche Kinderſtube durchmuſtern oder ſich die Namen der
bisher Getauften ins Gedächtnis zurückrufen. Die Katz¬
lerſche Kronprinzeß heißt natürlich auch Ermyntrud, Und
dann kommen ebenſo ſelbſtverſtändlich Dagmar und
Thyra. Und danach begegnen wir einer Inez und einer
Maud und zuletzt einer Arabella. Aber bei Arabella
können Sie ſchon deutlich eine gewiſſe Verlegenheit wahr¬
nehmen. Ich würde ihr, wenn ſie ſich wegen des Jüngſt¬
geborenen an mich wendete, was Altjüdiſches vorſchlagen;
das iſt ſchließlich immer das beſte. Was meinen Sie
zu Rebekka?“

Lorenzen kam nicht mehr dazu. Dubslav dieſe Frage
zu beantworten, denn eben jetzt waren ſie durch das
Stück Bruchland hindurch und raſſelten bereits über
einen ein weiteres Geſpräch unmöglich machenden Stein¬
damm weg, ſcharf auf Rheinsberg zu.

Dubslav war in ausgezeichneter Laune. Das
prachtvolle Herbſtwetter, dazu das bunte Leben, alles
hatte ſeine Stimmung gehoben, am meiſten aber, daß
er unterwegs und beim Paſſieren der Hauptſtraße bereits
Gelegenheit gehabt hatte, verſchiedene gute Freunde zu
begrüßen. Von der Kirche her ſchlug es zehn, als er
vor dem als Wahllokal etablierten Gaſthauſe „Zum
Prinzregenten“ hielt, in deſſen Front denn auch bereits
etliche mehr oder weniger verwogen ausſehende Wahl¬
männer ſtanden, alle bemüht, ihre Zettel an mutmaß¬
liche Parteigenoſſen auszuteilen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0243" n="236"/>
trud nicht zufrieden; &#x017F;ie verlangt ihrer Natur nach zu<lb/>
dem Dyna&#x017F;ti&#x017F;ch-Genealogi&#x017F;chen auch noch etwas poeti&#x017F;ch<lb/>
Märchenhaftes. Und das kompliziert die Sache ganz<lb/>
erheblich. Sie können das &#x017F;ehen, wenn Sie die Katz¬<lb/>
ler&#x017F;che Kinder&#x017F;tube durchmu&#x017F;tern oder &#x017F;ich die Namen der<lb/>
bisher Getauften ins Gedächtnis zurückrufen. Die Katz¬<lb/>
ler&#x017F;che Kronprinzeß heißt natürlich auch Ermyntrud, Und<lb/>
dann kommen eben&#x017F;o &#x017F;elb&#x017F;tver&#x017F;tändlich Dagmar und<lb/>
Thyra. Und danach begegnen wir einer Inez und einer<lb/>
Maud und zuletzt einer Arabella. Aber bei Arabella<lb/>
können Sie &#x017F;chon deutlich eine gewi&#x017F;&#x017F;e Verlegenheit wahr¬<lb/>
nehmen. Ich würde ihr, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich wegen des Jüng&#x017F;t¬<lb/>
geborenen an mich wendete, was Altjüdi&#x017F;ches vor&#x017F;chlagen;<lb/>
das i&#x017F;t &#x017F;chließlich immer das be&#x017F;te. Was meinen Sie<lb/>
zu Rebekka?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Lorenzen kam nicht mehr dazu. Dubslav die&#x017F;e Frage<lb/>
zu beantworten, denn eben jetzt waren &#x017F;ie durch das<lb/>
Stück Bruchland hindurch und ra&#x017F;&#x017F;elten bereits über<lb/>
einen ein weiteres Ge&#x017F;präch unmöglich machenden Stein¬<lb/>
damm weg, &#x017F;charf auf Rheinsberg zu.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Dubslav war in ausgezeichneter Laune. Das<lb/>
prachtvolle Herb&#x017F;twetter, dazu das bunte Leben, alles<lb/>
hatte &#x017F;eine Stimmung gehoben, am mei&#x017F;ten aber, daß<lb/>
er unterwegs und beim Pa&#x017F;&#x017F;ieren der Haupt&#x017F;traße bereits<lb/>
Gelegenheit gehabt hatte, ver&#x017F;chiedene gute Freunde zu<lb/>
begrüßen. Von der Kirche her &#x017F;chlug es zehn, als er<lb/>
vor dem als Wahllokal etablierten Ga&#x017F;thau&#x017F;e &#x201E;Zum<lb/>
Prinzregenten&#x201C; hielt, in de&#x017F;&#x017F;en Front denn auch bereits<lb/>
etliche mehr oder weniger verwogen aus&#x017F;ehende Wahl¬<lb/>
männer &#x017F;tanden, alle bemüht, ihre Zettel an mutmaß¬<lb/>
liche Parteigeno&#x017F;&#x017F;en auszuteilen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[236/0243] trud nicht zufrieden; ſie verlangt ihrer Natur nach zu dem Dynaſtiſch-Genealogiſchen auch noch etwas poetiſch Märchenhaftes. Und das kompliziert die Sache ganz erheblich. Sie können das ſehen, wenn Sie die Katz¬ lerſche Kinderſtube durchmuſtern oder ſich die Namen der bisher Getauften ins Gedächtnis zurückrufen. Die Katz¬ lerſche Kronprinzeß heißt natürlich auch Ermyntrud, Und dann kommen ebenſo ſelbſtverſtändlich Dagmar und Thyra. Und danach begegnen wir einer Inez und einer Maud und zuletzt einer Arabella. Aber bei Arabella können Sie ſchon deutlich eine gewiſſe Verlegenheit wahr¬ nehmen. Ich würde ihr, wenn ſie ſich wegen des Jüngſt¬ geborenen an mich wendete, was Altjüdiſches vorſchlagen; das iſt ſchließlich immer das beſte. Was meinen Sie zu Rebekka?“ Lorenzen kam nicht mehr dazu. Dubslav dieſe Frage zu beantworten, denn eben jetzt waren ſie durch das Stück Bruchland hindurch und raſſelten bereits über einen ein weiteres Geſpräch unmöglich machenden Stein¬ damm weg, ſcharf auf Rheinsberg zu. Dubslav war in ausgezeichneter Laune. Das prachtvolle Herbſtwetter, dazu das bunte Leben, alles hatte ſeine Stimmung gehoben, am meiſten aber, daß er unterwegs und beim Paſſieren der Hauptſtraße bereits Gelegenheit gehabt hatte, verſchiedene gute Freunde zu begrüßen. Von der Kirche her ſchlug es zehn, als er vor dem als Wahllokal etablierten Gaſthauſe „Zum Prinzregenten“ hielt, in deſſen Front denn auch bereits etliche mehr oder weniger verwogen ausſehende Wahl¬ männer ſtanden, alle bemüht, ihre Zettel an mutmaß¬ liche Parteigenoſſen auszuteilen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/243
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/243>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.