in seiner Standarte und trägt die Siegesnachricht von Fehrbellin ins märkische Land. Erleb' ich's noch und giebt Krippenstapel seine Zustimmung, so stell' ich, kurz oder lang, auch meinerseits einen Dragoner auf meinen Dachreiter (einen Turm hab' ich nicht) und zwar einen Dragoner vom Regiment Königin von Großbritannien und Irland, und auch er trägt eine Siegesbotschaft ins Land. Nicht die von Königgrätz und nicht die von Mars¬ la-Tour, aber die von einem gleich gewichtigen Siege. Das Haus Barby lebe hoch und meine liebe Schwieger¬ tochter Armgard!"
Alle waren bewegt. Am meisten Lorenzen. Als er an den Alten heran trat, flüsterte er ihm zu: "Sehn Sie. Ich wußt' es." Armgard küßte dem Alten die Hand, Melusine strahlte. "Ja, die alte Garde!" sagte sie. Nur Schwester Adelheid konnte sich in dieser allgemeinen Freude nicht gut zurechtfinden. Alle Feierungen mußten eben das Maß halten, das sie vorschrieb. Sie hatte den landesüblichen Zug: "Nur nicht zuviel von irgend was, am wenigsten aber von Huldigungen oder gar von Hin¬ gebung."
Als man wieder saß, sagte Melusine: "Krippenstapel wird übrigens verstimmt sein, wenn er von Ihrem Trink¬ spruche hört. Es war doch eigentlich eine erneute feier¬ liche Proklamierung des Derfflingerschen. Und was bei solcher Gelegenheit gesagt wird, das gilt ... Interessiert sich übrigens irgendwer für dies Ihr Museum?"
"Dann und wann ein Mann von Fach. Sonst niemand."
"Was sie verdrießt."
"Nein, gnädigste Gräfin. Nicht im geringsten. Ich nehme nicht vieles ernsthaft, und am wenigsten ernsthaft nehm' ich mein Museum. Es ist freilich von mir aus¬ gegangen und interessierte mich auch eine Weile, hinterher aber hat sich eigentlich alles ohne mich gemacht. Das
in ſeiner Standarte und trägt die Siegesnachricht von Fehrbellin ins märkiſche Land. Erleb' ich's noch und giebt Krippenſtapel ſeine Zuſtimmung, ſo ſtell' ich, kurz oder lang, auch meinerſeits einen Dragoner auf meinen Dachreiter (einen Turm hab' ich nicht) und zwar einen Dragoner vom Regiment Königin von Großbritannien und Irland, und auch er trägt eine Siegesbotſchaft ins Land. Nicht die von Königgrätz und nicht die von Mars¬ la-Tour, aber die von einem gleich gewichtigen Siege. Das Haus Barby lebe hoch und meine liebe Schwieger¬ tochter Armgard!“
Alle waren bewegt. Am meiſten Lorenzen. Als er an den Alten heran trat, flüſterte er ihm zu: „Sehn Sie. Ich wußt' es.“ Armgard küßte dem Alten die Hand, Meluſine ſtrahlte. „Ja, die alte Garde!“ ſagte ſie. Nur Schweſter Adelheid konnte ſich in dieſer allgemeinen Freude nicht gut zurechtfinden. Alle Feierungen mußten eben das Maß halten, das ſie vorſchrieb. Sie hatte den landesüblichen Zug: „Nur nicht zuviel von irgend was, am wenigſten aber von Huldigungen oder gar von Hin¬ gebung.“
Als man wieder ſaß, ſagte Meluſine: „Krippenſtapel wird übrigens verſtimmt ſein, wenn er von Ihrem Trink¬ ſpruche hört. Es war doch eigentlich eine erneute feier¬ liche Proklamierung des Derfflingerſchen. Und was bei ſolcher Gelegenheit geſagt wird, das gilt ... Intereſſiert ſich übrigens irgendwer für dies Ihr Muſeum?“
„Dann und wann ein Mann von Fach. Sonſt niemand.“
„Was ſie verdrießt.“
„Nein, gnädigſte Gräfin. Nicht im geringſten. Ich nehme nicht vieles ernſthaft, und am wenigſten ernſthaft nehm' ich mein Muſeum. Es iſt freilich von mir aus¬ gegangen und intereſſierte mich auch eine Weile, hinterher aber hat ſich eigentlich alles ohne mich gemacht. Das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0375"n="368"/>
in ſeiner Standarte und trägt die Siegesnachricht von<lb/>
Fehrbellin ins märkiſche Land. Erleb' ich's noch und<lb/>
giebt Krippenſtapel ſeine Zuſtimmung, ſo ſtell' ich, kurz<lb/>
oder lang, auch meinerſeits einen Dragoner auf meinen<lb/>
Dachreiter (einen Turm hab' ich nicht) und zwar einen<lb/>
Dragoner vom Regiment Königin von Großbritannien<lb/>
und Irland, und auch er trägt eine Siegesbotſchaft ins<lb/>
Land. Nicht die von Königgrätz und nicht die von Mars¬<lb/>
la-Tour, aber die von einem gleich gewichtigen Siege.<lb/>
Das Haus Barby lebe hoch und meine liebe Schwieger¬<lb/>
tochter Armgard!“</p><lb/><p>Alle waren bewegt. Am meiſten Lorenzen. Als er<lb/>
an den Alten heran trat, flüſterte er ihm zu: „Sehn Sie.<lb/>
Ich wußt' es.“ Armgard küßte dem Alten die Hand,<lb/>
Meluſine ſtrahlte. „Ja, die alte Garde!“ſagte ſie. Nur<lb/>
Schweſter Adelheid konnte ſich in dieſer allgemeinen Freude<lb/>
nicht gut zurechtfinden. Alle Feierungen mußten eben<lb/>
das Maß halten, das ſie vorſchrieb. Sie hatte den<lb/>
landesüblichen Zug: „Nur nicht zuviel von irgend was,<lb/>
am wenigſten aber von Huldigungen oder gar von Hin¬<lb/>
gebung.“</p><lb/><p>Als man wieder ſaß, ſagte Meluſine: „Krippenſtapel<lb/>
wird übrigens verſtimmt ſein, wenn er von Ihrem Trink¬<lb/>ſpruche hört. Es war doch eigentlich eine erneute feier¬<lb/>
liche Proklamierung des Derfflingerſchen. Und was bei<lb/>ſolcher Gelegenheit geſagt wird, das gilt ... Intereſſiert<lb/>ſich übrigens irgendwer für dies Ihr Muſeum?“</p><lb/><p>„Dann und wann ein Mann von Fach. Sonſt<lb/>
niemand.“</p><lb/><p>„Was ſie verdrießt.“</p><lb/><p>„Nein, gnädigſte Gräfin. Nicht im geringſten. Ich<lb/>
nehme nicht vieles ernſthaft, und am wenigſten ernſthaft<lb/>
nehm' ich mein Muſeum. Es iſt freilich von mir aus¬<lb/>
gegangen und intereſſierte mich auch eine Weile, hinterher<lb/>
aber hat ſich eigentlich alles ohne mich gemacht. Das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[368/0375]
in ſeiner Standarte und trägt die Siegesnachricht von
Fehrbellin ins märkiſche Land. Erleb' ich's noch und
giebt Krippenſtapel ſeine Zuſtimmung, ſo ſtell' ich, kurz
oder lang, auch meinerſeits einen Dragoner auf meinen
Dachreiter (einen Turm hab' ich nicht) und zwar einen
Dragoner vom Regiment Königin von Großbritannien
und Irland, und auch er trägt eine Siegesbotſchaft ins
Land. Nicht die von Königgrätz und nicht die von Mars¬
la-Tour, aber die von einem gleich gewichtigen Siege.
Das Haus Barby lebe hoch und meine liebe Schwieger¬
tochter Armgard!“
Alle waren bewegt. Am meiſten Lorenzen. Als er
an den Alten heran trat, flüſterte er ihm zu: „Sehn Sie.
Ich wußt' es.“ Armgard küßte dem Alten die Hand,
Meluſine ſtrahlte. „Ja, die alte Garde!“ ſagte ſie. Nur
Schweſter Adelheid konnte ſich in dieſer allgemeinen Freude
nicht gut zurechtfinden. Alle Feierungen mußten eben
das Maß halten, das ſie vorſchrieb. Sie hatte den
landesüblichen Zug: „Nur nicht zuviel von irgend was,
am wenigſten aber von Huldigungen oder gar von Hin¬
gebung.“
Als man wieder ſaß, ſagte Meluſine: „Krippenſtapel
wird übrigens verſtimmt ſein, wenn er von Ihrem Trink¬
ſpruche hört. Es war doch eigentlich eine erneute feier¬
liche Proklamierung des Derfflingerſchen. Und was bei
ſolcher Gelegenheit geſagt wird, das gilt ... Intereſſiert
ſich übrigens irgendwer für dies Ihr Muſeum?“
„Dann und wann ein Mann von Fach. Sonſt
niemand.“
„Was ſie verdrießt.“
„Nein, gnädigſte Gräfin. Nicht im geringſten. Ich
nehme nicht vieles ernſthaft, und am wenigſten ernſthaft
nehm' ich mein Muſeum. Es iſt freilich von mir aus¬
gegangen und intereſſierte mich auch eine Weile, hinterher
aber hat ſich eigentlich alles ohne mich gemacht. Das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/375>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.