lichen Nachbarn gattet sich sehr angenehm zu ihrer eigenen Simplicität und Bonhommie, und bildet zwischen den Flämingern und Franzosen eine Zwitterrace, der man leicht die gute Seite abgewinnt. --
Die Barke nach Fürnen geht täglich um drei Uhr Nachmittags auf dem Kanal von hier ab, durch eine ärmliche, wenig bebaute und fast gar nicht beschattete Fläche, über welche diesmal ein scharfer, kalter Wind hinstrich, der uns, trotz unseren Mänteln, ganz durchdrang. Dazu trug freilich die Gebrechlichkeit des Fahrzeuges viel bei. Der innere Raum desselben stand voll Wassers, und erhielt den Fussboden beständig ange¬ feuchtet; auch waren in der Kajüte alle Fen¬ ster zerschlagen und der Wind hatte überall freies Spiel. Desto mehr bewunderten wir den Fleiss unserer Gesellschafterinnen, einer reichen Kaufmannsfrau aus Dünkirchen und
ihrer
lichen Nachbarn gattet sich sehr angenehm zu ihrer eigenen Simplicität und Bonhommie, und bildet zwischen den Flämingern und Franzosen eine Zwitterrace, der man leicht die gute Seite abgewinnt. —
Die Barke nach Fürnen geht täglich um drei Uhr Nachmittags auf dem Kanal von hier ab, durch eine ärmliche, wenig bebaute und fast gar nicht beschattete Fläche, über welche diesmal ein scharfer, kalter Wind hinstrich, der uns, trotz unseren Mänteln, ganz durchdrang. Dazu trug freilich die Gebrechlichkeit des Fahrzeuges viel bei. Der innere Raum desselben stand voll Wassers, und erhielt den Fuſsboden beständig ange¬ feuchtet; auch waren in der Kajüte alle Fen¬ ster zerschlagen und der Wind hatte überall freies Spiel. Desto mehr bewunderten wir den Fleiſs unserer Gesellschafterinnen, einer reichen Kaufmannsfrau aus Dünkirchen und
ihrer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0246"n="240"/>
lichen Nachbarn gattet sich sehr angenehm<lb/>
zu ihrer eigenen Simplicität und Bonhommie,<lb/>
und bildet zwischen den Flämingern und<lb/>
Franzosen eine Zwitterrace, der man leicht<lb/>
die gute Seite abgewinnt. —</p><lb/><p>Die Barke nach Fürnen geht täglich um<lb/>
drei Uhr Nachmittags auf dem Kanal von<lb/>
hier ab, durch eine ärmliche, wenig bebaute<lb/>
und fast gar nicht beschattete Fläche, über<lb/>
welche diesmal ein scharfer, kalter Wind<lb/>
hinstrich, der uns, trotz unseren Mänteln,<lb/>
ganz durchdrang. Dazu trug freilich die<lb/>
Gebrechlichkeit des Fahrzeuges viel bei. Der<lb/>
innere Raum desselben stand voll Wassers,<lb/>
und erhielt den Fuſsboden beständig ange¬<lb/>
feuchtet; auch waren in der Kajüte alle Fen¬<lb/>
ster zerschlagen und der Wind hatte überall<lb/>
freies Spiel. Desto mehr bewunderten wir<lb/>
den Fleiſs unserer Gesellschafterinnen, einer<lb/>
reichen Kaufmannsfrau aus Dünkirchen und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihrer<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[240/0246]
lichen Nachbarn gattet sich sehr angenehm
zu ihrer eigenen Simplicität und Bonhommie,
und bildet zwischen den Flämingern und
Franzosen eine Zwitterrace, der man leicht
die gute Seite abgewinnt. —
Die Barke nach Fürnen geht täglich um
drei Uhr Nachmittags auf dem Kanal von
hier ab, durch eine ärmliche, wenig bebaute
und fast gar nicht beschattete Fläche, über
welche diesmal ein scharfer, kalter Wind
hinstrich, der uns, trotz unseren Mänteln,
ganz durchdrang. Dazu trug freilich die
Gebrechlichkeit des Fahrzeuges viel bei. Der
innere Raum desselben stand voll Wassers,
und erhielt den Fuſsboden beständig ange¬
feuchtet; auch waren in der Kajüte alle Fen¬
ster zerschlagen und der Wind hatte überall
freies Spiel. Desto mehr bewunderten wir
den Fleiſs unserer Gesellschafterinnen, einer
reichen Kaufmannsfrau aus Dünkirchen und
ihrer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/246>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.