Schiffe der Ostindischen Kompagnie bis nach der Insel Osterburg, wo ihre Werfte sind. Die ankommenden und auslaufenden Fahr¬ zeuge, sammt den kleinen rudernden Booten belebten die Scene. Um uns her auf dem geräumigen Werfte feierten die Tausende von Kattenburgern *) von ihrer Arbeit; in mehreren grossen und kleinen Gruppen ging und stand die zehntausendköpfige Menge von Zuschauern; ein buntes Gewühl von See- und Landofficieren in ihren Uniformen, von Zimmerleuten in ihrem schmutzigen Schiffer¬ kostume, von müssigen, umhertobenden Kna¬ ben, von ehrsamen Amsterdammer Bürgern und Frauen, von Fremden endlich, die aus allen Ländern hier zusammen treffen und einander oft so sehr überraschen, wie uns
*) Die Einwohner der Insel Kattenburg, worauf die Ad¬ miralitätswerfte liegen, sind mehrentheils Arbeiter in denselben.
Schiffe der Ostindischen Kompagnie bis nach der Insel Osterburg, wo ihre Werfte sind. Die ankommenden und auslaufenden Fahr¬ zeuge, sammt den kleinen rudernden Booten belebten die Scene. Um uns her auf dem geräumigen Werfte feierten die Tausende von Kattenburgern *) von ihrer Arbeit; in mehreren groſsen und kleinen Gruppen ging und stand die zehntausendköpfige Menge von Zuschauern; ein buntes Gewühl von See- und Landofficieren in ihren Uniformen, von Zimmerleuten in ihrem schmutzigen Schiffer¬ kostume, von müſsigen, umhertobenden Kna¬ ben, von ehrsamen Amsterdammer Bürgern und Frauen, von Fremden endlich, die aus allen Ländern hier zusammen treffen und einander oft so sehr überraschen, wie uns
*) Die Einwohner der Insel Kattenburg, worauf die Ad¬ miralitätswerfte liegen, sind mehrentheils Arbeiter in denselben.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0428"n="422"/>
Schiffe der Ostindischen Kompagnie bis nach<lb/>
der Insel Osterburg, wo ihre Werfte sind.<lb/>
Die ankommenden und auslaufenden Fahr¬<lb/>
zeuge, sammt den kleinen rudernden Booten<lb/>
belebten die Scene. Um uns her auf dem<lb/>
geräumigen Werfte feierten die Tausende<lb/>
von Kattenburgern <noteplace="foot"n="*)"><lb/>
Die Einwohner der Insel Kattenburg, worauf die Ad¬<lb/>
miralitätswerfte liegen, sind mehrentheils Arbeiter in<lb/>
denselben.</note> von ihrer Arbeit; in<lb/>
mehreren groſsen und kleinen Gruppen ging<lb/>
und stand die zehntausendköpfige Menge von<lb/>
Zuschauern; ein buntes Gewühl von See-<lb/>
und Landofficieren in ihren Uniformen, von<lb/>
Zimmerleuten in ihrem schmutzigen Schiffer¬<lb/>
kostume, von müſsigen, umhertobenden Kna¬<lb/>
ben, von ehrsamen Amsterdammer Bürgern<lb/>
und Frauen, von Fremden endlich, die aus<lb/>
allen Ländern hier zusammen treffen und<lb/>
einander oft so sehr überraschen, wie uns<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[422/0428]
Schiffe der Ostindischen Kompagnie bis nach
der Insel Osterburg, wo ihre Werfte sind.
Die ankommenden und auslaufenden Fahr¬
zeuge, sammt den kleinen rudernden Booten
belebten die Scene. Um uns her auf dem
geräumigen Werfte feierten die Tausende
von Kattenburgern *) von ihrer Arbeit; in
mehreren groſsen und kleinen Gruppen ging
und stand die zehntausendköpfige Menge von
Zuschauern; ein buntes Gewühl von See-
und Landofficieren in ihren Uniformen, von
Zimmerleuten in ihrem schmutzigen Schiffer¬
kostume, von müſsigen, umhertobenden Kna¬
ben, von ehrsamen Amsterdammer Bürgern
und Frauen, von Fremden endlich, die aus
allen Ländern hier zusammen treffen und
einander oft so sehr überraschen, wie uns
*)
Die Einwohner der Insel Kattenburg, worauf die Ad¬
miralitätswerfte liegen, sind mehrentheils Arbeiter in
denselben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/428>, abgerufen am 02.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.