Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

birges schenkt der Himmel den auserwähl-
testen Naturforschern nicht; allein wir sind
gute Kinder, und hatten schon längst einen
schönen Spieltag abverdient. Wenn Neu-
seeland, und das Feuerland, wenn die Eis-
felder des Südpols, und vor allem die Ebe-
nen von Taheiti mit den Lustgärten der
Freundschaftsinseln ihre Eindrücke in der
Einbildungskraft zurückgelassen haben: dann
muß der Tag schon reich an Wundern seyn,
der unvergeßlich genannt zu werden ver-
dient. Was ich heute sah, hab' ich noch
nie gesehen. Dies ist zu wenig gesagt. Ich
will hinzusetzen, daß es alle meine Erwar-
tungen und Vorstellungen weit überstieg;
und auch dann spreche ich mehr zu meiner
eigenen Erinnerung, als zur Belehrung An-
derer, die nicht wissen können, was ich
zu erwarten oder mir vorzustellen ver-
mochte. Schon unser Erwachen war Ge-

M 2

birges schenkt der Himmel den auserwähl-
testen Naturforschern nicht; allein wir sind
gute Kinder, und hatten schon längst einen
schönen Spieltag abverdient. Wenn Neu-
seeland, und das Feuerland, wenn die Eis-
felder des Südpols, und vor allem die Ebe-
nen von Taheiti mit den Lustgärten der
Freundschaftsinseln ihre Eindrücke in der
Einbildungskraft zurückgelassen haben: dann
muß der Tag schon reich an Wundern seyn,
der unvergeßlich genannt zu werden ver-
dient. Was ich heute sah, hab’ ich noch
nie gesehen. Dies ist zu wenig gesagt. Ich
will hinzusetzen, daß es alle meine Erwar-
tungen und Vorstellungen weit überstieg;
und auch dann spreche ich mehr zu meiner
eigenen Erinnerung, als zur Belehrung An-
derer, die nicht wissen können, was ich
zu erwarten oder mir vorzustellen ver-
mochte. Schon unser Erwachen war Ge-

M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0202" n="179"/>
birges schenkt der Himmel den auserwähl-<lb/>
testen Naturforschern nicht; allein wir sind<lb/>
gute Kinder, und hatten schon längst einen<lb/>
schönen Spieltag abverdient. Wenn Neu-<lb/>
seeland, und das Feuerland, wenn die Eis-<lb/>
felder des Südpols, und vor allem die Ebe-<lb/>
nen von Taheiti mit den Lustgärten der<lb/>
Freundschaftsinseln ihre Eindrücke in der<lb/>
Einbildungskraft zurückgelassen haben: dann<lb/>
muß der Tag schon reich an Wundern seyn,<lb/>
der <hi rendition="#i">unvergeßlich</hi> genannt zu werden ver-<lb/>
dient. Was ich heute sah, hab&#x2019; ich noch<lb/>
nie gesehen. Dies ist zu wenig gesagt. Ich<lb/>
will hinzusetzen, daß es alle meine Erwar-<lb/>
tungen und Vorstellungen weit überstieg;<lb/>
und auch dann spreche ich mehr zu meiner<lb/>
eigenen Erinnerung, als zur Belehrung An-<lb/>
derer, die nicht wissen können, was ich<lb/>
zu erwarten oder mir vorzustellen ver-<lb/>
mochte. Schon unser Erwachen war Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0202] birges schenkt der Himmel den auserwähl- testen Naturforschern nicht; allein wir sind gute Kinder, und hatten schon längst einen schönen Spieltag abverdient. Wenn Neu- seeland, und das Feuerland, wenn die Eis- felder des Südpols, und vor allem die Ebe- nen von Taheiti mit den Lustgärten der Freundschaftsinseln ihre Eindrücke in der Einbildungskraft zurückgelassen haben: dann muß der Tag schon reich an Wundern seyn, der unvergeßlich genannt zu werden ver- dient. Was ich heute sah, hab’ ich noch nie gesehen. Dies ist zu wenig gesagt. Ich will hinzusetzen, daß es alle meine Erwar- tungen und Vorstellungen weit überstieg; und auch dann spreche ich mehr zu meiner eigenen Erinnerung, als zur Belehrung An- derer, die nicht wissen können, was ich zu erwarten oder mir vorzustellen ver- mochte. Schon unser Erwachen war Ge- M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der dritte Band von Johann Georg Forsters Ansicht… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/202
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/202>, abgerufen am 21.11.2024.