Soll man sagen, leider! oder zum Glück! daß es mit unsrer Trauer keinen rechten Bestand hat? Ich meine, mit unsrer so recht tiefen und aus dem Borne des Lebens schöpfenden Trauer, die mit dem verlornen Geliebten so Eines wird, daß er ihr nicht mehr verloren ist, und sie ein geweihtes Priesterthum an seinem Bilde durch das ganze Leben durchführen will, bis die Schranke, die ihm gefallen ist, auch uns zerfällt! Freilich bleiben wohl gute Menschen wirklich solche Prie- ster, aber es ist doch nicht die erste, rechte Trau- er mehr. Andre, fremdartige Bilder haben sich dazwischen gedrängt, wir erfahren endlich die Vergänglichkeit aller irdischen Dinge sogar an
L 2
Sechzehntes Kapitel.
Von Huldbrands fuͤrderm Ergehn.
Soll man ſagen, leider! oder zum Gluͤck! daß es mit unſrer Trauer keinen rechten Beſtand hat? Ich meine, mit unſrer ſo recht tiefen und aus dem Borne des Lebens ſchoͤpfenden Trauer, die mit dem verlornen Geliebten ſo Eines wird, daß er ihr nicht mehr verloren iſt, und ſie ein geweihtes Prieſterthum an ſeinem Bilde durch das ganze Leben durchfuͤhren will, bis die Schranke, die ihm gefallen iſt, auch uns zerfaͤllt! Freilich bleiben wohl gute Menſchen wirklich ſolche Prie- ſter, aber es iſt doch nicht die erſte, rechte Trau- er mehr. Andre, fremdartige Bilder haben ſich dazwiſchen gedraͤngt, wir erfahren endlich die Vergaͤnglichkeit aller irdiſchen Dinge ſogar an
L 2
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0177"n="163"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Sechzehntes Kapitel</hi>.<lb/></head><argument><p><hirendition="#g">Von Huldbrands fuͤrderm Ergehn</hi>.</p></argument><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><hirendition="#in">S</hi>oll man ſagen, leider! oder zum Gluͤck! daß<lb/>
es mit unſrer Trauer keinen rechten Beſtand<lb/>
hat? Ich meine, mit unſrer ſo recht tiefen und<lb/>
aus dem Borne des Lebens ſchoͤpfenden Trauer,<lb/>
die mit dem verlornen Geliebten ſo Eines wird,<lb/>
daß er ihr nicht mehr verloren iſt, und ſie ein<lb/>
geweihtes Prieſterthum an ſeinem Bilde durch<lb/>
das ganze Leben durchfuͤhren will, bis die Schranke,<lb/>
die ihm gefallen iſt, auch uns zerfaͤllt! Freilich<lb/>
bleiben wohl gute Menſchen wirklich ſolche Prie-<lb/>ſter, aber es iſt doch nicht die erſte, rechte Trau-<lb/>
er mehr. Andre, fremdartige Bilder haben ſich<lb/>
dazwiſchen gedraͤngt, wir erfahren endlich die<lb/>
Vergaͤnglichkeit aller irdiſchen Dinge ſogar an<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[163/0177]
Sechzehntes Kapitel.
Von Huldbrands fuͤrderm Ergehn.
Soll man ſagen, leider! oder zum Gluͤck! daß
es mit unſrer Trauer keinen rechten Beſtand
hat? Ich meine, mit unſrer ſo recht tiefen und
aus dem Borne des Lebens ſchoͤpfenden Trauer,
die mit dem verlornen Geliebten ſo Eines wird,
daß er ihr nicht mehr verloren iſt, und ſie ein
geweihtes Prieſterthum an ſeinem Bilde durch
das ganze Leben durchfuͤhren will, bis die Schranke,
die ihm gefallen iſt, auch uns zerfaͤllt! Freilich
bleiben wohl gute Menſchen wirklich ſolche Prie-
ſter, aber es iſt doch nicht die erſte, rechte Trau-
er mehr. Andre, fremdartige Bilder haben ſich
dazwiſchen gedraͤngt, wir erfahren endlich die
Vergaͤnglichkeit aller irdiſchen Dinge ſogar an
L 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fouqué, Friedrich de la Motte: Undine, eine Erzählung. In: Die Jahreszeiten. Eine Vierteljahrsschrift für romantische Dichtungen, 1811, Frühlings-Heft, S. 1–189, hier S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_undine_1811/177>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.