Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über; keines entging dem prinzlichen Spott. "Nicht
eine Physiognomie! nicht eine frische Natur!" rief er
endlich verdrossen. "Und Alles das rühmt sich, nach
Gott-Vaters Ebenbilde geschaffen zu sein. Wie haben
Sie es fertig gebracht, Fräulein von Reckenburg, in¬
mitten dieser Larven, unter diesen platten, todten Her¬
kömmlichkeiten Sie selbst zu bleiben?"

"Ich bin zum erstenmale in Gesellschaft," konnte
ich zu antworten mich nicht enthalten. Aber ich that
es mit leidlichem Humor, denn ich saß einem Spie¬
gel gegenüber und begriff, wie viele Sommer er der
meergrünen Brocatträgerin zusprechen mochte.

"Oder wie werden Sie es fertig bringen?" ver¬
besserte er sich.

"Nun, auch Durchlaucht werden es ja fertig brin¬
gen müssen," sagte ich lächelnd.

"Ich? beim Zeus, ich wahrlich nicht!" rief er
aus. "Man hat mich hier an die Kette gelegt. Aber
wähnt mein würdiger Vormund von Sachsen, daß der
erste Kanonenschuß am Rhein diese Kette nicht spren¬
gen wird? Endlich, endlich ist es ja so weit! O, der
Schmach, daß Franz von Oesterreich nach väterlichem
Exempel zögern konnte, bis sein unglückseliger Ohm
unter der Tortur seiner jacobinischen Häscher, ihm

über; keines entging dem prinzlichen Spott. „Nicht
eine Phyſiognomie! nicht eine friſche Natur!“ rief er
endlich verdroſſen. „Und Alles das rühmt ſich, nach
Gott-Vaters Ebenbilde geſchaffen zu ſein. Wie haben
Sie es fertig gebracht, Fräulein von Reckenburg, in¬
mitten dieſer Larven, unter dieſen platten, todten Her¬
kömmlichkeiten Sie ſelbſt zu bleiben?“

„Ich bin zum erſtenmale in Geſellſchaft,“ konnte
ich zu antworten mich nicht enthalten. Aber ich that
es mit leidlichem Humor, denn ich ſaß einem Spie¬
gel gegenüber und begriff, wie viele Sommer er der
meergrünen Brocatträgerin zuſprechen mochte.

„Oder wie werden Sie es fertig bringen?“ ver¬
beſſerte er ſich.

„Nun, auch Durchlaucht werden es ja fertig brin¬
gen müſſen,“ ſagte ich lächelnd.

„Ich? beim Zeus, ich wahrlich nicht!“ rief er
aus. „Man hat mich hier an die Kette gelegt. Aber
wähnt mein würdiger Vormund von Sachſen, daß der
erſte Kanonenſchuß am Rhein dieſe Kette nicht ſpren¬
gen wird? Endlich, endlich iſt es ja ſo weit! O, der
Schmach, daß Franz von Oeſterreich nach väterlichem
Exempel zögern konnte, bis ſein unglückſeliger Ohm
unter der Tortur ſeiner jacobiniſchen Häſcher, ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="235"/>
über; keines entging dem prinzlichen Spott. &#x201E;Nicht<lb/><hi rendition="#g">eine</hi> Phy&#x017F;iognomie! <hi rendition="#g">nicht</hi> eine fri&#x017F;che Natur!&#x201C; rief er<lb/>
endlich verdro&#x017F;&#x017F;en. &#x201E;Und Alles das rühmt &#x017F;ich, nach<lb/>
Gott-Vaters Ebenbilde ge&#x017F;chaffen zu &#x017F;ein. Wie haben<lb/>
Sie es fertig gebracht, Fräulein von Reckenburg, in¬<lb/>
mitten die&#x017F;er Larven, unter die&#x017F;en platten, todten Her¬<lb/>
kömmlichkeiten Sie <hi rendition="#g">&#x017F;elb&#x017F;t</hi> zu bleiben?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin zum er&#x017F;tenmale in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,&#x201C; konnte<lb/>
ich zu antworten mich nicht enthalten. Aber ich that<lb/>
es mit leidlichem Humor, denn ich &#x017F;aß einem Spie¬<lb/>
gel gegenüber und begriff, wie viele Sommer er der<lb/>
meergrünen Brocatträgerin zu&#x017F;prechen mochte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Oder wie werden Sie es fertig bringen?&#x201C; ver¬<lb/>
be&#x017F;&#x017F;erte er &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, auch Durchlaucht werden es ja fertig brin¬<lb/>
gen mü&#x017F;&#x017F;en,&#x201C; &#x017F;agte ich lächelnd.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich? beim Zeus, ich wahrlich nicht!&#x201C; rief er<lb/>
aus. &#x201E;Man hat mich hier an die Kette gelegt. Aber<lb/>
wähnt mein würdiger Vormund von Sach&#x017F;en, daß der<lb/>
er&#x017F;te Kanonen&#x017F;chuß am Rhein die&#x017F;e Kette nicht &#x017F;pren¬<lb/>
gen wird? Endlich, endlich i&#x017F;t es ja &#x017F;o weit! O, der<lb/>
Schmach, daß Franz von Oe&#x017F;terreich nach väterlichem<lb/>
Exempel zögern konnte, bis &#x017F;ein unglück&#x017F;eliger Ohm<lb/>
unter der Tortur &#x017F;einer jacobini&#x017F;chen Hä&#x017F;cher, ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0242] über; keines entging dem prinzlichen Spott. „Nicht eine Phyſiognomie! nicht eine friſche Natur!“ rief er endlich verdroſſen. „Und Alles das rühmt ſich, nach Gott-Vaters Ebenbilde geſchaffen zu ſein. Wie haben Sie es fertig gebracht, Fräulein von Reckenburg, in¬ mitten dieſer Larven, unter dieſen platten, todten Her¬ kömmlichkeiten Sie ſelbſt zu bleiben?“ „Ich bin zum erſtenmale in Geſellſchaft,“ konnte ich zu antworten mich nicht enthalten. Aber ich that es mit leidlichem Humor, denn ich ſaß einem Spie¬ gel gegenüber und begriff, wie viele Sommer er der meergrünen Brocatträgerin zuſprechen mochte. „Oder wie werden Sie es fertig bringen?“ ver¬ beſſerte er ſich. „Nun, auch Durchlaucht werden es ja fertig brin¬ gen müſſen,“ ſagte ich lächelnd. „Ich? beim Zeus, ich wahrlich nicht!“ rief er aus. „Man hat mich hier an die Kette gelegt. Aber wähnt mein würdiger Vormund von Sachſen, daß der erſte Kanonenſchuß am Rhein dieſe Kette nicht ſpren¬ gen wird? Endlich, endlich iſt es ja ſo weit! O, der Schmach, daß Franz von Oeſterreich nach väterlichem Exempel zögern konnte, bis ſein unglückſeliger Ohm unter der Tortur ſeiner jacobiniſchen Häſcher, ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/242
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/242>, abgerufen am 16.05.2024.