Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"O verzeih' mir!" rief er lebhaft, "ich war von
Deinem Gesange wie berauscht, aber die so singen
konnte, erschien mir hoch und herrlich, und Dir ist
nie ein unbescheidener Gedanke zu nah getreten."

"So schien mir Dein Gesicht," murmelte sie,
"mir ist aber doch leid, daß Du nicht eigentlich wegen
der Katz' kommen bist."

Sie war aufgestanden und ins Nebenzimmer ge¬
gangen. Unruhig rief er nach einer Weile:

"Du gehst doch nicht fort, Marianne?"

"Ich hole meine Arbeit," klang es mit ver¬
schleierter Stimme.

"Arbeit?" wiederholte er fragend.

"Die grünen Vorhänge, die der Arzt bestellt hat,
die weißen taugen Dir nicht."

"Für mich!" Alfred erhob sich plötzlich von
seinem Stuhl und versuchte auf die offene Thür zu¬
zugehen. Sie aber hatte sich auf das Geräusch hin
erschrocken umgedreht und eilte ihm entgegen, um ihn
zu führen.

"Wohin?" fragte sie, indem sie seine Hand faßte
und ihn aufhielt.

"Zu Dir!" rief er heftig. "Sehen will ich, ob
Du wirklich ein Mensch bist oder ein Engel des
Mitleids, wie ich Dich lange erblickt."

"Ei was!" erwiderte sie mit lachendem Unwillen.
"Ich hab' Dir das Dummerl gegeben, daß Du ein

„O verzeih' mir!“ rief er lebhaft, „ich war von
Deinem Geſange wie berauſcht, aber die ſo ſingen
konnte, erſchien mir hoch und herrlich, und Dir iſt
nie ein unbeſcheidener Gedanke zu nah getreten.“

„So ſchien mir Dein Geſicht,“ murmelte ſie,
„mir iſt aber doch leid, daß Du nicht eigentlich wegen
der Katz' kommen biſt.“

Sie war aufgeſtanden und ins Nebenzimmer ge¬
gangen. Unruhig rief er nach einer Weile:

„Du gehſt doch nicht fort, Marianne?“

„Ich hole meine Arbeit,“ klang es mit ver¬
ſchleierter Stimme.

„Arbeit?“ wiederholte er fragend.

„Die grünen Vorhänge, die der Arzt beſtellt hat,
die weißen taugen Dir nicht.“

„Für mich!“ Alfred erhob ſich plötzlich von
ſeinem Stuhl und verſuchte auf die offene Thür zu¬
zugehen. Sie aber hatte ſich auf das Geräuſch hin
erſchrocken umgedreht und eilte ihm entgegen, um ihn
zu führen.

„Wohin?“ fragte ſie, indem ſie ſeine Hand faßte
und ihn aufhielt.

„Zu Dir!“ rief er heftig. „Sehen will ich, ob
Du wirklich ein Menſch biſt oder ein Engel des
Mitleids, wie ich Dich lange erblickt.“

„Ei was!“ erwiderte ſie mit lachendem Unwillen.
„Ich hab' Dir das Dummerl gegeben, daß Du ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0108" n="92"/>
        <p>&#x201E;O verzeih' mir!&#x201C; rief er lebhaft, &#x201E;ich war von<lb/>
Deinem Ge&#x017F;ange wie berau&#x017F;cht, aber die &#x017F;o &#x017F;ingen<lb/>
konnte, er&#x017F;chien mir hoch und herrlich, und Dir i&#x017F;t<lb/>
nie ein unbe&#x017F;cheidener Gedanke zu nah getreten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So &#x017F;chien mir Dein Ge&#x017F;icht,&#x201C; murmelte &#x017F;ie,<lb/>
&#x201E;mir i&#x017F;t aber doch leid, daß Du nicht eigentlich wegen<lb/>
der Katz' kommen bi&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie war aufge&#x017F;tanden und ins Nebenzimmer ge¬<lb/>
gangen. Unruhig rief er nach einer Weile:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du geh&#x017F;t doch nicht fort, Marianne?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hole meine Arbeit,&#x201C; klang es mit ver¬<lb/>
&#x017F;chleierter Stimme.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Arbeit?&#x201C; wiederholte er fragend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die grünen Vorhänge, die der Arzt be&#x017F;tellt hat,<lb/>
die weißen taugen Dir nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Für mich!&#x201C; Alfred erhob &#x017F;ich plötzlich von<lb/>
&#x017F;einem Stuhl und ver&#x017F;uchte auf die offene Thür zu¬<lb/>
zugehen. Sie aber hatte &#x017F;ich auf das Geräu&#x017F;ch hin<lb/>
er&#x017F;chrocken umgedreht und eilte ihm entgegen, um ihn<lb/>
zu führen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wohin?&#x201C; fragte &#x017F;ie, indem &#x017F;ie &#x017F;eine Hand faßte<lb/>
und ihn aufhielt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zu Dir!&#x201C; rief er heftig. &#x201E;Sehen will ich, ob<lb/>
Du wirklich ein Men&#x017F;ch bi&#x017F;t oder ein Engel des<lb/>
Mitleids, wie ich Dich lange erblickt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ei was!&#x201C; erwiderte &#x017F;ie mit lachendem Unwillen.<lb/>
&#x201E;Ich hab' Dir das Dummerl gegeben, daß Du ein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0108] „O verzeih' mir!“ rief er lebhaft, „ich war von Deinem Geſange wie berauſcht, aber die ſo ſingen konnte, erſchien mir hoch und herrlich, und Dir iſt nie ein unbeſcheidener Gedanke zu nah getreten.“ „So ſchien mir Dein Geſicht,“ murmelte ſie, „mir iſt aber doch leid, daß Du nicht eigentlich wegen der Katz' kommen biſt.“ Sie war aufgeſtanden und ins Nebenzimmer ge¬ gangen. Unruhig rief er nach einer Weile: „Du gehſt doch nicht fort, Marianne?“ „Ich hole meine Arbeit,“ klang es mit ver¬ ſchleierter Stimme. „Arbeit?“ wiederholte er fragend. „Die grünen Vorhänge, die der Arzt beſtellt hat, die weißen taugen Dir nicht.“ „Für mich!“ Alfred erhob ſich plötzlich von ſeinem Stuhl und verſuchte auf die offene Thür zu¬ zugehen. Sie aber hatte ſich auf das Geräuſch hin erſchrocken umgedreht und eilte ihm entgegen, um ihn zu führen. „Wohin?“ fragte ſie, indem ſie ſeine Hand faßte und ihn aufhielt. „Zu Dir!“ rief er heftig. „Sehen will ich, ob Du wirklich ein Menſch biſt oder ein Engel des Mitleids, wie ich Dich lange erblickt.“ „Ei was!“ erwiderte ſie mit lachendem Unwillen. „Ich hab' Dir das Dummerl gegeben, daß Du ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/108
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/108>, abgerufen am 21.11.2024.