Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nieder, und krause röthliche Wölkchen gaben
ihr das Geleite. An einem grünen Abhange
gelagert, blickte ich fröhlich auf die magischen
Beleuchtungen, welche einzelne Sonnenstrahlen
noch rechts und links über die schöne Landschaft
warfen. Jch hatte eben einen Grashalmenkranz
geknüpft auf Mucius Wiederkehr in den näch-
sten Tagen, er war sehr erwünscht und bejahend
ausgefallen. Jn der Fröhlichkeit meines Herzens
pflückte ich neben mir die Blumen welche ich
erreichen konnte, und reihete sie, halb leise
eine von Petrarcas zärtlichen Stanzen singend,
zum Kranz, auf welchen Thränen der Wonne
tropfend nieder fielen. Da gewahrte ich, als
ich das Auge wieder über die Landschaft erhob,
in der Entfernung, einen Landmann, welcher,
einen Bothenstab in der Hand, eilig den Weg
zum Berge daher schritt. Sein Anblick er-
griff mich plötzlich mit einem ahndenden Ge-
fühl, mein Herz klopfte voll bangen Schrek-
kens, je näher er mir kam, es war als wenn
ein grauses Schicksal auf mich zu schritt. Ach,
nur zu grausend, zu entsetzlich war, was mir
nahte! Der Bothe reichte mir einen Brief,

Erster Theil. [9]

nieder, und krauſe roͤthliche Woͤlkchen gaben
ihr das Geleite. An einem gruͤnen Abhange
gelagert, blickte ich froͤhlich auf die magiſchen
Beleuchtungen, welche einzelne Sonnenſtrahlen
noch rechts und links uͤber die ſchoͤne Landſchaft
warfen. Jch hatte eben einen Grashalmenkranz
geknuͤpft auf Mucius Wiederkehr in den naͤch-
ſten Tagen, er war ſehr erwuͤnſcht und bejahend
ausgefallen. Jn der Froͤhlichkeit meines Herzens
pfluͤckte ich neben mir die Blumen welche ich
erreichen konnte, und reihete ſie, halb leiſe
eine von Petrarcas zaͤrtlichen Stanzen ſingend,
zum Kranz, auf welchen Thraͤnen der Wonne
tropfend nieder fielen. Da gewahrte ich, als
ich das Auge wieder uͤber die Landſchaft erhob,
in der Entfernung, einen Landmann, welcher,
einen Bothenſtab in der Hand, eilig den Weg
zum Berge daher ſchritt. Sein Anblick er-
griff mich ploͤtzlich mit einem ahndenden Ge-
fuͤhl, mein Herz klopfte voll bangen Schrek-
kens, je naͤher er mir kam, es war als wenn
ein grauſes Schickſal auf mich zu ſchritt. Ach,
nur zu grauſend, zu entſetzlich war, was mir
nahte! Der Bothe reichte mir einen Brief,

Erſter Theil. [9]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="129"/>
nieder, und krau&#x017F;e ro&#x0364;thliche Wo&#x0364;lkchen gaben<lb/>
ihr das Geleite. An einem gru&#x0364;nen Abhange<lb/>
gelagert, blickte ich fro&#x0364;hlich auf die magi&#x017F;chen<lb/>
Beleuchtungen, welche einzelne Sonnen&#x017F;trahlen<lb/>
noch rechts und links u&#x0364;ber die &#x017F;cho&#x0364;ne Land&#x017F;chaft<lb/>
warfen. Jch hatte eben einen Grashalmenkranz<lb/>
geknu&#x0364;pft auf Mucius Wiederkehr in den na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Tagen, er war &#x017F;ehr erwu&#x0364;n&#x017F;cht und bejahend<lb/>
ausgefallen. Jn der Fro&#x0364;hlichkeit meines Herzens<lb/>
pflu&#x0364;ckte ich neben mir die Blumen welche ich<lb/>
erreichen konnte, und reihete &#x017F;ie, halb lei&#x017F;e<lb/>
eine von Petrarcas za&#x0364;rtlichen Stanzen &#x017F;ingend,<lb/>
zum Kranz, auf welchen Thra&#x0364;nen der Wonne<lb/>
tropfend nieder fielen. Da gewahrte ich, als<lb/>
ich das Auge wieder u&#x0364;ber die Land&#x017F;chaft erhob,<lb/>
in der Entfernung, einen Landmann, welcher,<lb/>
einen Bothen&#x017F;tab in der Hand, eilig den Weg<lb/>
zum Berge daher &#x017F;chritt. Sein Anblick er-<lb/>
griff mich plo&#x0364;tzlich mit einem ahndenden Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl, mein Herz klopfte voll bangen Schrek-<lb/>
kens, je na&#x0364;her er mir kam, es war als wenn<lb/>
ein grau&#x017F;es Schick&#x017F;al auf mich zu &#x017F;chritt. Ach,<lb/>
nur zu grau&#x017F;end, zu ent&#x017F;etzlich war, was mir<lb/>
nahte! Der Bothe reichte mir einen Brief,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. [9]</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0139] nieder, und krauſe roͤthliche Woͤlkchen gaben ihr das Geleite. An einem gruͤnen Abhange gelagert, blickte ich froͤhlich auf die magiſchen Beleuchtungen, welche einzelne Sonnenſtrahlen noch rechts und links uͤber die ſchoͤne Landſchaft warfen. Jch hatte eben einen Grashalmenkranz geknuͤpft auf Mucius Wiederkehr in den naͤch- ſten Tagen, er war ſehr erwuͤnſcht und bejahend ausgefallen. Jn der Froͤhlichkeit meines Herzens pfluͤckte ich neben mir die Blumen welche ich erreichen konnte, und reihete ſie, halb leiſe eine von Petrarcas zaͤrtlichen Stanzen ſingend, zum Kranz, auf welchen Thraͤnen der Wonne tropfend nieder fielen. Da gewahrte ich, als ich das Auge wieder uͤber die Landſchaft erhob, in der Entfernung, einen Landmann, welcher, einen Bothenſtab in der Hand, eilig den Weg zum Berge daher ſchritt. Sein Anblick er- griff mich ploͤtzlich mit einem ahndenden Ge- fuͤhl, mein Herz klopfte voll bangen Schrek- kens, je naͤher er mir kam, es war als wenn ein grauſes Schickſal auf mich zu ſchritt. Ach, nur zu grauſend, zu entſetzlich war, was mir nahte! Der Bothe reichte mir einen Brief, Erſter Theil. [9]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/139
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/139>, abgerufen am 14.05.2024.