Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vaterlandes fühlte ich in diesen Augenblicken nur
schwach.

Wir eilten schnell vorwärts, und gönnten
uns kaum die nothwendigste Rast. Doch glaubte
ich, selbst bei diesem Vorüberfluge, zu bemerken,
daß die Stirnen überall tiefer gefurcht waren,
als in Paris. Dieß that mir einiger Maßen wohl;
denn hätte ich länger in der Hauptstadt gelebt,
ich glaube ich hätte mein Volk hassen gelernt.
Jch hatte mich sehr davon entwöhnt, mich über
etwas zu äußern, und beobachtete dieß auch
während der Reise. Doch hörte ich auch ei-
nen Postmeister während des Pserdewechselns,
ganz ohne Veranlassung sagen: Hier kam er
durch als er von Frejus kam, um das Reich
zu retten; damahls ahndete ich nicht, daß ich
ihm noch ein Mahl Pferde geben würde, um aus
seinem geretteten Reiche in die Verbannung zu
gehen. Die tiefbewegte Stimme des Mannes
erschütterte mich. Er stand an der Schwelle des
Greisenalters; weinend und schweigend reichte
ich ihm die Hand. O, mein Fräulein, sagte er, in-
dem er sie zwischen den seinigen drückte, ich habe
im Kampfe für das Vaterland drei Söhne ver-

Vaterlandes fuͤhlte ich in dieſen Augenblicken nur
ſchwach.

Wir eilten ſchnell vorwaͤrts, und goͤnnten
uns kaum die nothwendigſte Raſt. Doch glaubte
ich, ſelbſt bei dieſem Voruͤberfluge, zu bemerken,
daß die Stirnen uͤberall tiefer gefurcht waren,
als in Paris. Dieß that mir einiger Maßen wohl;
denn haͤtte ich laͤnger in der Hauptſtadt gelebt,
ich glaube ich haͤtte mein Volk haſſen gelernt.
Jch hatte mich ſehr davon entwoͤhnt, mich uͤber
etwas zu aͤußern, und beobachtete dieß auch
waͤhrend der Reiſe. Doch hoͤrte ich auch ei-
nen Poſtmeiſter waͤhrend des Pſerdewechſelns,
ganz ohne Veranlaſſung ſagen: Hier kam er
durch als er von Frejus kam, um das Reich
zu retten; damahls ahndete ich nicht, daß ich
ihm noch ein Mahl Pferde geben wuͤrde, um aus
ſeinem geretteten Reiche in die Verbannung zu
gehen. Die tiefbewegte Stimme des Mannes
erſchuͤtterte mich. Er ſtand an der Schwelle des
Greiſenalters; weinend und ſchweigend reichte
ich ihm die Hand. O, mein Fraͤulein, ſagte er, in-
dem er ſie zwiſchen den ſeinigen druͤckte, ich habe
im Kampfe fuͤr das Vaterland drei Soͤhne ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="194[202]"/>
Vaterlandes fu&#x0364;hlte ich in die&#x017F;en Augenblicken nur<lb/>
&#x017F;chwach.</p><lb/>
          <p>Wir eilten &#x017F;chnell vorwa&#x0364;rts, und go&#x0364;nnten<lb/>
uns kaum die nothwendig&#x017F;te Ra&#x017F;t. Doch glaubte<lb/>
ich, &#x017F;elb&#x017F;t bei die&#x017F;em Voru&#x0364;berfluge, zu bemerken,<lb/>
daß die Stirnen u&#x0364;berall tiefer gefurcht waren,<lb/>
als in Paris. Dieß that mir einiger Maßen wohl;<lb/>
denn ha&#x0364;tte ich la&#x0364;nger in der Haupt&#x017F;tadt gelebt,<lb/>
ich glaube ich ha&#x0364;tte mein Volk ha&#x017F;&#x017F;en gelernt.<lb/>
Jch hatte mich &#x017F;ehr davon entwo&#x0364;hnt, mich u&#x0364;ber<lb/>
etwas zu a&#x0364;ußern, und beobachtete dieß auch<lb/>
wa&#x0364;hrend der Rei&#x017F;e. Doch ho&#x0364;rte ich auch ei-<lb/>
nen Po&#x017F;tmei&#x017F;ter wa&#x0364;hrend des P&#x017F;erdewech&#x017F;elns,<lb/>
ganz ohne Veranla&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;agen: Hier kam er<lb/>
durch als er von Frejus kam, um das Reich<lb/>
zu retten; damahls ahndete ich nicht, daß ich<lb/>
ihm noch ein Mahl Pferde geben wu&#x0364;rde, um aus<lb/>
&#x017F;einem geretteten Reiche in die Verbannung zu<lb/>
gehen. Die tiefbewegte Stimme des Mannes<lb/>
er&#x017F;chu&#x0364;tterte mich. Er &#x017F;tand an der Schwelle des<lb/>
Grei&#x017F;enalters; weinend und &#x017F;chweigend reichte<lb/>
ich ihm die Hand. O, mein Fra&#x0364;ulein, &#x017F;agte er, in-<lb/>
dem er &#x017F;ie zwi&#x017F;chen den &#x017F;einigen dru&#x0364;ckte, ich habe<lb/>
im Kampfe fu&#x0364;r das Vaterland drei So&#x0364;hne ver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[194[202]/0212] Vaterlandes fuͤhlte ich in dieſen Augenblicken nur ſchwach. Wir eilten ſchnell vorwaͤrts, und goͤnnten uns kaum die nothwendigſte Raſt. Doch glaubte ich, ſelbſt bei dieſem Voruͤberfluge, zu bemerken, daß die Stirnen uͤberall tiefer gefurcht waren, als in Paris. Dieß that mir einiger Maßen wohl; denn haͤtte ich laͤnger in der Hauptſtadt gelebt, ich glaube ich haͤtte mein Volk haſſen gelernt. Jch hatte mich ſehr davon entwoͤhnt, mich uͤber etwas zu aͤußern, und beobachtete dieß auch waͤhrend der Reiſe. Doch hoͤrte ich auch ei- nen Poſtmeiſter waͤhrend des Pſerdewechſelns, ganz ohne Veranlaſſung ſagen: Hier kam er durch als er von Frejus kam, um das Reich zu retten; damahls ahndete ich nicht, daß ich ihm noch ein Mahl Pferde geben wuͤrde, um aus ſeinem geretteten Reiche in die Verbannung zu gehen. Die tiefbewegte Stimme des Mannes erſchuͤtterte mich. Er ſtand an der Schwelle des Greiſenalters; weinend und ſchweigend reichte ich ihm die Hand. O, mein Fraͤulein, ſagte er, in- dem er ſie zwiſchen den ſeinigen druͤckte, ich habe im Kampfe fuͤr das Vaterland drei Soͤhne ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/212
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 194[202]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/212>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.