Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Reiseanstalten sind vollendet, ich muß
diese Blätter schließen. So lebe denn wohl,
meine traute Adele! Der Himmel überschütte
Dich mit so viel Glückseligkeit, als Dein gäh-
rendes Europa, Dein, mit sich selbst zerfalle-
nes, Frankreich Dir nur bieten kann. Gedenke
meiner oft, Du Gute! Du kannst es ohne
Sorgen um mein Geschick. Freundlich lächelt mir
die lange Zukunft entgegen, wie mich jede Mor-
gensonne freundlich begrüßt. Nur in Kentucky's
Hainen säuselt ewiger Friede nur am Schawanoe
herrscht süße Ruhe. O, lebte mein hochherzi-
ger Vater, lebte mein guter Emil mit uns un-
ter diesen Palmen, kein Seufzer würde je-
mahls meinen Busen heben! Doch sie wandeln
unter den himmlischen Palmen, und harren
freundlich auf uns. Mucius, mein theurer
Mucius ist mir Ersatz für alles! er grüßt
Dich tausend Mahl, der herrliche Mensch.
O könnte ich ihn Dir so ganz schildern, wie
er ist! so groß und hehr, so lieb und gut. Er
trägt das Schicksal einer Welt in seiner Brust,
und ist doch nur Gatte, nur Freund; an
Geist vielleicht der Erste unter unseren Gefähr-

Die Reiſeanſtalten ſind vollendet, ich muß
dieſe Blaͤtter ſchließen. So lebe denn wohl,
meine traute Adele! Der Himmel uͤberſchuͤtte
Dich mit ſo viel Gluͤckſeligkeit, als Dein gaͤh-
rendes Europa, Dein, mit ſich ſelbſt zerfalle-
nes, Frankreich Dir nur bieten kann. Gedenke
meiner oft, Du Gute! Du kannſt es ohne
Sorgen um mein Geſchick. Freundlich laͤchelt mir
die lange Zukunft entgegen, wie mich jede Mor-
genſonne freundlich begruͤßt. Nur in Kentucky’s
Hainen ſaͤuſelt ewiger Friede nur am Schawanoe
herrſcht ſuͤße Ruhe. O, lebte mein hochherzi-
ger Vater, lebte mein guter Emil mit uns un-
ter dieſen Palmen, kein Seufzer wuͤrde je-
mahls meinen Buſen heben! Doch ſie wandeln
unter den himmliſchen Palmen, und harren
freundlich auf uns. Mucius, mein theurer
Mucius iſt mir Erſatz fuͤr alles! er gruͤßt
Dich tauſend Mahl, der herrliche Menſch.
O koͤnnte ich ihn Dir ſo ganz ſchildern, wie
er iſt! ſo groß und hehr, ſo lieb und gut. Er
traͤgt das Schickſal einer Welt in ſeiner Bruſt,
und iſt doch nur Gatte, nur Freund; an
Geiſt vielleicht der Erſte unter unſeren Gefaͤhr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0142" n="132"/>
          <p>Die Rei&#x017F;ean&#x017F;talten &#x017F;ind vollendet, ich muß<lb/>
die&#x017F;e Bla&#x0364;tter &#x017F;chließen. So lebe denn wohl,<lb/>
meine traute Adele! Der Himmel u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;tte<lb/>
Dich mit &#x017F;o viel Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit, als Dein ga&#x0364;h-<lb/>
rendes Europa, Dein, mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zerfalle-<lb/>
nes, Frankreich Dir nur bieten kann. Gedenke<lb/>
meiner oft, Du Gute! Du kann&#x017F;t es ohne<lb/>
Sorgen um mein Ge&#x017F;chick. Freundlich la&#x0364;chelt mir<lb/>
die lange Zukunft entgegen, wie mich jede Mor-<lb/>
gen&#x017F;onne freundlich begru&#x0364;ßt. Nur in Kentucky&#x2019;s<lb/>
Hainen &#x017F;a&#x0364;u&#x017F;elt ewiger Friede nur am Schawanoe<lb/>
herr&#x017F;cht &#x017F;u&#x0364;ße Ruhe. O, lebte mein hochherzi-<lb/>
ger Vater, lebte mein guter Emil mit uns un-<lb/>
ter die&#x017F;en Palmen, kein Seufzer wu&#x0364;rde je-<lb/>
mahls meinen Bu&#x017F;en heben! Doch &#x017F;ie wandeln<lb/>
unter den himmli&#x017F;chen Palmen, und harren<lb/>
freundlich auf uns. Mucius, mein theurer<lb/>
Mucius i&#x017F;t mir Er&#x017F;atz fu&#x0364;r alles! er gru&#x0364;ßt<lb/>
Dich tau&#x017F;end Mahl, der herrliche Men&#x017F;ch.<lb/>
O ko&#x0364;nnte ich ihn Dir &#x017F;o ganz &#x017F;childern, wie<lb/>
er i&#x017F;t! &#x017F;o groß und hehr, &#x017F;o lieb und gut. Er<lb/>
tra&#x0364;gt das Schick&#x017F;al einer Welt in &#x017F;einer Bru&#x017F;t,<lb/>
und i&#x017F;t doch nur Gatte, nur Freund; an<lb/>
Gei&#x017F;t vielleicht der Er&#x017F;te unter un&#x017F;eren Gefa&#x0364;hr-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0142] Die Reiſeanſtalten ſind vollendet, ich muß dieſe Blaͤtter ſchließen. So lebe denn wohl, meine traute Adele! Der Himmel uͤberſchuͤtte Dich mit ſo viel Gluͤckſeligkeit, als Dein gaͤh- rendes Europa, Dein, mit ſich ſelbſt zerfalle- nes, Frankreich Dir nur bieten kann. Gedenke meiner oft, Du Gute! Du kannſt es ohne Sorgen um mein Geſchick. Freundlich laͤchelt mir die lange Zukunft entgegen, wie mich jede Mor- genſonne freundlich begruͤßt. Nur in Kentucky’s Hainen ſaͤuſelt ewiger Friede nur am Schawanoe herrſcht ſuͤße Ruhe. O, lebte mein hochherzi- ger Vater, lebte mein guter Emil mit uns un- ter dieſen Palmen, kein Seufzer wuͤrde je- mahls meinen Buſen heben! Doch ſie wandeln unter den himmliſchen Palmen, und harren freundlich auf uns. Mucius, mein theurer Mucius iſt mir Erſatz fuͤr alles! er gruͤßt Dich tauſend Mahl, der herrliche Menſch. O koͤnnte ich ihn Dir ſo ganz ſchildern, wie er iſt! ſo groß und hehr, ſo lieb und gut. Er traͤgt das Schickſal einer Welt in ſeiner Bruſt, und iſt doch nur Gatte, nur Freund; an Geiſt vielleicht der Erſte unter unſeren Gefaͤhr-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/142
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/142>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.