Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Fähigkeiten.
keit der Einbildungskraft schließen, die ihre Wir-
kungen äußert, ohne uns die Mittel dazu zu ent-
decken. Diejenigen, deren Ideen bloß von der
gegenwärtigen Empfindung bestimmt werden, ha-
ben auch niemals andere Leidenschaften, als die
aus ihrer wirklichen Verfassung und ihren Um-
ständen entstehen. Wem aber die gütige Natur,
außer der einen Welt, die sie seinem Sinne vor-
gestellt hat, die Gabe verleiht, noch viele andere
in sich selbst zu bauen, der verliert sich oft von den
Dingen, die ihn umgeben, mit seinen Begierden
eben so wohl als mit seinen Gedanken, und seine
Vergnügungen und seine Schmerzen entstehen
nicht bloß aus der Lage, die er in dieser Welt hat,
sondern auch aus der, welche er in der von ihm
erdichteten annimmt.

In einem höhern Alter hat man so viele
Mühe nicht nöthig, diese Kraft gleichsam auf der
That zu ertappen und sie bey ihrer geheimen
Wirksamkeit zu überraschen; man kann sie als-
dann dazu auffodern, und ihr selbst die Arbeiten
vorschreiben, nach denen man sie beurtheilen will.

C 5

der Faͤhigkeiten.
keit der Einbildungskraft ſchließen, die ihre Wir-
kungen aͤußert, ohne uns die Mittel dazu zu ent-
decken. Diejenigen, deren Ideen bloß von der
gegenwaͤrtigen Empfindung beſtimmt werden, ha-
ben auch niemals andere Leidenſchaften, als die
aus ihrer wirklichen Verfaſſung und ihren Um-
ſtaͤnden entſtehen. Wem aber die guͤtige Natur,
außer der einen Welt, die ſie ſeinem Sinne vor-
geſtellt hat, die Gabe verleiht, noch viele andere
in ſich ſelbſt zu bauen, der verliert ſich oft von den
Dingen, die ihn umgeben, mit ſeinen Begierden
eben ſo wohl als mit ſeinen Gedanken, und ſeine
Vergnuͤgungen und ſeine Schmerzen entſtehen
nicht bloß aus der Lage, die er in dieſer Welt hat,
ſondern auch aus der, welche er in der von ihm
erdichteten annimmt.

In einem hoͤhern Alter hat man ſo viele
Muͤhe nicht noͤthig, dieſe Kraft gleichſam auf der
That zu ertappen und ſie bey ihrer geheimen
Wirkſamkeit zu uͤberraſchen; man kann ſie als-
dann dazu auffodern, und ihr ſelbſt die Arbeiten
vorſchreiben, nach denen man ſie beurtheilen will.

C 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="41"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Fa&#x0364;higkeiten.</hi></fw><lb/>
keit der Einbildungskraft &#x017F;chließen, die ihre Wir-<lb/>
kungen a&#x0364;ußert, ohne uns die Mittel dazu zu ent-<lb/>
decken. Diejenigen, deren Ideen bloß von der<lb/>
gegenwa&#x0364;rtigen Empfindung be&#x017F;timmt werden, ha-<lb/>
ben auch niemals andere Leiden&#x017F;chaften, als die<lb/>
aus ihrer wirklichen Verfa&#x017F;&#x017F;ung und ihren Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden ent&#x017F;tehen. Wem aber die gu&#x0364;tige Natur,<lb/>
außer der einen Welt, die &#x017F;ie &#x017F;einem Sinne vor-<lb/>
ge&#x017F;tellt hat, die Gabe verleiht, noch viele andere<lb/>
in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu bauen, der verliert &#x017F;ich oft von den<lb/>
Dingen, die ihn umgeben, mit &#x017F;einen Begierden<lb/>
eben &#x017F;o wohl als mit &#x017F;einen Gedanken, und &#x017F;eine<lb/>
Vergnu&#x0364;gungen und &#x017F;eine Schmerzen ent&#x017F;tehen<lb/>
nicht bloß aus der Lage, die er in die&#x017F;er Welt hat,<lb/>
&#x017F;ondern auch aus der, welche er in der von ihm<lb/>
erdichteten annimmt.</p><lb/>
        <p>In einem ho&#x0364;hern Alter hat man &#x017F;o viele<lb/>
Mu&#x0364;he nicht no&#x0364;thig, die&#x017F;e Kraft gleich&#x017F;am auf der<lb/>
That zu ertappen und &#x017F;ie bey ihrer geheimen<lb/>
Wirk&#x017F;amkeit zu u&#x0364;berra&#x017F;chen; man kann &#x017F;ie als-<lb/>
dann dazu auffodern, und ihr &#x017F;elb&#x017F;t die Arbeiten<lb/>
vor&#x017F;chreiben, nach denen man &#x017F;ie beurtheilen will.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0047] der Faͤhigkeiten. keit der Einbildungskraft ſchließen, die ihre Wir- kungen aͤußert, ohne uns die Mittel dazu zu ent- decken. Diejenigen, deren Ideen bloß von der gegenwaͤrtigen Empfindung beſtimmt werden, ha- ben auch niemals andere Leidenſchaften, als die aus ihrer wirklichen Verfaſſung und ihren Um- ſtaͤnden entſtehen. Wem aber die guͤtige Natur, außer der einen Welt, die ſie ſeinem Sinne vor- geſtellt hat, die Gabe verleiht, noch viele andere in ſich ſelbſt zu bauen, der verliert ſich oft von den Dingen, die ihn umgeben, mit ſeinen Begierden eben ſo wohl als mit ſeinen Gedanken, und ſeine Vergnuͤgungen und ſeine Schmerzen entſtehen nicht bloß aus der Lage, die er in dieſer Welt hat, ſondern auch aus der, welche er in der von ihm erdichteten annimmt. In einem hoͤhern Alter hat man ſo viele Muͤhe nicht noͤthig, dieſe Kraft gleichſam auf der That zu ertappen und ſie bey ihrer geheimen Wirkſamkeit zu uͤberraſchen; man kann ſie als- dann dazu auffodern, und ihr ſelbſt die Arbeiten vorſchreiben, nach denen man ſie beurtheilen will. C 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/47
Zitationshilfe: Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/47>, abgerufen am 03.12.2024.