Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gehler, Johann Samuel Traugott: Physikalisches Wörterbuch, oder, Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre. Bd. 2. Leipzig, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Folgen desselben betroffen. Selbst in Amerika bemerkte man Spuren dieser Erschütterung. Sie ward von einer gewaltsamen Erhebung des Meeres begleitet, welche eine fast allgemeine Ueberschwemmung der westlichen Küsten unsers festen Landes veranlassete. Das Gewässer des Tago ergoß sich zu verschiedenen malen über die Trümmern der bereits zerstörten Stadt. (s. Sam. Christ. Hollmann de terrae motibus, inprimis nupero Vlyssipponensi, in Sylloge Commentat. p. 1.) Ein drittes eben so schreckliches Erdbeben verwüstete im Jahre 1774 Guatimala; und ein viertes verheerte im Februar 1783 ganz Calabrien und Messina. (Man sehe des Ritter Hamilton Erzählung hievon, Philos. Trans. Vol. LXXIII. P. I. übersetzt unter der Aufschrift: Nachricht von dem letzten Erdbeben in Calabrien und Sicilien rc. aus dem Englischen von G. F. Wehrs, Hannover. 4.)

Man hat oft wahrgenommen, daß die Erdbeben auf vorzüglich nasse Jahre folgen, daß vor ihrem Ausbruche häufige Sternschnuppen, Feuerkugeln und andere leuchtende Meteore, schweflich riechende Dämpfe, eine heiße drückende und das Sonnenlicht rothfärbende Luft mit dicken und schwarzen Wolken, vorhergehen; ob sie gleich bisweilen auch nach einer vollkommnen Stille und Heiterkeit der Luft erfolgt sind. Gewöhnlich scheinen die Thiere vorher von Schrecken und Aengstlichkeit befallen zu werden, die sie durch Geheul und Winseln ausdrücken; die Vögel fliegen unruhig hin und her: oft hört man auch ein Getöse, wie einen unterirdischen Donner, wie das Abfeuern des schweren Geschützes, oder wie ein Krachen und Zischen; an mehrern Orten treten die Gewässer der Flüsse, Brunnen und Quellen zurück, und kommen erst nach einiger Zeit trüb und mit Erde oder Sand vermischt, wieder. Fast allezeit sind die Erdbeben mit heftigen Bewegungen des Meeres begleitet, welches abwechselnd zurücktritt und sich wieder erhebet; die Schiffe stoßen in den Häfen gegen einander, und selbst in der ofnen See bemerkt man außerordentliche Erschütterungen.

Die Wirkung der Erdbeben selbst äußert sich durch


Folgen deſſelben betroffen. Selbſt in Amerika bemerkte man Spuren dieſer Erſchuͤtterung. Sie ward von einer gewaltſamen Erhebung des Meeres begleitet, welche eine faſt allgemeine Ueberſchwemmung der weſtlichen Kuͤſten unſers feſten Landes veranlaſſete. Das Gewaͤſſer des Tago ergoß ſich zu verſchiedenen malen uͤber die Truͤmmern der bereits zerſtoͤrten Stadt. (ſ. Sam. Chriſt. Hollmann de terrae motibus, inprimis nupero Vlyſſipponenſi, in Sylloge Commentat. p. 1.) Ein drittes eben ſo ſchreckliches Erdbeben verwuͤſtete im Jahre 1774 Guatimala; und ein viertes verheerte im Februar 1783 ganz Calabrien und Meſſina. (Man ſehe des Ritter Hamilton Erzaͤhlung hievon, Philoſ. Trans. Vol. LXXIII. P. I. uͤberſetzt unter der Aufſchrift: Nachricht von dem letzten Erdbeben in Calabrien und Sicilien rc. aus dem Engliſchen von G. F. Wehrs, Hannover. 4.)

Man hat oft wahrgenommen, daß die Erdbeben auf vorzuͤglich naſſe Jahre folgen, daß vor ihrem Ausbruche haͤufige Sternſchnuppen, Feuerkugeln und andere leuchtende Meteore, ſchweflich riechende Daͤmpfe, eine heiße druͤckende und das Sonnenlicht rothfaͤrbende Luft mit dicken und ſchwarzen Wolken, vorhergehen; ob ſie gleich bisweilen auch nach einer vollkommnen Stille und Heiterkeit der Luft erfolgt ſind. Gewoͤhnlich ſcheinen die Thiere vorher von Schrecken und Aengſtlichkeit befallen zu werden, die ſie durch Geheul und Winſeln ausdruͤcken; die Voͤgel fliegen unruhig hin und her: oft hoͤrt man auch ein Getoͤſe, wie einen unterirdiſchen Donner, wie das Abfeuern des ſchweren Geſchuͤtzes, oder wie ein Krachen und Ziſchen; an mehrern Orten treten die Gewaͤſſer der Fluͤſſe, Brunnen und Quellen zuruͤck, und kommen erſt nach einiger Zeit truͤb und mit Erde oder Sand vermiſcht, wieder. Faſt allezeit ſind die Erdbeben mit heftigen Bewegungen des Meeres begleitet, welches abwechſelnd zuruͤcktritt und ſich wieder erhebet; die Schiffe ſtoßen in den Haͤfen gegen einander, und ſelbſt in der ofnen See bemerkt man außerordentliche Erſchuͤtterungen.

Die Wirkung der Erdbeben ſelbſt aͤußert ſich durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0009" xml:id="P.2.3" n="3"/><lb/>
Folgen de&#x017F;&#x017F;elben betroffen. Selb&#x017F;t in Amerika bemerkte man Spuren die&#x017F;er Er&#x017F;chu&#x0364;tterung. Sie ward von einer gewalt&#x017F;amen Erhebung des Meeres begleitet, welche eine fa&#x017F;t allgemeine Ueber&#x017F;chwemmung der we&#x017F;tlichen Ku&#x0364;&#x017F;ten un&#x017F;ers fe&#x017F;ten Landes veranla&#x017F;&#x017F;ete. Das Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er des Tago ergoß &#x017F;ich zu ver&#x017F;chiedenen malen u&#x0364;ber die Tru&#x0364;mmern der bereits zer&#x017F;to&#x0364;rten Stadt. (&#x017F;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sam. Chri&#x017F;t. Hollmann</hi> de terrae motibus, inprimis nupero Vly&#x017F;&#x017F;ipponen&#x017F;i, in Sylloge Commentat. p. 1.</hi>) Ein drittes eben &#x017F;o &#x017F;chreckliches Erdbeben verwu&#x0364;&#x017F;tete im Jahre 1774 <hi rendition="#b">Guatimala;</hi> und ein viertes verheerte im Februar 1783 ganz <hi rendition="#b">Calabrien</hi> und Me&#x017F;&#x017F;ina. (Man &#x017F;ehe des Ritter <hi rendition="#b">Hamilton</hi> Erza&#x0364;hlung hievon, <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;. Trans. Vol. LXXIII. P. I.</hi> u&#x0364;ber&#x017F;etzt unter der Auf&#x017F;chrift: Nachricht von dem letzten Erdbeben in Calabrien und Sicilien rc. aus dem Engli&#x017F;chen von <hi rendition="#b">G. F. Wehrs,</hi> Hannover. 4.)</p>
            <p>Man hat oft wahrgenommen, daß die Erdbeben auf vorzu&#x0364;glich na&#x017F;&#x017F;e Jahre folgen, daß vor ihrem Ausbruche ha&#x0364;ufige Stern&#x017F;chnuppen, Feuerkugeln und andere leuchtende Meteore, &#x017F;chweflich riechende Da&#x0364;mpfe, eine heiße dru&#x0364;ckende und das Sonnenlicht rothfa&#x0364;rbende Luft mit dicken und &#x017F;chwarzen Wolken, vorhergehen; ob &#x017F;ie gleich bisweilen auch nach einer vollkommnen Stille und Heiterkeit der Luft erfolgt &#x017F;ind. Gewo&#x0364;hnlich &#x017F;cheinen die Thiere vorher von Schrecken und Aeng&#x017F;tlichkeit befallen zu werden, die &#x017F;ie durch Geheul und Win&#x017F;eln ausdru&#x0364;cken; die Vo&#x0364;gel fliegen unruhig hin und her: oft ho&#x0364;rt man auch ein Geto&#x0364;&#x017F;e, wie einen unterirdi&#x017F;chen Donner, wie das Abfeuern des &#x017F;chweren Ge&#x017F;chu&#x0364;tzes, oder wie ein Krachen und Zi&#x017F;chen; an mehrern Orten treten die Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er der Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, Brunnen und Quellen zuru&#x0364;ck, und kommen er&#x017F;t nach einiger Zeit tru&#x0364;b und mit Erde oder Sand vermi&#x017F;cht, wieder. Fa&#x017F;t allezeit &#x017F;ind die Erdbeben mit heftigen Bewegungen des Meeres begleitet, welches abwech&#x017F;elnd zuru&#x0364;cktritt und &#x017F;ich wieder erhebet; die Schiffe &#x017F;toßen in den Ha&#x0364;fen gegen einander, und &#x017F;elb&#x017F;t in der ofnen See bemerkt man außerordentliche Er&#x017F;chu&#x0364;tterungen.</p>
            <p>Die Wirkung der Erdbeben &#x017F;elb&#x017F;t a&#x0364;ußert &#x017F;ich durch<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0009] Folgen deſſelben betroffen. Selbſt in Amerika bemerkte man Spuren dieſer Erſchuͤtterung. Sie ward von einer gewaltſamen Erhebung des Meeres begleitet, welche eine faſt allgemeine Ueberſchwemmung der weſtlichen Kuͤſten unſers feſten Landes veranlaſſete. Das Gewaͤſſer des Tago ergoß ſich zu verſchiedenen malen uͤber die Truͤmmern der bereits zerſtoͤrten Stadt. (ſ. Sam. Chriſt. Hollmann de terrae motibus, inprimis nupero Vlyſſipponenſi, in Sylloge Commentat. p. 1.) Ein drittes eben ſo ſchreckliches Erdbeben verwuͤſtete im Jahre 1774 Guatimala; und ein viertes verheerte im Februar 1783 ganz Calabrien und Meſſina. (Man ſehe des Ritter Hamilton Erzaͤhlung hievon, Philoſ. Trans. Vol. LXXIII. P. I. uͤberſetzt unter der Aufſchrift: Nachricht von dem letzten Erdbeben in Calabrien und Sicilien rc. aus dem Engliſchen von G. F. Wehrs, Hannover. 4.) Man hat oft wahrgenommen, daß die Erdbeben auf vorzuͤglich naſſe Jahre folgen, daß vor ihrem Ausbruche haͤufige Sternſchnuppen, Feuerkugeln und andere leuchtende Meteore, ſchweflich riechende Daͤmpfe, eine heiße druͤckende und das Sonnenlicht rothfaͤrbende Luft mit dicken und ſchwarzen Wolken, vorhergehen; ob ſie gleich bisweilen auch nach einer vollkommnen Stille und Heiterkeit der Luft erfolgt ſind. Gewoͤhnlich ſcheinen die Thiere vorher von Schrecken und Aengſtlichkeit befallen zu werden, die ſie durch Geheul und Winſeln ausdruͤcken; die Voͤgel fliegen unruhig hin und her: oft hoͤrt man auch ein Getoͤſe, wie einen unterirdiſchen Donner, wie das Abfeuern des ſchweren Geſchuͤtzes, oder wie ein Krachen und Ziſchen; an mehrern Orten treten die Gewaͤſſer der Fluͤſſe, Brunnen und Quellen zuruͤck, und kommen erſt nach einiger Zeit truͤb und mit Erde oder Sand vermiſcht, wieder. Faſt allezeit ſind die Erdbeben mit heftigen Bewegungen des Meeres begleitet, welches abwechſelnd zuruͤcktritt und ſich wieder erhebet; die Schiffe ſtoßen in den Haͤfen gegen einander, und ſelbſt in der ofnen See bemerkt man außerordentliche Erſchuͤtterungen. Die Wirkung der Erdbeben ſelbſt aͤußert ſich durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Bibliothek des Max-Planck-Instituts für Wissenschaftsgeschichte : Bereitstellung der Texttranskription. (2015-09-02T12:13:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-09-02T12:13:09Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): keine Angabe; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: keine Angabe; Zeichensetzung: keine Angabe; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gehler_woerterbuch02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gehler_woerterbuch02_1798/9
Zitationshilfe: Gehler, Johann Samuel Traugott: Physikalisches Wörterbuch, oder, Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre. Bd. 2. Leipzig, 1798, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gehler_woerterbuch02_1798/9>, abgerufen am 21.11.2024.