Gehler, Johann Samuel Traugott: Physikalisches Wörterbuch, oder, Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre. Bd. 4. Leipzig, 1798.

Dem Experimentator steht allerdings ein unendlich weiteres Feld offen, als dem bloßen Beobachter, der nur die freywilligen Wirkungen der Natur bemerkt. Wenn der Letztere blos ruhig erwartet, was ihm die Natur von selbst und ungefragt entdecken werde, so zwingt sie dagegen der Erstere, ihm Fragen zu beantworten, die er ihr selbst nach Willkühr vorlegt; wenn der Beobachter nur Wirkungen solcher Verbindungen kennen lernt, die die Natur ihrem Plane gemäß selbst hervorbringt, so steht es dem Experimentator frey, ganze unermeßliche Reihen von möglichen Combinationen zu prüfen, welche die Natur ohne sein Zuthun nie, oder wenigstens nicht jetzt und unter seinen Augen, würde hervorgebracht haben. Die Versuche unterwerfen gleichsam die Natur der Herrschaft des Menschen, nöthigen sie, seine Fragen zu beantworten, und schreiben ihr sogar Zeit, Ort und Umstände dieser Beantwortung vor. Sie gehen über den gewöhnlichen Lauf der Dinge hinaus, und schaffen neue Ordnungen von Verhältnissen und Wirkungen.

Die Naturlehre im gegenwärtigen Zustande hat ihre auffallenden Vorzüge vor der Physik der Alten großentheils den Versuchen zu danken, welche der ehemaligen Physik gänzlich fehlten. Jetzt ist man von ihrer Nothwendigkeit desto lebhafter überzeugt, und selbst der Unterricht in der Physik wird mit Anstellung derjenigen Versuche begleitet, welche den vorgetragnen Sätzen zum Beweise dienen, s. Experimentalphysik.

Zur Anstellung der Versuche sind dem Physiker mancherley Werkzeuge nöthig, welche mit den zur Beobachtung gehörigen Werkzeugen zusammengenommen die Experimentalgeräthschaft, oder den physikalischen Apparat (supellex physica, Appareil de physique experimentale) ausmachen. Es ist bey Ausarbeitung dieses Wörterbuchs eine meiner Absichten gewesen, die vornehmsten dieser Werkzeuge unter eignen Artikeln zu beschreiben. Auf mehrere solche Artikel wird an der Stelle, welche dem Worte

Dem Experimentator ſteht allerdings ein unendlich weiteres Feld offen, als dem bloßen Beobachter, der nur die freywilligen Wirkungen der Natur bemerkt. Wenn der Letztere blos ruhig erwartet, was ihm die Natur von ſelbſt und ungefragt entdecken werde, ſo zwingt ſie dagegen der Erſtere, ihm Fragen zu beantworten, die er ihr ſelbſt nach Willkuͤhr vorlegt; wenn der Beobachter nur Wirkungen ſolcher Verbindungen kennen lernt, die die Natur ihrem Plane gemaͤß ſelbſt hervorbringt, ſo ſteht es dem Experimentator frey, ganze unermeßliche Reihen von moͤglichen Combinationen zu pruͤfen, welche die Natur ohne ſein Zuthun nie, oder wenigſtens nicht jetzt und unter ſeinen Augen, wuͤrde hervorgebracht haben. Die Verſuche unterwerfen gleichſam die Natur der Herrſchaft des Menſchen, noͤthigen ſie, ſeine Fragen zu beantworten, und ſchreiben ihr ſogar Zeit, Ort und Umſtaͤnde dieſer Beantwortung vor. Sie gehen uͤber den gewoͤhnlichen Lauf der Dinge hinaus, und ſchaffen neue Ordnungen von Verhaͤltniſſen und Wirkungen.

Die Naturlehre im gegenwaͤrtigen Zuſtande hat ihre auffallenden Vorzuͤge vor der Phyſik der Alten großentheils den Verſuchen zu danken, welche der ehemaligen Phyſik gaͤnzlich fehlten. Jetzt iſt man von ihrer Nothwendigkeit deſto lebhafter uͤberzeugt, und ſelbſt der Unterricht in der Phyſik wird mit Anſtellung derjenigen Verſuche begleitet, welche den vorgetragnen Saͤtzen zum Beweiſe dienen, ſ. Experimentalphyſik.

Zur Anſtellung der Verſuche ſind dem Phyſiker mancherley Werkzeuge noͤthig, welche mit den zur Beobachtung gehoͤrigen Werkzeugen zuſammengenommen die Experimentalgeraͤthſchaft, oder den phyſikaliſchen Apparat (ſupellex phyſica, Appareil de phyſique expérimentale) ausmachen. Es iſt bey Ausarbeitung dieſes Woͤrterbuchs eine meiner Abſichten geweſen, die vornehmſten dieſer Werkzeuge unter eignen Artikeln zu beſchreiben. Auf mehrere ſolche Artikel wird an der Stelle, welche dem Worte