sere Art an ihnen rächen, als durch den Ubelstand, den meine Abwesenheit in ihrer Schrift verursachet. So hat sich Achilles vormals an dem Agamemnon auch ge- rochen. Jn der Mitte aber soll mich die Verwirrung rechtfertigen, die in gewissen Wörtern entstehen wird, wenn man mich wird meiden wollen: denn wie will man freyen und freuen, meynen und meinen von ei- nander unterscheiden, wenn man meine Hülfe nicht brauchet? Genug für mich allein geredet, Gnädige Richterinnen. Eure Gerechtigkeit verspricht mir allen möglichen Beystand: Daher setze ich kein Wort mehr hinzu euren Urtheilspruch zu erbitten.
Sobald diese Kläger ihre Beschwerden angeführ- ter massen aufs Kürzeste vorgebracht hatten, musten sie samt ihren Clienten einen Abtritt nehmen; Die Rich- terinnen aber unterredeten sich mit einander, und such- ten sich wegen des Urtheils zu vereinigen. Die Ge- wohnheit, als die jüngste der Beysitzerinnen fieng zu erst an, ihr Gutachten zu eröfnen; und erklärte sich schlechterdings vor die Kläger. Sie bezeugte es sehr freymüthig, was vor eine Feindin aller Neuerungen sie wäre. Sie gestund ihre grosse Ehrerbietung vor das graue Alterthum, und wollte durchaus nicht wissen, wie man schreiben sollte oder müßte; sondern wie man von undenklichen Zeiten her geschrieben hätte.
Jn diesem Eifer erhitzte sie sich dergestalt über die Sprachlehrer der Deutschen, als Schotteln, den Spa- ten, Bödickern, Heräum u. a. m. daß sie dieselben alle mit einander vor Grübler, Buchstäbler, Grillenfänger, ja mit einem Worte, vor Zesianer schalt. Keinen em- pfindlichern Schimpf wuste sie wieder diese Leute aus- zusinnen; bis ihr Christian Weisens Comödie von der Tannzapfen-Gesellschaft einfiel. Jn diese wollte sie
alles
Von der Rechtſchreibung.
ſere Art an ihnen raͤchen, als durch den Ubelſtand, den meine Abweſenheit in ihrer Schrift verurſachet. So hat ſich Achilles vormals an dem Agamemnon auch ge- rochen. Jn der Mitte aber ſoll mich die Verwirrung rechtfertigen, die in gewiſſen Woͤrtern entſtehen wird, wenn man mich wird meiden wollen: denn wie will man freyen und freuen, meynen und meinen von ei- nander unterſcheiden, wenn man meine Huͤlfe nicht brauchet? Genug fuͤr mich allein geredet, Gnaͤdige Richterinnen. Eure Gerechtigkeit verſpricht mir allen moͤglichen Beyſtand: Daher ſetze ich kein Wort mehr hinzu euren Urtheilſpruch zu erbitten.
Sobald dieſe Klaͤger ihre Beſchwerden angefuͤhr- ter maſſen aufs Kuͤrzeſte vorgebracht hatten, muſten ſie ſamt ihren Clienten einen Abtritt nehmen; Die Rich- terinnen aber unterredeten ſich mit einander, und ſuch- ten ſich wegen des Urtheils zu vereinigen. Die Ge- wohnheit, als die juͤngſte der Beyſitzerinnen fieng zu erſt an, ihr Gutachten zu eroͤfnen; und erklaͤrte ſich ſchlechterdings vor die Klaͤger. Sie bezeugte es ſehr freymuͤthig, was vor eine Feindin aller Neuerungen ſie waͤre. Sie geſtund ihre groſſe Ehrerbietung vor das graue Alterthum, und wollte durchaus nicht wiſſen, wie man ſchreiben ſollte oder muͤßte; ſondern wie man von undenklichen Zeiten her geſchrieben haͤtte.
Jn dieſem Eifer erhitzte ſie ſich dergeſtalt uͤber die Sprachlehrer der Deutſchen, als Schotteln, den Spa- ten, Boͤdickern, Heraͤum u. a. m. daß ſie dieſelben alle mit einander vor Gruͤbler, Buchſtaͤbler, Grillenfaͤnger, ja mit einem Worte, vor Zeſianer ſchalt. Keinen em- pfindlichern Schimpf wuſte ſie wieder dieſe Leute aus- zuſinnen; bis ihr Chriſtian Weiſens Comoͤdie von der Tannzapfen-Geſellſchaft einfiel. Jn dieſe wollte ſie
alles
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0319"n="90"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von der Rechtſchreibung.</hi></fw><lb/>ſere Art an ihnen raͤchen, als durch den Ubelſtand, den<lb/>
meine Abweſenheit in ihrer Schrift verurſachet. So<lb/>
hat ſich Achilles vormals an dem Agamemnon auch ge-<lb/>
rochen. Jn der Mitte aber ſoll mich die Verwirrung<lb/>
rechtfertigen, die in gewiſſen Woͤrtern entſtehen wird,<lb/>
wenn man mich wird meiden wollen: denn wie will<lb/>
man <hirendition="#fr">freyen</hi> und <hirendition="#fr">freuen, meynen</hi> und <hirendition="#fr">meinen</hi> von ei-<lb/>
nander unterſcheiden, wenn man meine Huͤlfe nicht<lb/>
brauchet? Genug fuͤr mich allein geredet, Gnaͤdige<lb/>
Richterinnen. Eure Gerechtigkeit verſpricht mir allen<lb/>
moͤglichen Beyſtand: Daher ſetze ich kein Wort mehr<lb/>
hinzu euren Urtheilſpruch zu erbitten.</p><lb/><p>Sobald dieſe Klaͤger ihre Beſchwerden angefuͤhr-<lb/>
ter maſſen aufs Kuͤrzeſte vorgebracht hatten, muſten ſie<lb/>ſamt ihren Clienten einen Abtritt nehmen; Die Rich-<lb/>
terinnen aber unterredeten ſich mit einander, und ſuch-<lb/>
ten ſich wegen des Urtheils zu vereinigen. <hirendition="#fr">Die Ge-<lb/>
wohnheit,</hi> als die juͤngſte der Beyſitzerinnen fieng zu<lb/>
erſt an, ihr Gutachten zu eroͤfnen; und erklaͤrte ſich<lb/>ſchlechterdings vor die Klaͤger. Sie bezeugte es ſehr<lb/>
freymuͤthig, was vor eine Feindin aller Neuerungen ſie<lb/>
waͤre. Sie geſtund ihre groſſe Ehrerbietung vor das<lb/>
graue Alterthum, und wollte durchaus nicht wiſſen, wie<lb/>
man ſchreiben ſollte oder muͤßte; ſondern wie man von<lb/>
undenklichen Zeiten her geſchrieben haͤtte.</p><lb/><p>Jn dieſem Eifer erhitzte ſie ſich dergeſtalt uͤber die<lb/>
Sprachlehrer der Deutſchen, als Schotteln, den Spa-<lb/>
ten, Boͤdickern, Heraͤum u. a. m. daß ſie dieſelben alle<lb/>
mit einander vor Gruͤbler, Buchſtaͤbler, Grillenfaͤnger,<lb/>
ja mit einem Worte, vor Zeſianer ſchalt. Keinen em-<lb/>
pfindlichern Schimpf wuſte ſie wieder dieſe Leute aus-<lb/>
zuſinnen; bis ihr Chriſtian Weiſens Comoͤdie von der<lb/>
Tannzapfen-Geſellſchaft einfiel. Jn dieſe wollte ſie<lb/><fwplace="bottom"type="catch">alles</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[90/0319]
Von der Rechtſchreibung.
ſere Art an ihnen raͤchen, als durch den Ubelſtand, den
meine Abweſenheit in ihrer Schrift verurſachet. So
hat ſich Achilles vormals an dem Agamemnon auch ge-
rochen. Jn der Mitte aber ſoll mich die Verwirrung
rechtfertigen, die in gewiſſen Woͤrtern entſtehen wird,
wenn man mich wird meiden wollen: denn wie will
man freyen und freuen, meynen und meinen von ei-
nander unterſcheiden, wenn man meine Huͤlfe nicht
brauchet? Genug fuͤr mich allein geredet, Gnaͤdige
Richterinnen. Eure Gerechtigkeit verſpricht mir allen
moͤglichen Beyſtand: Daher ſetze ich kein Wort mehr
hinzu euren Urtheilſpruch zu erbitten.
Sobald dieſe Klaͤger ihre Beſchwerden angefuͤhr-
ter maſſen aufs Kuͤrzeſte vorgebracht hatten, muſten ſie
ſamt ihren Clienten einen Abtritt nehmen; Die Rich-
terinnen aber unterredeten ſich mit einander, und ſuch-
ten ſich wegen des Urtheils zu vereinigen. Die Ge-
wohnheit, als die juͤngſte der Beyſitzerinnen fieng zu
erſt an, ihr Gutachten zu eroͤfnen; und erklaͤrte ſich
ſchlechterdings vor die Klaͤger. Sie bezeugte es ſehr
freymuͤthig, was vor eine Feindin aller Neuerungen ſie
waͤre. Sie geſtund ihre groſſe Ehrerbietung vor das
graue Alterthum, und wollte durchaus nicht wiſſen, wie
man ſchreiben ſollte oder muͤßte; ſondern wie man von
undenklichen Zeiten her geſchrieben haͤtte.
Jn dieſem Eifer erhitzte ſie ſich dergeſtalt uͤber die
Sprachlehrer der Deutſchen, als Schotteln, den Spa-
ten, Boͤdickern, Heraͤum u. a. m. daß ſie dieſelben alle
mit einander vor Gruͤbler, Buchſtaͤbler, Grillenfaͤnger,
ja mit einem Worte, vor Zeſianer ſchalt. Keinen em-
pfindlichern Schimpf wuſte ſie wieder dieſe Leute aus-
zuſinnen; bis ihr Chriſtian Weiſens Comoͤdie von der
Tannzapfen-Geſellſchaft einfiel. Jn dieſe wollte ſie
alles
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/319>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
