Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Rechtschreibung.

alles dasjenige verbannen, was sich nur einen Buchsta-
ben in der gewöhnlichen Rechtschreibung zu ändern ie-
mals unterstanden hatte. Ja sie erklärte sich endlich,
daß sie lieber mit dem grossen Haufen fehlen; als mit
wenigen Sprachverständigen recht schreiben wollte.

Eine so heftige Rede brachte die Sprachkunst
sehr in Harnisch. Was? sagte sie, soll das alte Her-
kommen in der Deutschen Sprache so viel gelten: So
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-
wehlet; so habe ich mich die Zeit her vergebens bemü-
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-
gründen; so wird nur der unwissende Pöbel über die
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-
schen müssen. Das wird aber Germanien nicht lei-
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!

Auf einen so hitzigen Anfang würde eine noch hitzi-
gere Fortsetzung erfolget seyn; wenn nicht die Ver-
nunft mit einer bescheidenen Mine, die erzürnte
Sprachkunst angesehen, und durch eine gelinde Vor-
stellung gebeten hätte, die Sache etwas genauer zu er-
wegen. Es ist freylich etwas zu viel gefordert, sprach
sie, wenn unsre Gehülfin, die Gewohnheit, durchge-
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-
thum ist zwar allerdings ehrwürdig; Allein von Feh-
lern ist es wohl in der That niemals frey gewesen; am
allerwenigsten in der Sprache.

Man muß also die Mittelstrasse in Verbesserung
derselben gehen. Die Gewohnheit ist freylich sehr an-
sehnlich, wenn sie allgemein ist. Wer will sich wohl ei-
ner ganzen Nation wiedersetzen? Allein die Sprach-
kunst ist nicht gar aus den Augen zu lassen, wenn sie gute
Gründe anführen kan, eine von zweyerley Schreibar-
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns also stückweise

die

Von der Rechtſchreibung.

alles dasjenige verbannen, was ſich nur einen Buchſta-
ben in der gewoͤhnlichen Rechtſchreibung zu aͤndern ie-
mals unterſtanden hatte. Ja ſie erklaͤrte ſich endlich,
daß ſie lieber mit dem groſſen Haufen fehlen; als mit
wenigen Sprachverſtaͤndigen recht ſchreiben wollte.

Eine ſo heftige Rede brachte die Sprachkunſt
ſehr in Harniſch. Was? ſagte ſie, ſoll das alte Her-
kommen in der Deutſchen Sprache ſo viel gelten: So
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-
wehlet; ſo habe ich mich die Zeit her vergebens bemuͤ-
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-
gruͤnden; ſo wird nur der unwiſſende Poͤbel uͤber die
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-
ſchen muͤſſen. Das wird aber Germanien nicht lei-
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!

Auf einen ſo hitzigen Anfang wuͤrde eine noch hitzi-
gere Fortſetzung erfolget ſeyn; wenn nicht die Ver-
nunft mit einer beſcheidenen Mine, die erzuͤrnte
Sprachkunſt angeſehen, und durch eine gelinde Vor-
ſtellung gebeten haͤtte, die Sache etwas genauer zu er-
wegen. Es iſt freylich etwas zu viel gefordert, ſprach
ſie, wenn unſre Gehuͤlfin, die Gewohnheit, durchge-
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-
thum iſt zwar allerdings ehrwuͤrdig; Allein von Feh-
lern iſt es wohl in der That niemals frey geweſen; am
allerwenigſten in der Sprache.

Man muß alſo die Mittelſtraſſe in Verbeſſerung
derſelben gehen. Die Gewohnheit iſt freylich ſehr an-
ſehnlich, wenn ſie allgemein iſt. Wer will ſich wohl ei-
ner ganzen Nation wiederſetzen? Allein die Sprach-
kunſt iſt nicht gar aus den Augen zu laſſen, wenn ſie gute
Gruͤnde anfuͤhren kan, eine von zweyerley Schreibar-
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns alſo ſtuͤckweiſe

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Recht&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
alles dasjenige verbannen, was &#x017F;ich nur einen Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben in der gewo&#x0364;hnlichen Recht&#x017F;chreibung zu a&#x0364;ndern ie-<lb/>
mals unter&#x017F;tanden hatte. Ja &#x017F;ie erkla&#x0364;rte &#x017F;ich endlich,<lb/>
daß &#x017F;ie lieber mit dem gro&#x017F;&#x017F;en Haufen fehlen; als mit<lb/>
wenigen Sprachver&#x017F;ta&#x0364;ndigen recht &#x017F;chreiben wollte.</p><lb/>
          <p>Eine &#x017F;o heftige Rede brachte <hi rendition="#fr">die Sprachkun&#x017F;t</hi><lb/>
&#x017F;ehr in Harni&#x017F;ch. Was? &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x017F;oll das alte Her-<lb/>
kommen in der Deut&#x017F;chen Sprache &#x017F;o viel gelten: So<lb/>
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-<lb/>
wehlet; &#x017F;o habe ich mich die Zeit her vergebens bemu&#x0364;-<lb/>
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-<lb/>
gru&#x0364;nden; &#x017F;o wird nur der unwi&#x017F;&#x017F;ende Po&#x0364;bel u&#x0364;ber die<lb/>
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-<lb/>
&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Das wird aber Germanien nicht lei-<lb/>
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!</p><lb/>
          <p>Auf einen &#x017F;o hitzigen Anfang wu&#x0364;rde eine noch hitzi-<lb/>
gere Fort&#x017F;etzung erfolget &#x017F;eyn; wenn nicht <hi rendition="#fr">die Ver-<lb/>
nunft</hi> mit einer be&#x017F;cheidenen Mine, die erzu&#x0364;rnte<lb/><hi rendition="#fr">Sprachkun&#x017F;t</hi> ange&#x017F;ehen, und durch eine gelinde Vor-<lb/>
&#x017F;tellung gebeten ha&#x0364;tte, die Sache etwas genauer zu er-<lb/>
wegen. Es i&#x017F;t freylich etwas zu viel gefordert, &#x017F;prach<lb/>
&#x017F;ie, wenn un&#x017F;re Gehu&#x0364;lfin, <hi rendition="#fr">die Gewohnheit,</hi> durchge-<lb/>
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-<lb/>
thum i&#x017F;t zwar allerdings ehrwu&#x0364;rdig; Allein von Feh-<lb/>
lern i&#x017F;t es wohl in der That niemals frey gewe&#x017F;en; am<lb/>
allerwenig&#x017F;ten in der Sprache.</p><lb/>
          <p>Man muß al&#x017F;o die Mittel&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e in Verbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
der&#x017F;elben gehen. Die Gewohnheit i&#x017F;t freylich &#x017F;ehr an-<lb/>
&#x017F;ehnlich, wenn &#x017F;ie allgemein i&#x017F;t. Wer will &#x017F;ich wohl ei-<lb/>
ner ganzen Nation wieder&#x017F;etzen? Allein die Sprach-<lb/>
kun&#x017F;t i&#x017F;t nicht gar aus den Augen zu la&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie gute<lb/>
Gru&#x0364;nde anfu&#x0364;hren kan, eine von zweyerley Schreibar-<lb/>
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns al&#x017F;o &#x017F;tu&#x0364;ckwei&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0320] Von der Rechtſchreibung. alles dasjenige verbannen, was ſich nur einen Buchſta- ben in der gewoͤhnlichen Rechtſchreibung zu aͤndern ie- mals unterſtanden hatte. Ja ſie erklaͤrte ſich endlich, daß ſie lieber mit dem groſſen Haufen fehlen; als mit wenigen Sprachverſtaͤndigen recht ſchreiben wollte. Eine ſo heftige Rede brachte die Sprachkunſt ſehr in Harniſch. Was? ſagte ſie, ſoll das alte Her- kommen in der Deutſchen Sprache ſo viel gelten: So hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er- wehlet; ſo habe ich mich die Zeit her vergebens bemuͤ- het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er- gruͤnden; ſo wird nur der unwiſſende Poͤbel uͤber die Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr- ſchen muͤſſen. Das wird aber Germanien nicht lei- den, das werde auch ich nimmermehr zugeben! Auf einen ſo hitzigen Anfang wuͤrde eine noch hitzi- gere Fortſetzung erfolget ſeyn; wenn nicht die Ver- nunft mit einer beſcheidenen Mine, die erzuͤrnte Sprachkunſt angeſehen, und durch eine gelinde Vor- ſtellung gebeten haͤtte, die Sache etwas genauer zu er- wegen. Es iſt freylich etwas zu viel gefordert, ſprach ſie, wenn unſre Gehuͤlfin, die Gewohnheit, durchge- hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter- thum iſt zwar allerdings ehrwuͤrdig; Allein von Feh- lern iſt es wohl in der That niemals frey geweſen; am allerwenigſten in der Sprache. Man muß alſo die Mittelſtraſſe in Verbeſſerung derſelben gehen. Die Gewohnheit iſt freylich ſehr an- ſehnlich, wenn ſie allgemein iſt. Wer will ſich wohl ei- ner ganzen Nation wiederſetzen? Allein die Sprach- kunſt iſt nicht gar aus den Augen zu laſſen, wenn ſie gute Gruͤnde anfuͤhren kan, eine von zweyerley Schreibar- ten der andern vorzuziehen. Laßt uns alſo ſtuͤckweiſe die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/320
Zitationshilfe:	[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/320>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.