Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Pharmacopaeae Spagyricae.
was grosser Nutzen geschafft wird/ wann man die Olea auff meine Weise bereitet/ vnd
was es für ein Vnterscheid zwischen meiner allhier beschriebenen/ vnd der andern gemei-
nen Manier solche zu bereiten sey: gesetzet/ ich trachte nach einer guten Medicin contra
Calculum, vnd bin versichert/ daß dieselbe vollkömmlich in dem Eschen-Baum stecket/ da-
von ich oben in dem Ersten wie auch Andern Theil dieser meiner Pharmacopaeae Spagyr
allbereit genugsam bewiesen/ vnd weiß das dessen destillirtes Oleum auß dem Saamen
allen andern stein-treibenden Artzneyen weit vorgehet/ wie die Experientz vielmal bewie-
sen. Nun gibt der Eschen-baum zwar zimlichen Saamen/ aber viel Saamen nur ein
wenig Oleum, weilen dasselbige Hartz-artig/ vnd sich mit dem Wasser nicht wil übertrei-
ben lassen/ derohalben wenige solches bereiten/ vnd noch weniger bedürfftige Krancken
solches (weilen es kostbar ist) theilhafftig werden/ welches ja zu beklagen/ daß Gott der
Allmächtige vns dieser Medicin so viel vor Augen stellt/ vnd doch schier niemand solches
geniesset/ vnd dieses noch in acht zu nehmen: wann etwan ein fleissiger Medicus ein sol-
ches Oleum übertreiben lässt/ vnd diesen meinen Modum nicht weiß/ solches zu corrigi-
ren/ so thut er bißweilen mehr böses darmit als gutes/ dann solches Oel ein Sal volatile
mit sich überführet/ welches die kupffern Blasen/ darauß es destilliret wird/ vnd das küpf-
ferne refrigeratorium dadurch es gehen muß/ angreiffet/ vnd gemeiniglich grün oder
gelblicht von wird/ welches dann von vielen also (weilen sie es nicht besser gewust) ist ge-
brauchet worden/ vnd wegen deß Kupffers dem Patienten im Gebrauch einen Nauseam
vnd krancken Magen verursacht/ vnd also mehr verderbt als gut gemacht: Wann sie
noch einmal mit Spir. Salis rectificirt, oder nur damit in einem Glas wol vntereinander
geschüttelt/ auff daß der Spir. Salis das Kupffer auß dem Oel außgezogen/ hätten sie wol
angethan/ vnd eine außerwehlte Medicin gehabt/ zwar noch etwas theuer/ dann ein Sack
Saamen daran ein Mann zu tragen hat/ kaum zwey Vntzen Oel gibt/ welches der arme
nicht wol bezahlen kan

Nun wil ich aber allen Krancken/ so wol den Armen als Reichen zu gefallen/ meinen
Modum hieher setzen/ die Olea, Spiritus vnd das Sal volatile, auß allen vegetabilischen
Gewächsen in Copia zu erlangen/ durch gar geringe Kosten/ also daß alle Menschen der
Gaben Gottes geniessen/ vnd deren theilhafftig werden/ vnd Vrsach dem Schöpffer al-
les guten/ dafür zu dancken bekommen möchten.

Nim im Namen Gottes welches Vegetabile du wilt/ vnd fülle einen grossen glä-
sern retorten davon voll/ vnd treibe per gradus alles so ubergährn wil herüber/ scheide
das Oleum von dem Spiritu, vnd den Spiritum per rectificationem von dem Salevo-
latile, das Sal volatile, wie auch den Spiritum rectificire über sein eigen Caput Mortuu,
oder ein ander Aschen Saltz/ wann es zuvorn außgeglüet worden/ so werden sie rein vnd
verlieren ihren Gestanck/ so sie in der ersten destillation empfangen; vnd ist eine rectifica-
tion nicht genug darzu/ so gebrauche deren 2. oder 3. vnd allzeit über frisches Sal fixum des-
sen Krauts/ davon der Spiritus bereitet/ das Oleum aber/ obwol sich solches auch reinigen
lässt durch die rectification über das Caput mortuum, so ist doch selbige rectification o-

der
N 2

Pharmacopææ Spagyricæ.
was groſſer Nutzen geſchafft wird/ wann man die Olea auff meine Weiſe bereitet/ vnd
was es fuͤr ein Vnterſcheid zwiſchen meiner allhier beſchriebenen/ vnd der andern gemei-
nen Manier ſolche zu bereiten ſey: geſetzet/ ich trachte nach einer guten Medicin contra
Calculum, vnd bin verſichert/ daß dieſelbe vollkoͤm̃lich in dem Eſchen-Baum ſtecket/ da-
von ich oben in dem Erſten wie auch Andern Theil dieſer meiner Pharmacopææ Spagyr
allbereit genugſam bewieſen/ vnd weiß das deſſen deſtillirtes Oleum auß dem Saamen
allen andern ſtein-treibenden Artzneyen weit vorgehet/ wie die Experientz vielmal bewie-
ſen. Nun gibt der Eſchen-baum zwar zimlichen Saamen/ aber viel Saamen nur ein
wenig Oleum, weilen daſſelbige Hartz-artig/ vnd ſich mit dem Waſſer nicht wil uͤbertrei-
ben laſſen/ derohalben wenige ſolches bereiten/ vnd noch weniger beduͤrfftige Krancken
ſolches (weilen es koſtbar iſt) theilhafftig werden/ welches ja zu beklagen/ daß Gott der
Allmaͤchtige vns dieſer Medicin ſo viel vor Augen ſtellt/ vnd doch ſchier niemand ſolches
genieſſet/ vnd dieſes noch in acht zu nehmen: wann etwan ein fleiſſiger Medicus ein ſol-
ches Oleum uͤbertreiben laͤſſt/ vnd dieſen meinen Modum nicht weiß/ ſolches zu corrigi-
ren/ ſo thut er bißweilen mehr boͤſes darmit als gutes/ dann ſolches Oel ein Sal volatile
mit ſich uͤberfuͤhret/ welches die kupffern Blaſen/ darauß es deſtilliret wird/ vnd das kuͤpf-
ferne refrigeratorium dadurch es gehen muß/ angreiffet/ vnd gemeiniglich gruͤn oder
gelblicht von wird/ welches dann von vielen alſo (weilen ſie es nicht beſſer gewuſt) iſt ge-
brauchet worden/ vnd wegen deß Kupffers dem Patienten im Gebrauch einen Nauſeam
vnd krancken Magen verurſacht/ vnd alſo mehr verderbt als gut gemacht: Wann ſie
noch einmal mit Spir. Salis rectificirt, oder nur damit in einem Glas wol vntereinander
geſchuͤttelt/ auff daß der Spir. Salis das Kupffer auß dem Oel außgezogen/ haͤtten ſie wol
angethan/ vnd eine außerwehlte Medicin gehabt/ zwar noch etwas theuer/ dann ein Sack
Saamen daran ein Mann zu tragen hat/ kaum zwey Vntzen Oel gibt/ welches der arme
nicht wol bezahlen kan

Nun wil ich aber allen Krancken/ ſo wol den Armen als Reichen zu gefallen/ meinen
Modum hieher ſetzen/ die Olea, Spiritus vnd das Sal volatile, auß allen vegetabiliſchen
Gewaͤchſen in Copia zu erlangen/ durch gar geringe Koſten/ alſo daß alle Menſchen der
Gaben Gottes genieſſen/ vnd deren theilhafftig werden/ vnd Vrſach dem Schoͤpffer al-
les guten/ dafuͤr zu dancken bekommen moͤchten.

Nim im Namen Gottes welches Vegetabile du wilt/ vnd fuͤlle einen groſſen glaͤ-
ſern retorten davon voll/ vnd treibe per gradus alles ſo ubergaͤhrn wil heruͤber/ ſcheide
das Oleum von dem Spiritu, vnd den Spiritum per rectificationem von dem Salevo-
latile, das Sal volatile, wie auch den Spiritum rectificire uͤber ſein eigen Caput Mortuũ,
odeꝛ ein ander Aſchen Saltz/ wann es zuvorn außgegluͤet worden/ ſo werden ſie rein vnd
verlieꝛen ihren Geſtanck/ ſo ſie in der erſten deſtillation empfangen; vnd iſt eine rectifica-
tion nicht genug darzu/ ſo gebrauche deren 2. oder 3. vnd allzeit uͤber friſches Sal fixum deſ-
ſen Krauts/ davon der Spiritus bereitet/ das Oleum aber/ obwol ſich ſolches auch reinigen
laͤſſt durch die rectification uͤber das Caput mortuum, ſo iſt doch ſelbige rectification o-

der
N 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="99"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Pharmacopææ Spagyricæ.</hi></fw><lb/>
was gro&#x017F;&#x017F;er Nutzen ge&#x017F;chafft wird/ wann man die <hi rendition="#aq">Olea</hi> auff meine Wei&#x017F;e bereitet/ vnd<lb/>
was es fu&#x0364;r ein Vnter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen meiner allhier be&#x017F;chriebenen/ vnd der andern gemei-<lb/>
nen Manier &#x017F;olche zu bereiten &#x017F;ey: ge&#x017F;etzet/ ich trachte nach einer guten <hi rendition="#aq">Medicin contra<lb/>
Calculum,</hi> vnd bin ver&#x017F;ichert/ daß die&#x017F;elbe vollko&#x0364;m&#x0303;lich in dem E&#x017F;chen-Baum &#x017F;tecket/ da-<lb/>
von ich oben in dem Er&#x017F;ten wie auch Andern Theil die&#x017F;er meiner <hi rendition="#aq">Pharmacopææ Spagyr</hi><lb/>
allbereit genug&#x017F;am bewie&#x017F;en/ vnd weiß das de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">de&#x017F;tillirtes Oleum</hi> auß dem Saamen<lb/>
allen andern &#x017F;tein-treibenden Artzneyen weit vorgehet/ wie die <hi rendition="#aq">Experien</hi>tz vielmal bewie-<lb/>
&#x017F;en. Nun gibt der E&#x017F;chen-baum zwar zimlichen Saamen/ aber viel Saamen nur ein<lb/>
wenig <hi rendition="#aq">Oleum,</hi> weilen da&#x017F;&#x017F;elbige Hartz-artig/ vnd &#x017F;ich mit dem Wa&#x017F;&#x017F;er nicht wil u&#x0364;bertrei-<lb/>
ben la&#x017F;&#x017F;en/ derohalben wenige &#x017F;olches bereiten/ vnd noch weniger bedu&#x0364;rfftige Krancken<lb/>
&#x017F;olches (weilen es ko&#x017F;tbar i&#x017F;t) theilhafftig werden/ welches ja zu beklagen/ daß Gott der<lb/>
Allma&#x0364;chtige vns die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Medicin</hi> &#x017F;o viel vor Augen &#x017F;tellt/ vnd doch &#x017F;chier niemand &#x017F;olches<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;et/ vnd die&#x017F;es noch in acht zu nehmen: wann etwan ein flei&#x017F;&#x017F;iger <hi rendition="#aq">Medicus</hi> ein &#x017F;ol-<lb/>
ches <hi rendition="#aq">Oleum</hi> u&#x0364;bertreiben la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/ vnd die&#x017F;en meinen <hi rendition="#aq">Modum</hi> nicht weiß/ &#x017F;olches zu <hi rendition="#aq">corrigi-</hi><lb/>
ren/ &#x017F;o thut er bißweilen mehr bo&#x0364;&#x017F;es darmit als gutes/ dann &#x017F;olches Oel ein <hi rendition="#aq">Sal volatile</hi><lb/>
mit &#x017F;ich u&#x0364;berfu&#x0364;hret/ welches die kupffern Bla&#x017F;en/ darauß es <hi rendition="#aq">de&#x017F;tilliret</hi> wird/ vnd das ku&#x0364;pf-<lb/>
ferne <hi rendition="#aq">refrigeratorium</hi> dadurch es gehen muß/ angreiffet/ vnd gemeiniglich gru&#x0364;n oder<lb/>
gelblicht von wird/ welches dann von vielen al&#x017F;o (weilen &#x017F;ie es nicht be&#x017F;&#x017F;er gewu&#x017F;t) i&#x017F;t ge-<lb/>
brauchet worden/ vnd wegen deß Kupffers dem Patienten im Gebrauch einen <hi rendition="#aq">Nau&#x017F;eam</hi><lb/>
vnd krancken Magen verur&#x017F;acht/ vnd al&#x017F;o mehr verderbt als gut gemacht: Wann &#x017F;ie<lb/>
noch einmal mit <hi rendition="#aq">Spir. Salis rectificirt,</hi> oder nur damit in einem Glas wol vntereinander<lb/>
ge&#x017F;chu&#x0364;ttelt/ auff daß der <hi rendition="#aq">Spir. Salis</hi> das Kupffer auß dem Oel außgezogen/ ha&#x0364;tten &#x017F;ie wol<lb/>
angethan/ vnd eine außerwehlte <hi rendition="#aq">Medicin</hi> gehabt/ zwar noch etwas theuer/ dann ein Sack<lb/>
Saamen daran ein Mann zu tragen hat/ kaum zwey Vntzen Oel gibt/ welches der arme<lb/>
nicht wol bezahlen kan</p><lb/>
          <p>Nun wil ich aber allen Krancken/ &#x017F;o wol den Armen als Reichen zu gefallen/ meinen<lb/><hi rendition="#aq">Modum</hi> hieher &#x017F;etzen/ die <hi rendition="#aq">Olea, Spiritus</hi> vnd das <hi rendition="#aq">Sal volatile,</hi> auß allen <hi rendition="#aq">vegetabili</hi>&#x017F;chen<lb/>
Gewa&#x0364;ch&#x017F;en in <hi rendition="#aq">Copia</hi> zu erlangen/ durch gar geringe Ko&#x017F;ten/ al&#x017F;o daß alle Men&#x017F;chen der<lb/>
Gaben Gottes genie&#x017F;&#x017F;en/ vnd deren theilhafftig werden/ vnd Vr&#x017F;ach dem Scho&#x0364;pffer al-<lb/>
les guten/ dafu&#x0364;r zu dancken bekommen mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Nim im Namen Gottes welches <hi rendition="#aq">Vegetabile</hi> du wilt/ vnd fu&#x0364;lle einen gro&#x017F;&#x017F;en gla&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ern <hi rendition="#aq">retorten</hi> davon voll/ vnd treibe <hi rendition="#aq">per gradus</hi> alles &#x017F;o uberga&#x0364;hrn wil heru&#x0364;ber/ &#x017F;cheide<lb/>
das <hi rendition="#aq">Oleum</hi> von dem <hi rendition="#aq">Spiritu,</hi> vnd den <hi rendition="#aq">Sp</hi>i<hi rendition="#aq">ritum per rectificationem</hi> von dem <hi rendition="#aq">Salevo-<lb/>
latile,</hi> das <hi rendition="#aq">Sal volatile,</hi> wie auch den <hi rendition="#aq">Spiritum rectificire</hi> u&#x0364;ber &#x017F;ein eigen <hi rendition="#aq">Caput Mortu&#x0169;,</hi><lb/>
ode&#xA75B; ein ander A&#x017F;chen Saltz/ wann es zuvorn außgeglu&#x0364;et worden/ &#x017F;o werden &#x017F;ie rein vnd<lb/>
verlie&#xA75B;en ihren Ge&#x017F;tanck/ &#x017F;o &#x017F;ie in der er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">de&#x017F;tillation</hi> empfangen; vnd i&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">rectifica-<lb/>
tion</hi> nicht genug darzu/ &#x017F;o gebrauche deren 2. oder 3. vnd allzeit u&#x0364;ber fri&#x017F;ches <hi rendition="#aq">Sal fixum</hi> de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Krauts/ davon der <hi rendition="#aq">Spiritus</hi> bereitet/ das <hi rendition="#aq">Oleum</hi> aber/ obwol &#x017F;ich &#x017F;olches auch reinigen<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t durch die <hi rendition="#aq">rectification</hi> u&#x0364;ber das <hi rendition="#aq">Caput mortuum,</hi> &#x017F;o i&#x017F;t doch &#x017F;elbige <hi rendition="#aq">rectification</hi> o-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0127] Pharmacopææ Spagyricæ. was groſſer Nutzen geſchafft wird/ wann man die Olea auff meine Weiſe bereitet/ vnd was es fuͤr ein Vnterſcheid zwiſchen meiner allhier beſchriebenen/ vnd der andern gemei- nen Manier ſolche zu bereiten ſey: geſetzet/ ich trachte nach einer guten Medicin contra Calculum, vnd bin verſichert/ daß dieſelbe vollkoͤm̃lich in dem Eſchen-Baum ſtecket/ da- von ich oben in dem Erſten wie auch Andern Theil dieſer meiner Pharmacopææ Spagyr allbereit genugſam bewieſen/ vnd weiß das deſſen deſtillirtes Oleum auß dem Saamen allen andern ſtein-treibenden Artzneyen weit vorgehet/ wie die Experientz vielmal bewie- ſen. Nun gibt der Eſchen-baum zwar zimlichen Saamen/ aber viel Saamen nur ein wenig Oleum, weilen daſſelbige Hartz-artig/ vnd ſich mit dem Waſſer nicht wil uͤbertrei- ben laſſen/ derohalben wenige ſolches bereiten/ vnd noch weniger beduͤrfftige Krancken ſolches (weilen es koſtbar iſt) theilhafftig werden/ welches ja zu beklagen/ daß Gott der Allmaͤchtige vns dieſer Medicin ſo viel vor Augen ſtellt/ vnd doch ſchier niemand ſolches genieſſet/ vnd dieſes noch in acht zu nehmen: wann etwan ein fleiſſiger Medicus ein ſol- ches Oleum uͤbertreiben laͤſſt/ vnd dieſen meinen Modum nicht weiß/ ſolches zu corrigi- ren/ ſo thut er bißweilen mehr boͤſes darmit als gutes/ dann ſolches Oel ein Sal volatile mit ſich uͤberfuͤhret/ welches die kupffern Blaſen/ darauß es deſtilliret wird/ vnd das kuͤpf- ferne refrigeratorium dadurch es gehen muß/ angreiffet/ vnd gemeiniglich gruͤn oder gelblicht von wird/ welches dann von vielen alſo (weilen ſie es nicht beſſer gewuſt) iſt ge- brauchet worden/ vnd wegen deß Kupffers dem Patienten im Gebrauch einen Nauſeam vnd krancken Magen verurſacht/ vnd alſo mehr verderbt als gut gemacht: Wann ſie noch einmal mit Spir. Salis rectificirt, oder nur damit in einem Glas wol vntereinander geſchuͤttelt/ auff daß der Spir. Salis das Kupffer auß dem Oel außgezogen/ haͤtten ſie wol angethan/ vnd eine außerwehlte Medicin gehabt/ zwar noch etwas theuer/ dann ein Sack Saamen daran ein Mann zu tragen hat/ kaum zwey Vntzen Oel gibt/ welches der arme nicht wol bezahlen kan Nun wil ich aber allen Krancken/ ſo wol den Armen als Reichen zu gefallen/ meinen Modum hieher ſetzen/ die Olea, Spiritus vnd das Sal volatile, auß allen vegetabiliſchen Gewaͤchſen in Copia zu erlangen/ durch gar geringe Koſten/ alſo daß alle Menſchen der Gaben Gottes genieſſen/ vnd deren theilhafftig werden/ vnd Vrſach dem Schoͤpffer al- les guten/ dafuͤr zu dancken bekommen moͤchten. Nim im Namen Gottes welches Vegetabile du wilt/ vnd fuͤlle einen groſſen glaͤ- ſern retorten davon voll/ vnd treibe per gradus alles ſo ubergaͤhrn wil heruͤber/ ſcheide das Oleum von dem Spiritu, vnd den Spiritum per rectificationem von dem Salevo- latile, das Sal volatile, wie auch den Spiritum rectificire uͤber ſein eigen Caput Mortuũ, odeꝛ ein ander Aſchen Saltz/ wann es zuvorn außgegluͤet worden/ ſo werden ſie rein vnd verlieꝛen ihren Geſtanck/ ſo ſie in der erſten deſtillation empfangen; vnd iſt eine rectifica- tion nicht genug darzu/ ſo gebrauche deren 2. oder 3. vnd allzeit uͤber friſches Sal fixum deſ- ſen Krauts/ davon der Spiritus bereitet/ das Oleum aber/ obwol ſich ſolches auch reinigen laͤſſt durch die rectification uͤber das Caput mortuum, ſo iſt doch ſelbige rectification o- der N 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/127
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/127>, abgerufen am 18.05.2024.