Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Trost der Seefahrenden.
ten/ sondern ein andere Art/ wann man solches im Fewer außglühet/ vnd also glühend in
das Seewasser wirfft/ so fällt es alsbald zu einem gantz zarten schneeweissen Pulver/ so
bald solches zerfallen/ soll man das Geschirr mit dem Seewasser/ darinn das Frawen-Eiß
außgeleschet/ also bald wol vntereinander schütteln vnd bewegen/ so ziehet das Pulver ein
Theil Saltz auß dem Wasser/ vnd setzet sich auff den Boden deß Geschirs/ das Wasser
bleibt klar darauff stehen/ welches man abgiessen sol. Wil man nun diese Arbeit zum an-
dern oder dritten mal wiederholen/ so wird das Wasser zwar allemal etwas süsser/ kan a-
ber doch nicht gantz trincklich durch diesen Niderschlag gemacht werden. Es praecipitirt
sonsten auch ein Sal, oder Solutio Saturni, viel Saltz auß dem Meerwasser/ kan aber auch
nicht so weit damit gebracht werden/ daß es trincklich würde; der beste Modus, welcher
mir jetzunder bekand ist/ Saltzwasser süß zu machen/ ist dieser/ fällt aber etwas köstlich/
doch in der Noth ein süsser Trunck Wasser angenehmer oder hülfflicher/ ist als ein Obli-
gation
von 1000. Ducaten/ darumb diese Kunst wol in Ehren zu halten/ wann sie gleich
etwas kostbar ist.

Dann/ im Nothfall/ ehe man von Durst sterben solte/ wann mans nur haben
könte/ man gern alles/ was man besitzet/ für einen Trunck Wasser gäbe/ sein Leben dadurch
zu erhalten: Darumb man auffs wenigst etwas für eine Vorsorge von diesem Nieder-
schlag auff die Schiffe nehmen könte/ in höchster Noth zu gebrauchenn; erfordert es dann
die Noth nicht/ so bringt man den Niederschlag wieder mit sich nach Haus/ vnd bewahret
denselben biß auff ein andere Schiffahrt/ dann er verdirbt nicht/ vnd ist über 100. Jahr
so gut/ als den ersten Tag/ da er bereitet worden. Was dieses nun für ein Niederschlag
sey/ ist nicht nöthig gemein zu machen/ der es begehret/ wird mich darumb ersuchen müs-
sen/ zur Nachricht aber wird so viel gesagt/ daß solches Niederschlagen deß Saltzes auß
dem Wasser allein durch einen sonderlichen Sand geschehen müsse/ vnd schlägt solcher
Sand nicht allein das Saltz/ sondern auch allen Schleim/ Gestanck vnd Vnreinigkeit
nieder: Vnd wann das Wasser so trüb vnd stinckend wäre/ als ein Mistlachen/ so würde
doch dasselbige in wenig Stunden durch diesen Niederschlag so klar vnd hell gemacht/
als das schönste Brunnen-Wasser seyn kan/ dann auch zugleich der Gestanck vnd böse
Geschmack vnd Geruch sich mit niederschlegt auß allen Wassern/ wie sumpffig vnd mo-
rastig dieselbige seyn möchten; vnd nicht allein alle Wasser/ sondern auch ein jedweder
Getranck/ als Wein vnd Bier/ darmit schnell klar kan gemacht werden; wann auch der
Wein gantz roth wäre/ er gleichwol hell vnd klar dadurch würde/ weil der Niederschlag
allen Schlamm/ Farb vnd Gestanck an sich ziehet/ vnd mit zu Bodem fället/ also/ daß ma
nicht allein diese Geträncke/ so etwan durch Verwahrlosung oder mit Fleiß roht gemacht/
dadurch klar werden/ sondern es werden auch diese/ welche von Natur roth gewachsen/
Crystallen-klar darmit gemacht/ welches bey den Weinhändlern viel gutes thun kan.
Dann sonsten von Natur das Meer-Wasser süß wird/ wann es durch den gemeinen
Sand weit passiren muß/ der Sand das Saltz auß dem Wasser an sich ziehet/ vnd also
das Wasser süß wird: dann Saltz vnd Sand haben grosse Gemeinschafft zusammen/

weil

Troſt der Seefahrenden.
ten/ ſondern ein andere Art/ wann man ſolches im Fewer außgluͤhet/ vnd alſo gluͤhend in
das Seewaſſer wirfft/ ſo faͤllt es alsbald zu einem gantz zarten ſchneeweiſſen Pulver/ ſo
bald ſolches zerfallen/ ſoll man das Geſchirꝛ mit dem Seewaſſer/ darinn das Frawen-Eiß
außgeleſchet/ alſo bald wol vntereinander ſchuͤtteln vnd bewegen/ ſo ziehet das Pulver ein
Theil Saltz auß dem Waſſer/ vnd ſetzet ſich auff den Boden deß Geſchirs/ das Waſſer
bleibt klar darauff ſtehen/ welches man abgieſſen ſol. Wil man nun dieſe Arbeit zum an-
dern oder dritten mal wiederholen/ ſo wird das Waſſer zwar allemal etwas ſuͤſſer/ kan a-
ber doch nicht gantz trincklich durch dieſen Niderſchlag gemacht werden. Es præcipitirt
ſonſten auch ein Sal, oder Solutio Saturni, viel Saltz auß dem Meerwaſſer/ kan aber auch
nicht ſo weit damit gebracht werden/ daß es trincklich wuͤrde; der beſte Modus, welcher
mir jetzunder bekand iſt/ Saltzwaſſer ſuͤß zu machen/ iſt dieſer/ faͤllt aber etwas koͤſtlich/
doch in der Noth ein ſuͤſſer Trunck Waſſer angenehmer oder huͤlfflicher/ iſt als ein Obli-
gation
von 1000. Ducaten/ darumb dieſe Kunſt wol in Ehren zu halten/ wann ſie gleich
etwas koſtbar iſt.

Dann/ im Nothfall/ ehe man von Durſt ſterben ſolte/ wann mans nur haben
koͤnte/ man gern alles/ was man beſitzet/ fuͤr einen Trunck Waſſer gaͤbe/ ſein Lebẽ dadurch
zu erhalten: Darumb man auffs wenigſt etwas fuͤr eine Vorſorge von dieſem Nieder-
ſchlag auff die Schiffe nehmen koͤnte/ in hoͤchſter Noth zu gebrauchẽn; erfordert es dann
die Noth nicht/ ſo bringt man den Niederſchlag wieder mit ſich nach Haus/ vnd bewahret
denſelben biß auff ein andere Schiffahrt/ dann er verdirbt nicht/ vnd iſt uͤber 100. Jahr
ſo gut/ als den erſten Tag/ da er bereitet worden. Was dieſes nun fuͤr ein Niederſchlag
ſey/ iſt nicht noͤthig gemein zu machen/ der es begehret/ wird mich darumb erſuchen muͤſ-
ſen/ zur Nachricht aber wird ſo viel geſagt/ daß ſolches Niederſchlagen deß Saltzes auß
dem Waſſer allein durch einen ſonderlichen Sand geſchehen muͤſſe/ vnd ſchlaͤgt ſolcher
Sand nicht allein das Saltz/ ſondern auch allen Schleim/ Geſtanck vnd Vnreinigkeit
nieder: Vnd wann das Waſſer ſo truͤb vnd ſtinckend waͤre/ als ein Miſtlachen/ ſo wuͤrde
doch dasſelbige in wenig Stunden durch dieſen Niederſchlag ſo klar vnd hell gemacht/
als das ſchoͤnſte Brunnen-Waſſer ſeyn kan/ dann auch zugleich der Geſtanck vnd boͤſe
Geſchmack vnd Geruch ſich mit niederſchlegt auß allen Waſſern/ wie ſumpffig vnd mo-
raſtig dieſelbige ſeyn moͤchten; vnd nicht allein alle Waſſer/ ſondern auch ein jedweder
Getranck/ als Wein vnd Bier/ darmit ſchnell klar kan gemacht werden; wann auch der
Wein gantz roth waͤre/ er gleichwol hell vnd klar dadurch wuͤrde/ weil der Niederſchlag
allen Schlamm/ Farb vnd Geſtanck an ſich ziehet/ vnd mit zu Bodem faͤllet/ alſo/ daß mã
nicht allein dieſe Getraͤncke/ ſo etwan durch Verwahrloſung oder mit Fleiß roht gemacht/
dadurch klar werden/ ſondern es werden auch dieſe/ welche von Natur roth gewachſen/
Cryſtallen-klar darmit gemacht/ welches bey den Weinhaͤndlern viel gutes thun kan.
Dann ſonſten von Natur das Meer-Waſſer ſuͤß wird/ wann es durch den gemeinen
Sand weit paſſiren muß/ der Sand das Saltz auß dem Waſſer an ſich ziehet/ vnd alſo
das Waſſer ſuͤß wird: dann Saltz vnd Sand haben groſſe Gemeinſchafft zuſammen/

weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0562" n="548"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t der Seefahrenden.</hi></fw><lb/>
ten/ &#x017F;ondern ein andere Art/ wann man &#x017F;olches im Fewer außglu&#x0364;het/ vnd al&#x017F;o glu&#x0364;hend in<lb/>
das Seewa&#x017F;&#x017F;er wirfft/ &#x017F;o fa&#x0364;llt es alsbald zu einem gantz zarten &#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;en Pulver/ &#x017F;o<lb/>
bald &#x017F;olches zerfallen/ &#x017F;oll man das Ge&#x017F;chir&#xA75B; mit dem Seewa&#x017F;&#x017F;er/ darinn das Frawen-Eiß<lb/>
außgele&#x017F;chet/ al&#x017F;o bald wol vntereinander &#x017F;chu&#x0364;tteln vnd bewegen/ &#x017F;o ziehet das Pulver ein<lb/>
Theil Saltz auß dem Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd &#x017F;etzet &#x017F;ich auff den Boden deß Ge&#x017F;chirs/ das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
bleibt klar darauff &#x017F;tehen/ welches man abgie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Wil man nun die&#x017F;e Arbeit zum an-<lb/>
dern oder dritten mal wiederholen/ &#x017F;o wird das Wa&#x017F;&#x017F;er zwar allemal etwas &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ kan a-<lb/>
ber doch nicht gantz trincklich durch die&#x017F;en Nider&#x017F;chlag gemacht werden. Es <hi rendition="#aq">præcipitirt</hi><lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten auch ein <hi rendition="#aq">Sal,</hi> oder <hi rendition="#aq">Solutio Saturni,</hi> viel Saltz auß dem Meerwa&#x017F;&#x017F;er/ kan aber auch<lb/>
nicht &#x017F;o weit damit gebracht werden/ daß es trincklich wu&#x0364;rde; der be&#x017F;te <hi rendition="#aq">Modus,</hi> welcher<lb/>
mir jetzunder bekand i&#x017F;t/ Saltzwa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;ß zu machen/ i&#x017F;t die&#x017F;er/ fa&#x0364;llt aber etwas ko&#x0364;&#x017F;tlich/<lb/>
doch in der Noth ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Trunck Wa&#x017F;&#x017F;er angenehmer oder hu&#x0364;lfflicher/ i&#x017F;t als ein <hi rendition="#aq">Obli-<lb/>
gation</hi> von 1000. Ducaten/ darumb die&#x017F;e Kun&#x017F;t wol in Ehren zu halten/ wann &#x017F;ie gleich<lb/>
etwas ko&#x017F;tbar i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Dann/ im Nothfall/ ehe man von Dur&#x017F;t &#x017F;terben &#x017F;olte/ wann mans nur haben<lb/>
ko&#x0364;nte/ man gern alles/ was man be&#x017F;itzet/ fu&#x0364;r einen Trunck Wa&#x017F;&#x017F;er ga&#x0364;be/ &#x017F;ein Leb&#x1EBD; dadurch<lb/>
zu erhalten: Darumb man auffs wenig&#x017F;t etwas fu&#x0364;r eine Vor&#x017F;orge von die&#x017F;em Nieder-<lb/>
&#x017F;chlag auff die Schiffe nehmen ko&#x0364;nte/ in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Noth zu gebrauch&#x1EBD;n; erfordert es dann<lb/>
die Noth nicht/ &#x017F;o bringt man den Nieder&#x017F;chlag wieder mit &#x017F;ich nach Haus/ vnd bewahret<lb/>
den&#x017F;elben biß auff ein andere Schiffahrt/ dann er verdirbt nicht/ vnd i&#x017F;t u&#x0364;ber 100. Jahr<lb/>
&#x017F;o gut/ als den er&#x017F;ten Tag/ da er bereitet worden. Was die&#x017F;es nun fu&#x0364;r ein Nieder&#x017F;chlag<lb/>
&#x017F;ey/ i&#x017F;t nicht no&#x0364;thig gemein zu machen/ der es begehret/ wird mich darumb er&#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ zur Nachricht aber wird &#x017F;o viel ge&#x017F;agt/ daß &#x017F;olches Nieder&#x017F;chlagen deß Saltzes auß<lb/>
dem Wa&#x017F;&#x017F;er allein durch einen &#x017F;onderlichen Sand ge&#x017F;chehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ vnd &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;olcher<lb/>
Sand nicht allein das Saltz/ &#x017F;ondern auch allen Schleim/ Ge&#x017F;tanck vnd Vnreinigkeit<lb/>
nieder: Vnd wann das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o tru&#x0364;b vnd &#x017F;tinckend wa&#x0364;re/ als ein Mi&#x017F;tlachen/ &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
doch das&#x017F;elbige in wenig Stunden durch die&#x017F;en Nieder&#x017F;chlag &#x017F;o klar vnd hell gemacht/<lb/>
als das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn kan/ dann auch zugleich der Ge&#x017F;tanck vnd bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Ge&#x017F;chmack vnd Geruch &#x017F;ich mit nieder&#x017F;chlegt auß allen Wa&#x017F;&#x017F;ern/ wie &#x017F;umpffig vnd mo-<lb/>
ra&#x017F;tig die&#x017F;elbige &#x017F;eyn mo&#x0364;chten; vnd nicht allein alle Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ondern auch ein jedweder<lb/>
Getranck/ als Wein vnd Bier/ darmit &#x017F;chnell klar kan gemacht werden; wann auch der<lb/>
Wein gantz roth wa&#x0364;re/ er gleichwol hell vnd klar dadurch wu&#x0364;rde/ weil der Nieder&#x017F;chlag<lb/>
allen Schlamm/ Farb vnd Ge&#x017F;tanck an &#x017F;ich ziehet/ vnd mit zu Bodem fa&#x0364;llet/ al&#x017F;o/ daß mã<lb/>
nicht allein die&#x017F;e Getra&#x0364;ncke/ &#x017F;o etwan durch Verwahrlo&#x017F;ung oder mit Fleiß roht gemacht/<lb/>
dadurch klar werden/ &#x017F;ondern es werden auch die&#x017F;e/ welche von Natur roth gewach&#x017F;en/<lb/>
Cry&#x017F;tallen-klar darmit gemacht/ welches bey den Weinha&#x0364;ndlern viel gutes thun kan.<lb/>
Dann &#x017F;on&#x017F;ten von Natur das Meer-Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;ß wird/ wann es durch den gemeinen<lb/>
Sand weit pa&#x017F;&#x017F;iren muß/ der Sand das Saltz auß dem Wa&#x017F;&#x017F;er an &#x017F;ich ziehet/ vnd al&#x017F;o<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;ß wird: dann Saltz vnd Sand haben gro&#x017F;&#x017F;e Gemein&#x017F;chafft zu&#x017F;ammen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[548/0562] Troſt der Seefahrenden. ten/ ſondern ein andere Art/ wann man ſolches im Fewer außgluͤhet/ vnd alſo gluͤhend in das Seewaſſer wirfft/ ſo faͤllt es alsbald zu einem gantz zarten ſchneeweiſſen Pulver/ ſo bald ſolches zerfallen/ ſoll man das Geſchirꝛ mit dem Seewaſſer/ darinn das Frawen-Eiß außgeleſchet/ alſo bald wol vntereinander ſchuͤtteln vnd bewegen/ ſo ziehet das Pulver ein Theil Saltz auß dem Waſſer/ vnd ſetzet ſich auff den Boden deß Geſchirs/ das Waſſer bleibt klar darauff ſtehen/ welches man abgieſſen ſol. Wil man nun dieſe Arbeit zum an- dern oder dritten mal wiederholen/ ſo wird das Waſſer zwar allemal etwas ſuͤſſer/ kan a- ber doch nicht gantz trincklich durch dieſen Niderſchlag gemacht werden. Es præcipitirt ſonſten auch ein Sal, oder Solutio Saturni, viel Saltz auß dem Meerwaſſer/ kan aber auch nicht ſo weit damit gebracht werden/ daß es trincklich wuͤrde; der beſte Modus, welcher mir jetzunder bekand iſt/ Saltzwaſſer ſuͤß zu machen/ iſt dieſer/ faͤllt aber etwas koͤſtlich/ doch in der Noth ein ſuͤſſer Trunck Waſſer angenehmer oder huͤlfflicher/ iſt als ein Obli- gation von 1000. Ducaten/ darumb dieſe Kunſt wol in Ehren zu halten/ wann ſie gleich etwas koſtbar iſt. Dann/ im Nothfall/ ehe man von Durſt ſterben ſolte/ wann mans nur haben koͤnte/ man gern alles/ was man beſitzet/ fuͤr einen Trunck Waſſer gaͤbe/ ſein Lebẽ dadurch zu erhalten: Darumb man auffs wenigſt etwas fuͤr eine Vorſorge von dieſem Nieder- ſchlag auff die Schiffe nehmen koͤnte/ in hoͤchſter Noth zu gebrauchẽn; erfordert es dann die Noth nicht/ ſo bringt man den Niederſchlag wieder mit ſich nach Haus/ vnd bewahret denſelben biß auff ein andere Schiffahrt/ dann er verdirbt nicht/ vnd iſt uͤber 100. Jahr ſo gut/ als den erſten Tag/ da er bereitet worden. Was dieſes nun fuͤr ein Niederſchlag ſey/ iſt nicht noͤthig gemein zu machen/ der es begehret/ wird mich darumb erſuchen muͤſ- ſen/ zur Nachricht aber wird ſo viel geſagt/ daß ſolches Niederſchlagen deß Saltzes auß dem Waſſer allein durch einen ſonderlichen Sand geſchehen muͤſſe/ vnd ſchlaͤgt ſolcher Sand nicht allein das Saltz/ ſondern auch allen Schleim/ Geſtanck vnd Vnreinigkeit nieder: Vnd wann das Waſſer ſo truͤb vnd ſtinckend waͤre/ als ein Miſtlachen/ ſo wuͤrde doch dasſelbige in wenig Stunden durch dieſen Niederſchlag ſo klar vnd hell gemacht/ als das ſchoͤnſte Brunnen-Waſſer ſeyn kan/ dann auch zugleich der Geſtanck vnd boͤſe Geſchmack vnd Geruch ſich mit niederſchlegt auß allen Waſſern/ wie ſumpffig vnd mo- raſtig dieſelbige ſeyn moͤchten; vnd nicht allein alle Waſſer/ ſondern auch ein jedweder Getranck/ als Wein vnd Bier/ darmit ſchnell klar kan gemacht werden; wann auch der Wein gantz roth waͤre/ er gleichwol hell vnd klar dadurch wuͤrde/ weil der Niederſchlag allen Schlamm/ Farb vnd Geſtanck an ſich ziehet/ vnd mit zu Bodem faͤllet/ alſo/ daß mã nicht allein dieſe Getraͤncke/ ſo etwan durch Verwahrloſung oder mit Fleiß roht gemacht/ dadurch klar werden/ ſondern es werden auch dieſe/ welche von Natur roth gewachſen/ Cryſtallen-klar darmit gemacht/ welches bey den Weinhaͤndlern viel gutes thun kan. Dann ſonſten von Natur das Meer-Waſſer ſuͤß wird/ wann es durch den gemeinen Sand weit paſſiren muß/ der Sand das Saltz auß dem Waſſer an ſich ziehet/ vnd alſo das Waſſer ſuͤß wird: dann Saltz vnd Sand haben groſſe Gemeinſchafft zuſammen/ weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/562
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 548. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/562>, abgerufen am 21.11.2024.