Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.Trost der Seefahrenden. von böser Cura in Morbo Gallico, durch schmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-der lahm davon worden sind/ oder werden wollen/ bringt selbige wieder zu recht/ vnd auch sonsten solche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verschwächt vnd kraffloß wor- den/ wieder zur vorigen Gesundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ äusser- lich ist es zu kostbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da- mit zu schmieren/ vnd die schmertzen zu stillen; innerlich aber macht dieses aurum Pota- bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ starck vnd kernhafft/ daß so leichtlich keine Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Pest/ Fieber/ Geschwähr an Lungen oder Leber/ faul Geblüt/ Schorbauch/ Wassersucht/ Krätzen vnd dergleichen einwurtzeln mögen. Es heilet auch alle eusserliche Schäden am gantzen Leib/ als Fisteln/ vnd andere lang- wierige offene Schäden/ allein innerlich gebraucht: äusserlich ist dieser Spiritus Salis gut genug/ darinn nur ein Stahl auff solvirt ist/ alle Schäden in dem Mund/ auff der Zun- gen vnd Gaumen oder Hals/ so etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entstan- den/ vnd nach keiner Medicin laustern wollen: der Liquor auri ist aber besser/ vnd da men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ können darmit curirt werden; macht solchen Schäden einen reinen Grund/ vnd heilet schleunig wegen seiner astringirenden Natur vnd Krafft. Man mische es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur- mund verfaulte Zahnfleisch darmit/ wird schnell heilen/ vnd die Zähn wieder starck machen. Es heilet auch dieses Oleum auri alle innerliche vnd äusserliche Quetschun- gen/ als Blasen- vnd Nabel-Brüche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner- lich gebraucht vnd äusserlich auffgestrichen: dann es ziehet die Wunden zusammen/ vnd heilet gar schnell vnd bald alles innerlich im Leib/ so etwan möchte versehrt oder zer- brochen seyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/ das astringirender vnd heilsamer ist/ als eben ein auffgeschlossen Gold. Weiln dann alle Wunden/ so wol innerlich als äusserlich/ astringentia begehren/ vnd kein Kraut noch Mineral zu finden/ welches diesem gleich/ so bleibt ihm billich der Preiß vor allen andern inn- vnd äusserlichen Medicamenten. Nach dem Gold ist die Solutio Martis auch gut/ astringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd ist nicht so lieblich zu nehmen/ schmeckt sehr Vitriolisch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere Metallen astringiren zwar auch/ aber nicht rathsam/ innerlich zugebrauchen/ weil die- selbe neben guter Tugend/ auch böse zu gleich haben. Die Luna selbsten ist sehr Vitrio- lisch/ vnd gantz bitter am Geschmack/ ziehet sonsten viel böses auß dem Leib/ aber seine Solutio gar widerig zu nehmen/ übler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/ ob selbe schon astringirt, so seynd doch keine böse Qualiteten darbey/ sondern alles heil- sam vnd gesund/ inn-vnd äusserlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile- psia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/ vnd alles schnell an seine Stelle zu bringen/ welches verrucket währ. Jn Summa: Es kan diese Medicin in allen Kranckheiten sicherlich gebraucht werden/ sie seyen gleich warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch gestärcket vnd gleichsam ernewert werden/ dafür billich alle Krancken dem lieben Gott schuldigen Danck erzeigen solten. Aus-
Troſt der Seefahrenden. von boͤſer Cura in Morbo Gallico, durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor- den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer- lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da- mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes aurum Pota- bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/ faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen. Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang- wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer Spiritus Salis gut genug/ darinn nur ein Stahl auff ſolvirt iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun- gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entſtan- den/ vnd nach keiner Medicin lauſtern wollen: der Liquor auri iſt aber beſſer/ vnd da men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ koͤnnen darmit curirt werden; macht ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner aſtringirenden Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur- mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck machen. Es heilet auch dieſes Oleum auri alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun- gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner- lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/ vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer- brochen ſeyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/ das aſtringirender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ aſtringentia begehren/ vnd kein Kraut noch Mineral zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen andern inn- vnd aͤuſſerlichen Medicamenten. Nach dem Gold iſt die Solutio Martis auch gut/ aſtringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr Vitrioliſch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere Metallen aſtringiren zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die- ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die Luna ſelbſten iſt ſehr Vitrio- liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine Solutio gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/ ob ſelbe ſchon aſtringirt, ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil- ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile- pſia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/ vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa: Es kan dieſe Medicin in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/ dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten. Auſ-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0578" n="564"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Troſt der Seefahrenden.</hi></fw><lb/> von boͤſer <hi rendition="#aq">Cura in Morbo Gallico,</hi> durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-<lb/> der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch<lb/> ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor-<lb/> den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer-<lb/> lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> darzu gebraucht werden/ die Seenen da-<lb/> mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>urum Pota-<lb/> bile</hi> alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine<lb/> Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/<lb/> faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen.<lb/> Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang-<lb/> wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> gut<lb/> genug/ darinn nur ein Stahl auff <hi rendition="#aq">ſolvirt</hi> iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun-<lb/> gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von <hi rendition="#aq">Morbo Gallico</hi> oder Schourmund entſtan-<lb/> den/ vnd nach keiner <hi rendition="#aq">Medicin</hi> lauſtern wollen: der <hi rendition="#aq">Liquor auri</hi> iſt aber beſſer/ vnd da<lb/> men auch nicht ein jede <hi rendition="#aq">Medicin</hi> gebrauchen darff/ koͤnnen darmit <hi rendition="#aq">curirt</hi> werden; macht<lb/> ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner <hi rendition="#aq">aſtrin</hi>girenden<lb/> Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur-<lb/> mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck<lb/> machen. Es heilet auch dieſes <hi rendition="#aq">Oleum <hi rendition="#k">a</hi>uri</hi> alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun-<lb/> gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner-<lb/> lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/<lb/> vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer-<lb/> brochen ſeyn/ vor allen andern <hi rendition="#aq">Medicamenten:</hi> dann in <hi rendition="#aq">rerum natura</hi> nichts zu finden/<lb/> das <hi rendition="#aq">aſtrin</hi>girender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann<lb/> alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ <hi rendition="#aq">aſtringentia</hi> begehren/ vnd kein Kraut<lb/> noch <hi rendition="#aq">Mineral</hi> zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen<lb/> andern inn- vnd aͤuſſerlichen <hi rendition="#aq">Medicamenten.</hi> Nach dem Gold iſt die <hi rendition="#aq">Solutio Martis</hi><lb/> auch gut/ <hi rendition="#aq">aſtringirt</hi> zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo<lb/> lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr <hi rendition="#aq">Vitrio</hi>liſch/ vnd macht bißweilen <hi rendition="#aq">Vomitus.</hi> Andere<lb/><hi rendition="#aq">Metallen aſtringiren</hi> zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die-<lb/> ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die <hi rendition="#aq">Luna</hi> ſelbſten iſt ſehr <hi rendition="#aq">Vitrio-</hi><lb/> liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine<lb/><hi rendition="#aq">Solutio</hi> gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner <hi rendition="#aq">Vitriol:</hi> Die <hi rendition="#aq">Solutio <hi rendition="#k">A</hi>uri</hi> aber/<lb/> ob ſelbe ſchon <hi rendition="#aq">aſtringirt,</hi> ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil-<lb/> ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in <hi rendition="#aq">Epile-<lb/> pſia,</hi> wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/<lb/> vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa:<lb/> Es kan dieſe <hi rendition="#aq">Medicin</hi> in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich<lb/> warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/<lb/> dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Auſ-</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [564/0578]
Troſt der Seefahrenden.
von boͤſer Cura in Morbo Gallico, durch ſchmiren in den Leib kommen/ vnd einige Glit-
der lahm davon worden ſind/ oder werden wollen/ bringt ſelbige wieder zu recht/ vnd auch
ſonſten ſolche Glieder/ welche durch andere Kranckheiten verſchwaͤcht vnd kraffloß wor-
den/ wieder zur vorigen Geſundheit bringet/ allein durch innerlichen Gebrauch/ aͤuſſer-
lich iſt es zu koſtbar/ vnd kan ein Spiritus Salis darzu gebraucht werden/ die Seenen da-
mit zu ſchmieren/ vnd die ſchmertzen zu ſtillen; innerlich aber macht dieſes aurum Pota-
bile alle Glieder im gantzen Leib fein hart/ ſtarck vnd kernhafft/ daß ſo leichtlich keine
Feuchtigkeit Schaden thun kan/ oder Peſt/ Fieber/ Geſchwaͤhr an Lungen oder Leber/
faul Gebluͤt/ Schorbauch/ Waſſerſucht/ Kraͤtzen vnd dergleichen einwurtzeln moͤgen.
Es heilet auch alle euſſerliche Schaͤden am gantzen Leib/ als Fiſteln/ vnd andere lang-
wierige offene Schaͤden/ allein innerlich gebraucht: aͤuſſerlich iſt dieſer Spiritus Salis gut
genug/ darinn nur ein Stahl auff ſolvirt iſt/ alle Schaͤden in dem Mund/ auff der Zun-
gen vnd Gaumen oder Hals/ ſo etwan von Morbo Gallico oder Schourmund entſtan-
den/ vnd nach keiner Medicin lauſtern wollen: der Liquor auri iſt aber beſſer/ vnd da
men auch nicht ein jede Medicin gebrauchen darff/ koͤnnen darmit curirt werden; macht
ſolchen Schaͤden einen reinen Grund/ vnd heilet ſchleunig wegen ſeiner aſtringirenden
Natur vnd Krafft. Man miſche es mit ein wenig Zucker/ vnd reibe das vom Schur-
mund verfaulte Zahnfleiſch darmit/ wird ſchnell heilen/ vnd die Zaͤhn wieder ſtarck
machen. Es heilet auch dieſes Oleum auri alle innerliche vnd aͤuſſerliche Quetſchun-
gen/ als Blaſen- vnd Nabel-Bruͤche/ ohne Schnitt oder andere Artzneyen/ nur inner-
lich gebraucht vnd aͤuſſerlich auffgeſtrichen: dann es ziehet die Wunden zuſammen/
vnd heilet gar ſchnell vnd bald alles innerlich im Leib/ ſo etwan moͤchte verſehrt oder zer-
brochen ſeyn/ vor allen andern Medicamenten: dann in rerum natura nichts zu finden/
das aſtringirender vnd heilſamer iſt/ als eben ein auffgeſchloſſen Gold. Weiln dann
alle Wunden/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich/ aſtringentia begehren/ vnd kein Kraut
noch Mineral zu finden/ welches dieſem gleich/ ſo bleibt ihm billich der Preiß vor allen
andern inn- vnd aͤuſſerlichen Medicamenten. Nach dem Gold iſt die Solutio Martis
auch gut/ aſtringirt zimlich wol/ bey weitem aber nicht wie das Gold/ vnd iſt nicht ſo
lieblich zu nehmen/ ſchmeckt ſehr Vitrioliſch/ vnd macht bißweilen Vomitus. Andere
Metallen aſtringiren zwar auch/ aber nicht rathſam/ innerlich zugebrauchen/ weil die-
ſelbe neben guter Tugend/ auch boͤſe zu gleich haben. Die Luna ſelbſten iſt ſehr Vitrio-
liſch/ vnd gantz bitter am Geſchmack/ ziehet ſonſten viel boͤſes auß dem Leib/ aber ſeine
Solutio gar widerig zu nehmen/ uͤbler als ein gemeiner Vitriol: Die Solutio Auri aber/
ob ſelbe ſchon aſtringirt, ſo ſeynd doch keine boͤſe Qualiteten darbey/ ſondern alles heil-
ſam vnd geſund/ inn-vnd aͤuſſerlich zu gebrauchen/ bey Jungen vnd Alten/ in Epile-
pſia, wie auch den Kindsbettern/ die zerbrochene Banden der Mutter wieder zu heilen/
vnd alles ſchnell an ſeine Stelle zu bringen/ welches verrucket waͤhr. Jn Summa:
Es kan dieſe Medicin in allen Kranckheiten ſicherlich gebraucht werden/ ſie ſeyen gleich
warm oder kalt; dann alle Glieder dardurch geſtaͤrcket vnd gleichſam ernewert werden/
dafuͤr billich alle Krancken dem lieben Gott ſchuldigen Danck erzeigen ſolten.
Auſ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |