als ein Duft in Mund, Nase und Augen flieget, wo- selbst es nach verschiedenen Graden der Heftigkeit, Schmerzen, Beißen, ein Jucken, Nießen und Thrä- nen, mit einem Speichelflusse und Abgang von schleimigen Feuchtigkeiten verursachet: wie es bey den kurz vorher angezeigten flüchtigen, scharfen, auch zuweilen dabey balsamisch- und gewürzhaften, wohl- riechenden Mitteln angemerkt wird.
Ob indessen die Sabadillenfruchthülsen und Saamen in ihren frischen Zustande nicht eben gleich andern, einen scharfen, feinen Geruch und eine flüchtige Schärfe haben, und auch einen sehr em- pfindlich reizenden Duft von sich geben, läßt sich jetzt bey ihren getrockneten Zustande, in welchen wir sie ziemlich lange nach ihrer Einsammlung erhalten, nicht genau bestimmen, wie etwa ein besonders öli- ger, flüchtiger Antheil, außer einer beträchtlichen Menge, die wir zur chymischen Untersuchung an- wenden können, alsdenn nicht selten zum Vor- schein kömmt. Genug, daß man aus der Erfah- rung weiß, daß sie im Munde beym Kauen, Zunge und Hals durch ihre Schärfe bis zur Entzündung reizen, dabey stark zusammenziehen, und einen Speichelfluß erregen.
Schiffsleute, Soldaten und Mönche wissen davon auch zuverläßig, daß das Sabadillenpulver, so, wie die Streffenskörner (Staphisagria) äußerlich gebraucht, das Ungeziefer bald und ganz sicher ver- treibe. Sie bedienen sich zu dem Ende entweder
des
E 3
als ein Duft in Mund, Naſe und Augen flieget, wo- ſelbſt es nach verſchiedenen Graden der Heftigkeit, Schmerzen, Beißen, ein Jucken, Nießen und Thraͤ- nen, mit einem Speichelfluſſe und Abgang von ſchleimigen Feuchtigkeiten verurſachet: wie es bey den kurz vorher angezeigten fluͤchtigen, ſcharfen, auch zuweilen dabey balſamiſch- und gewuͤrzhaften, wohl- riechenden Mitteln angemerkt wird.
Ob indeſſen die Sabadillenfruchthuͤlſen und Saamen in ihren friſchen Zuſtande nicht eben gleich andern, einen ſcharfen, feinen Geruch und eine fluͤchtige Schaͤrfe haben, und auch einen ſehr em- pfindlich reizenden Duft von ſich geben, laͤßt ſich jetzt bey ihren getrockneten Zuſtande, in welchen wir ſie ziemlich lange nach ihrer Einſammlung erhalten, nicht genau beſtimmen, wie etwa ein beſonders oͤli- ger, fluͤchtiger Antheil, außer einer betraͤchtlichen Menge, die wir zur chymiſchen Unterſuchung an- wenden koͤnnen, alsdenn nicht ſelten zum Vor- ſchein koͤmmt. Genug, daß man aus der Erfah- rung weiß, daß ſie im Munde beym Kauen, Zunge und Hals durch ihre Schaͤrfe bis zur Entzuͤndung reizen, dabey ſtark zuſammenziehen, und einen Speichelfluß erregen.
Schiffsleute, Soldaten und Moͤnche wiſſen davon auch zuverlaͤßig, daß das Sabadillenpulver, ſo, wie die Streffenskoͤrner (Staphisagria) aͤußerlich gebraucht, das Ungeziefer bald und ganz ſicher ver- treibe. Sie bedienen ſich zu dem Ende entweder
des
E 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0079"n="69"/>
als ein Duft in Mund, Naſe und Augen flieget, wo-<lb/>ſelbſt es nach verſchiedenen Graden der Heftigkeit,<lb/>
Schmerzen, Beißen, ein Jucken, Nießen und Thraͤ-<lb/>
nen, mit einem Speichelfluſſe und Abgang von<lb/>ſchleimigen Feuchtigkeiten verurſachet: wie es bey<lb/>
den kurz vorher angezeigten fluͤchtigen, ſcharfen, auch<lb/>
zuweilen dabey balſamiſch- und gewuͤrzhaften, wohl-<lb/>
riechenden Mitteln angemerkt wird.</p><lb/><p>Ob indeſſen die <hirendition="#fr">Sabadillenfruchthuͤlſen</hi> und<lb/><hirendition="#fr">Saamen</hi> in ihren friſchen Zuſtande nicht eben gleich<lb/>
andern, einen ſcharfen, feinen Geruch und eine<lb/>
fluͤchtige Schaͤrfe haben, und auch einen ſehr em-<lb/>
pfindlich reizenden Duft von ſich geben, laͤßt ſich<lb/>
jetzt bey ihren getrockneten Zuſtande, in welchen wir<lb/>ſie ziemlich lange nach ihrer Einſammlung erhalten,<lb/>
nicht genau beſtimmen, wie etwa ein beſonders oͤli-<lb/>
ger, fluͤchtiger Antheil, außer einer betraͤchtlichen<lb/>
Menge, die wir zur chymiſchen Unterſuchung an-<lb/>
wenden koͤnnen, alsdenn nicht ſelten zum Vor-<lb/>ſchein koͤmmt. Genug, daß man aus der Erfah-<lb/>
rung weiß, daß ſie im Munde beym Kauen, Zunge<lb/>
und Hals durch ihre Schaͤrfe bis zur Entzuͤndung<lb/>
reizen, dabey ſtark zuſammenziehen, und einen<lb/>
Speichelfluß erregen.</p><lb/><p>Schiffsleute, Soldaten und Moͤnche wiſſen<lb/>
davon auch zuverlaͤßig, daß das <hirendition="#fr">Sabadillenpulver</hi>,<lb/>ſo, wie die <hirendition="#fr">Streffenskoͤrner</hi> (<hirendition="#aq"><hirendition="#i">Staphisagria</hi></hi>) aͤußerlich<lb/>
gebraucht, das Ungeziefer bald und ganz ſicher ver-<lb/>
treibe. Sie bedienen ſich zu dem Ende entweder<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">des</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[69/0079]
als ein Duft in Mund, Naſe und Augen flieget, wo-
ſelbſt es nach verſchiedenen Graden der Heftigkeit,
Schmerzen, Beißen, ein Jucken, Nießen und Thraͤ-
nen, mit einem Speichelfluſſe und Abgang von
ſchleimigen Feuchtigkeiten verurſachet: wie es bey
den kurz vorher angezeigten fluͤchtigen, ſcharfen, auch
zuweilen dabey balſamiſch- und gewuͤrzhaften, wohl-
riechenden Mitteln angemerkt wird.
Ob indeſſen die Sabadillenfruchthuͤlſen und
Saamen in ihren friſchen Zuſtande nicht eben gleich
andern, einen ſcharfen, feinen Geruch und eine
fluͤchtige Schaͤrfe haben, und auch einen ſehr em-
pfindlich reizenden Duft von ſich geben, laͤßt ſich
jetzt bey ihren getrockneten Zuſtande, in welchen wir
ſie ziemlich lange nach ihrer Einſammlung erhalten,
nicht genau beſtimmen, wie etwa ein beſonders oͤli-
ger, fluͤchtiger Antheil, außer einer betraͤchtlichen
Menge, die wir zur chymiſchen Unterſuchung an-
wenden koͤnnen, alsdenn nicht ſelten zum Vor-
ſchein koͤmmt. Genug, daß man aus der Erfah-
rung weiß, daß ſie im Munde beym Kauen, Zunge
und Hals durch ihre Schaͤrfe bis zur Entzuͤndung
reizen, dabey ſtark zuſammenziehen, und einen
Speichelfluß erregen.
Schiffsleute, Soldaten und Moͤnche wiſſen
davon auch zuverlaͤßig, daß das Sabadillenpulver,
ſo, wie die Streffenskoͤrner (Staphisagria) aͤußerlich
gebraucht, das Ungeziefer bald und ganz ſicher ver-
treibe. Sie bedienen ſich zu dem Ende entweder
des
E 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/79>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.