theil bekommen hatten, und schöne, goldgestickte Wat, in dem sie prangen mogten; auch der gemeinste im Volke erhielt ein weisses reines Gewand zum Feierkleid, und man muß dem Volke Zeugniß geben, daß es die Gabe wohl bewahrt, sorgfältig sie in seine Schränke einge- schlossen, und noch jetzt ihrer an seltnen Tagen sich erfreut; während die höheren Stände alle ihre Pracht sündlich versäumt und hingegeben haben, weil sie immer nur der Mode fröhnend, kein Herz für den alten Plunder haben konnten. So hat die alte Zeit verbannt bei'm Volke sich verbergen müssen, und das Volk ist rein auch allein vom Schimpfe der bösen Zeiten ge- blieben, die sie verdrängten. Wollt ihr sie suchen die Verwiesenen, ihr müßt sie bei'm Volke suchen, wo sie noch im Leben gehen, und im Staube der Biblio- theken, wo sie schon viele Jahrhunderte den Winterschlaf gehalten haben! Wecken wir sie denn aus dem langen Schlummer auf, sie werden Wunder staunen, in welchem Zustand sie die Enkel finden; die kleine Schaamröthe mögen wir immerhin über uns ergehen lassen. Und wenn sie denn nun wachen, und wenn sie unserer sich angenommen haben: dann um's Himmels Willen! laßt uns das alte Affenspiel nicht wieder auch mit ihnen treiben, und wie Knaben hinter ihnen ziehen, und grimassirend, voll Affectation und hohlem, taubem
theil bekommen hatten, und ſchöne, goldgeſtickte Wat, in dem ſie prangen mogten; auch der gemeinſte im Volke erhielt ein weiſſes reines Gewand zum Feierkleid, und man muß dem Volke Zeugniß geben, daß es die Gabe wohl bewahrt, ſorgfältig ſie in ſeine Schränke einge- ſchloſſen, und noch jetzt ihrer an ſeltnen Tagen ſich erfreut; während die höheren Stände alle ihre Pracht ſündlich verſäumt und hingegeben haben, weil ſie immer nur der Mode fröhnend, kein Herz für den alten Plunder haben konnten. So hat die alte Zeit verbannt bei’m Volke ſich verbergen müſſen, und das Volk iſt rein auch allein vom Schimpfe der böſen Zeiten ge- blieben, die ſie verdrängten. Wollt ihr ſie ſuchen die Verwieſenen, ihr müßt ſie bei’m Volke ſuchen, wo ſie noch im Leben gehen, und im Staube der Biblio- theken, wo ſie ſchon viele Jahrhunderte den Winterſchlaf gehalten haben! Wecken wir ſie denn aus dem langen Schlummer auf, ſie werden Wunder ſtaunen, in welchem Zuſtand ſie die Enkel finden; die kleine Schaamröthe mögen wir immerhin über uns ergehen laſſen. Und wenn ſie denn nun wachen, und wenn ſie unſerer ſich angenommen haben: dann um’s Himmels Willen! laßt uns das alte Affenſpiel nicht wieder auch mit ihnen treiben, und wie Knaben hinter ihnen ziehen, und grimaſſirend, voll Affectation und hohlem, taubem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0322"n="304"/>
theil bekommen hatten, und ſchöne, goldgeſtickte Wat, in<lb/>
dem ſie prangen mogten; auch der gemeinſte im Volke<lb/>
erhielt ein weiſſes reines Gewand zum Feierkleid, und<lb/>
man muß dem Volke Zeugniß geben, daß es die Gabe<lb/>
wohl bewahrt, ſorgfältig ſie in ſeine Schränke einge-<lb/>ſchloſſen, und noch jetzt ihrer an ſeltnen Tagen ſich<lb/>
erfreut; während die höheren Stände alle ihre Pracht<lb/>ſündlich verſäumt und hingegeben haben, weil ſie<lb/>
immer nur der Mode fröhnend, kein Herz für den alten<lb/>
Plunder haben konnten. So hat die alte Zeit verbannt<lb/>
bei’m Volke ſich verbergen müſſen, und das Volk iſt<lb/>
rein auch allein vom Schimpfe der böſen Zeiten ge-<lb/>
blieben, die ſie verdrängten. Wollt ihr ſie ſuchen die<lb/>
Verwieſenen, ihr müßt ſie bei’m Volke ſuchen, wo<lb/>ſie noch im Leben gehen, und im Staube der Biblio-<lb/>
theken, wo ſie ſchon viele Jahrhunderte den Winterſchlaf<lb/>
gehalten haben! Wecken wir ſie denn aus dem langen<lb/>
Schlummer auf, ſie werden Wunder ſtaunen, in<lb/>
welchem Zuſtand ſie die Enkel finden; die kleine<lb/>
Schaamröthe mögen wir immerhin über uns ergehen<lb/>
laſſen. Und wenn ſie denn nun wachen, und wenn<lb/>ſie unſerer ſich angenommen haben: dann um’s Himmels<lb/>
Willen! laßt uns das alte Affenſpiel nicht wieder auch<lb/>
mit ihnen treiben, und wie Knaben hinter ihnen ziehen,<lb/>
und grimaſſirend, voll Affectation und hohlem, taubem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[304/0322]
theil bekommen hatten, und ſchöne, goldgeſtickte Wat, in
dem ſie prangen mogten; auch der gemeinſte im Volke
erhielt ein weiſſes reines Gewand zum Feierkleid, und
man muß dem Volke Zeugniß geben, daß es die Gabe
wohl bewahrt, ſorgfältig ſie in ſeine Schränke einge-
ſchloſſen, und noch jetzt ihrer an ſeltnen Tagen ſich
erfreut; während die höheren Stände alle ihre Pracht
ſündlich verſäumt und hingegeben haben, weil ſie
immer nur der Mode fröhnend, kein Herz für den alten
Plunder haben konnten. So hat die alte Zeit verbannt
bei’m Volke ſich verbergen müſſen, und das Volk iſt
rein auch allein vom Schimpfe der böſen Zeiten ge-
blieben, die ſie verdrängten. Wollt ihr ſie ſuchen die
Verwieſenen, ihr müßt ſie bei’m Volke ſuchen, wo
ſie noch im Leben gehen, und im Staube der Biblio-
theken, wo ſie ſchon viele Jahrhunderte den Winterſchlaf
gehalten haben! Wecken wir ſie denn aus dem langen
Schlummer auf, ſie werden Wunder ſtaunen, in
welchem Zuſtand ſie die Enkel finden; die kleine
Schaamröthe mögen wir immerhin über uns ergehen
laſſen. Und wenn ſie denn nun wachen, und wenn
ſie unſerer ſich angenommen haben: dann um’s Himmels
Willen! laßt uns das alte Affenſpiel nicht wieder auch
mit ihnen treiben, und wie Knaben hinter ihnen ziehen,
und grimaſſirend, voll Affectation und hohlem, taubem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Görres, Joseph: Die teutschen Volksbücher. Heidelberg, 1807, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807/322>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
