Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ja! Lieben ist ein gross Verdienst!
Wer findet schöneren Gewinnst? --
Du wirst nicht mächtig, wirst nicht reich;
Jedoch den grössten Helden gleich.
Man wird, so gut wie vom Propheten,
Von Wamik und von Asra reden. --
Nicht reden wird man, wird sie nennen:
Die Namen müssen alle kennen.
Was sie gethan, was sie geübt
Das weiss kein Mensch! Dass sie geliebt
Das wissen wir. Genug gesagt!
Wenn man nach Wamik und Asra fragt.

Nicht weniger ist dieses Buch geeignet
zu symbolischer Abschweifung, deren man
sich in den Feldern des Orients kaum ent-
halten kann. Der geistreiche Mensch, nicht
zufrieden mit dem was man ihm darstellt,
betrachtet alles was sich den Sinnen dar-
bietet, als eine Vermummung, wohinter ein
höheres geistiges Leben sich schalkhaft-ei-
gensinnig verstekt, um uns anzuziehen und
in edlere Regionen aufzulocken. Verfährt
hier der Dichter mit Bewusstseyn und Maass,
so kann man es gelten lassen, sich daran
freuen und zu entschiedenerem Auffluge die
Fittige versuchen.

26 *
Ja! Lieben ist ein groſs Verdienst!
Wer findet schöneren Gewinnst? —
Du wirst nicht mächtig, wirst nicht reich;
Jedoch den gröſsten Helden gleich.
Man wird, so gut wie vom Propheten,
Von Wamik und von Asra reden. —
Nicht reden wird man, wird sie nennen:
Die Namen müssen alle kennen.
Was sie gethan, was sie geübt
Das weiſs kein Mensch! Daſs sie geliebt
Das wissen wir. Genug gesagt!
Wenn man nach Wamik und Asra fragt.

Nicht weniger ist dieses Buch geeignet
zu symbolischer Abschweifung, deren man
sich in den Feldern des Orients kaum ent-
halten kann. Der geistreiche Mensch, nicht
zufrieden mit dem was man ihm darstellt,
betrachtet alles was sich den Sinnen dar-
bietet, als eine Vermummung, wohinter ein
höheres geistiges Leben sich schalkhaft-ei-
gensinnig verstekt, um uns anzuziehen und
in edlere Regionen aufzulocken. Verfährt
hier der Dichter mit Bewuſstseyn und Maaſs,
so kann man es gelten lassen, sich daran
freuen und zu entschiedenerem Auffluge die
Fittige versuchen.

26 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0413" n="401[403]"/>
          <lg type="poem">
            <l>Ja! Lieben ist ein gro&#x017F;s Verdienst!</l><lb/>
            <l>Wer findet schöneren Gewinnst? &#x2014;</l><lb/>
            <l>Du wirst nicht mächtig, wirst nicht reich;</l><lb/>
            <l>Jedoch den grö&#x017F;sten Helden gleich.</l><lb/>
            <l>Man wird, so gut wie vom Propheten,</l><lb/>
            <l>Von Wamik und von Asra reden. &#x2014;</l><lb/>
            <l>Nicht reden wird man, wird sie nennen:</l><lb/>
            <l>Die Namen müssen alle kennen.</l><lb/>
            <l>Was sie gethan, was sie geübt</l><lb/>
            <l>Das wei&#x017F;s kein Mensch! Da&#x017F;s sie geliebt</l><lb/>
            <l>Das wissen wir. Genug gesagt!</l><lb/>
            <l>Wenn man nach Wamik und Asra fragt.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Nicht weniger ist dieses Buch geeignet<lb/>
zu symbolischer Abschweifung, deren man<lb/>
sich in den Feldern des Orients kaum ent-<lb/>
halten kann. Der geistreiche Mensch, nicht<lb/>
zufrieden mit dem was man ihm darstellt,<lb/>
betrachtet alles was sich den Sinnen dar-<lb/>
bietet, als eine Vermummung, wohinter ein<lb/>
höheres geistiges Leben sich schalkhaft-ei-<lb/>
gensinnig verstekt, um uns anzuziehen und<lb/>
in edlere Regionen aufzulocken. Verfährt<lb/>
hier der Dichter mit Bewu&#x017F;stseyn und Maa&#x017F;s,<lb/>
so kann man es gelten lassen, sich daran<lb/>
freuen und zu entschiedenerem Auffluge die<lb/>
Fittige versuchen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">26 *</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401[403]/0413] Ja! Lieben ist ein groſs Verdienst! Wer findet schöneren Gewinnst? — Du wirst nicht mächtig, wirst nicht reich; Jedoch den gröſsten Helden gleich. Man wird, so gut wie vom Propheten, Von Wamik und von Asra reden. — Nicht reden wird man, wird sie nennen: Die Namen müssen alle kennen. Was sie gethan, was sie geübt Das weiſs kein Mensch! Daſs sie geliebt Das wissen wir. Genug gesagt! Wenn man nach Wamik und Asra fragt. Nicht weniger ist dieses Buch geeignet zu symbolischer Abschweifung, deren man sich in den Feldern des Orients kaum ent- halten kann. Der geistreiche Mensch, nicht zufrieden mit dem was man ihm darstellt, betrachtet alles was sich den Sinnen dar- bietet, als eine Vermummung, wohinter ein höheres geistiges Leben sich schalkhaft-ei- gensinnig verstekt, um uns anzuziehen und in edlere Regionen aufzulocken. Verfährt hier der Dichter mit Bewuſstseyn und Maaſs, so kann man es gelten lassen, sich daran freuen und zu entschiedenerem Auffluge die Fittige versuchen. 26 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/413
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 401[403]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/413>, abgerufen am 23.05.2024.